Samsung SCC-C6323N, SCC-C6323P, SCC-C6325P, SCC-C7325N, SCC-C7325P DIMENSIONES, Especiﬁ caciones, Unidad (mm)

Especiﬁ caciones

DIMENSIONES

Unidad (mm)

❖ SCC-C6323					❖ SCC-C6325

ROSCA DE TUBO

SPA

Español – 41

Contents

SCC-C6323P SCC-C6325P SCC-C7325P user manual imagine the possibilities www.samsungsecurity.com Safety information CAUTION Safety information CAUTION excessive vibrationor magnetic interference humidity. Doing so may cause ﬁ re or electric shock it Important Safety Instructions Contents Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Operation CHECK POINTS BEFORE OPERATION PRESET AND PATTERN FUNCTION PRE-CHECK AUTO CALIBRATION Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Speciﬁ cations SPECIFICATIONS Page Page Page Page Page 10x Mini Smart Dome Camera Manuel d’utilisation Imaginez les possibilités ATTENTION ATTENTION MISE EN GARDE Consignes de sécurité importantes Table des matières Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Fonctionnement VÉRIFICATIONS AVANT MISE EN MARCHE PRÉ-CONTROLEDU PRÉRÉGLAGE ET DE LA FONCTION MODÈLE ÉTALONNAGE AUTOMATIQUE DÉMARRAGE DU MENU OSD Page Page Page FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL DU MENU MENU PRINCIPAL INFO SYSTÈME CONFIG AFFICHAGE Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Caractéristiques techniques Page Page Page Page Benutzerhandbuch Erleben Sie die Möglichkeiten Sicherheitsinformationen VORSICHT WARNUNG Page Wichtige Sicherheitshinweise Inhalt Page Einführung LEISTUNGSMERKMALE Page Page Page Page Page Montage Page Page Page Page Page Page Page Betrieb PRÜFPUNKTE VOR INBETRIEBNAHME VOREINSTELLUNGS- UND MUSTERFUNKTION VORPRÜFEN AUTOKALIBRIERUNG BILDSCHIRMANZEIGEMENÜ STARTEN Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Technische Daten TECHNISCHE DATEN Page Page Page Page Page Manual del usuario imagine las posibilidades Información de seguridad PRECAUCIÓN ADVERTENCIA Page instrucciones de seguridad importantes Índice general Page Introducción CARACTERÍSTICAS Page Page Page Page Page Instalación Page Page Page Page Page Page Page Page Funcionamiento PREDEFINIDO PANORÁMICA AUTOMÁTICA PATRÓN BUSCAR PROGRAMACIÓN OTRAS FUNCIONES Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Especiﬁ caciones ESPECIFICACIONES Page Page Page Page Page Page Informazioni Sulla Sicurezza ATTENZIONE AVVERTENZA ATTENZIONE Importanti Istruzioni per la Sicurezza Sommario Page Introduzione FUNZIONI Page Page Page Page Page Installazione CONFIGURAZIONE MICROINTERRUTTORI Page Page Page Page Page Page Page Funzionamento CONTROLLI DA EFFETTUARE PRIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE CONTROLLO PRELIMINARE DELLE FUNZIONI DI PREIMPOSTAZIONE E MODELLO CALIBRAZIONE AUTOMATICA PREIMPOSTAZIONI RISERVATE Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Speciﬁ che SPECIFICHE

Samsung SCC-C7325 DIMENSIONES, Especiﬁ caciones, Unidad (mm)

Models: SCC-C6323N SCC-C6323P SCC-C6325P SCC-C7325N SCC-C7325P

DIMENSIONES