Come utilizzare il menu OSD

IMP. VENTILAT./RISCALD.

TEMP ESECU VENT 40°C

TEMP ESECU RISC 5°C

INDIET.

ESCI

TEMP ESECU VENT

Al di sopra di questa temperatura, il ventilatore ad aria si avvia automaticamente.

Gamma: 30°C ~ 80°C (86 °F ~ 176 °F)

TEMP ESECU RISC

Al di sotto di questa temperatura il riscaldatore si attiva automaticamente.

Gamma: -10°C ~ 20°C (14 °F ~ 68 °F)

Il VENTILATORE e il RISCALDATORE sono disponibili solo per il modello C7325.

IMP. POS. PARTENZA

* IMP. POS. PARTENZA?

Se si sostituisce il blocco videocamera o l’orientamento della videocamera viene modifi cato a causa delle operazioni di manutenzione, è molto diffi cile mantenere lo stesso orientamento panoramico. Pertanto tutti i dati relativi alle funzioni di orientamento panoramico come Preimp, Modello, Scans, Pan.Auto e maschera Zona Privata di conseguenza non sono più utili. Tuttavia, anche in questo caso, è possibile riutilizzare i dati se si ridefi nisce IMP. POS. PARTENZA sulla POS. PARTENZA precedente. Si raccomanda

di memorizzare la scena target della posizione di partenza corrente.

IMP. DIREZIONE NORD

PASSA A POSIZ. DI DEST. [VIC:SELEZ/LONT:CANCEL]

0/0/x1/N

PASSA A POSIZ. DI DEST. [VIC:SELEZ/LONT:CANCEL]

0/0/x1/N

IMP. POS. PARTENZA

La posizione di partenza corrisponde all’origine del calcolo dell’angolo della panoramica. Il valore dell’angolo della panoramica visualizzato sulla schermata si basa su questa posizione di partenza.

Utilizzando il joystick, spostare la videocamera sulla posizione desiderata e premere INVIO (VIC/SALV).

La posizione di partenza non infl uenza l’angolo di inclinazione.

Se si cambia la posizione POS. PARTENZA, vengono modifi cate di conseguenza tutte le posizioni orizzontali delle funzioni come Preimp, Modello, Scans., Pan.Auto e la maschera Zona Privata cambia in base alla POS.

PARTENZA modifi cata.

IMP. DIREZIONE NORD

È possibile impostare la direzione del nord.

Utilizzando il joystick, spostare la videocamera sulla posizione NORD desiderata e premere INVIO (VIC/ SALV).

La direzione viene visualizzata sulla schermata

[ASSE PAN / ASSE INCL. / ZOOM / DIR]

DIR è la direzione e viene visualizzata con:

N/NE/E/SE/S/SO/O/NO

LINGUA

È possibile selezionare una lingua preferita per lo schermo OSD tra le 7 offerte.

[ENGLISH/ ESPAÑOL/ FRANÇAIS/ DEUTSCH/ ITALIANO/ РУССКИЙ/ PORTUGUÊS]

Dopo avere selezionato una lingua, premere il tasto Invio (VIC).

ITA

Italiano – 35

Page 207
Image 207
Samsung SCC-C6325P manual Temp Esecu Vent, Temp Esecu Risc, Imp. Pos. Partenza?, IMP. POS. Partenza, IMP. Direzione Nord

SCC-C6325P, SCC-C6323N, SCC-C7325P, SCC-C7325N, SCC-C6323P specifications

The Samsung SCC-C6323P, SCC-C7325N, SCC-C7325P, SCC-C6323N, and SCC-C6325P are part of Samsung’s innovative line of security cameras designed to deliver high-quality surveillance for both indoor and outdoor environments. These cameras are equipped with advanced features and technologies that enhance their performance, making them suitable for various applications, from home security to commercial use.

The SCC-C6323P is equipped with a 1/3-inch CCD sensor, offering high-resolution video capture at 600 TV lines. Its built-in 2.8 to 10 mm varifocal lens allows for flexible focal length adjustments, ensuring optimal coverage in diverse settings. Furthermore, it features Day/Night functionality, which utilizes an infrared cut filter to deliver superior image quality in varying lighting conditions.

Next, the SCC-C7325N and SCC-C7325P models are designed with a robust 1/3-inch CCD sensor as well, delivering exceptional video clarity. The main differentiator is the lens capabilities: the SCC-C7325N features a standard lens, while the SCC-C7325P is equipped with a powerful varifocal lens. These cameras also include advanced technologies such as motion detection and privacy masking, enhancing security measures by allowing users to customize the areas of focus.

The SCC-C6323N is another excellent option, focusing on a balance between quality and affordability. This model maintains a resolution of 600 TV lines and utilizes a 2.5-6 mm lens, making it versatile for various surveillance applications. By incorporating Samsung’s noise reduction technology, this model ensures clear images even in low-light scenarios.

Lastly, the SCC-C6325P model stands out for its adaptive lens capabilities and enhanced low-light performance. It provides sharper images with improved color reproduction, making it ideal for monitoring critical areas needing constant vigilance.

In summary, the Samsung SCC series exemplifies a commitment to quality in surveillance technology. With features such as high-resolution sensors, flexible lens options, Day/Night operation, and advanced motion detection, these cameras provide reliable security solutions that meet the needs of diverse environments, ensuring peace of mind for users.