Cómo utilizar el menú OSD

CONFIGURACIÓN DE LA CÁMARA

CONF. ZOOM CÁMARA

MODO ENFOQUE SEMIAUT. ZOOM DIGITAL SI

GIRO DE IMAGEN NO <CONF. BALANCE BLANCO> <CONF. EXPOSIC. AUT.>

ATRÁS

SALIR

Confi gure las funciones generales del módulo de cámara de zoom.

MODO DE ENFOQUE [AUTOM./MANUAL/SEMIAUTOM.] Defi ne el modo de enfoque de cámara.

Š Modo SEMIAUTOM.

Este modo intercambia automáticamente el modo de enfoque entre manual y automático. El enfoque manual se activa en una operación predefi nida y el modo automático se activa cuando se inicia una operación con el mando.

Con el modo manual en los predefi nidos, los datos de enfoque se memorizan de antemano en cada predefi nido y la cámara recupera los datos de enfoque correspondientes a los predefi nidos tan pronto como la cámara llega a un predefi nido.

• ZOOM DIGITAL [SÍ/NO]

Activa y desactiva la función de zoom digital. Si se defi ne en NO, se ejecuta la función de zoom óptico pero la función de zoom se detiene al fi nal de la ampliación con el zoom óptico.

GIRO DE IMAGEN. [SÍ/NO] Para mostrar la imagen volteada.

Conf. balance blanco

CONFIG. BB

MODO BB

AUTOM.

-AJUSTE ROJO ---

-AJUSTE AZUL ---

ATRÁS

SALIR

MODO BB [AUTOM./MANUAL]

En modo Manual, es posible confi gurar manualmente el nivel de rojo y de azul.

• AJUSTE ROJO

[10~60]

• AJUSTE AZUL

[10~60]

Conf. balance blanco

CONFIG. EA

 

LUZ FONDO

NO

DÍA/NOCHE

AUTOM.1

BRILLO

25

IRIS

AUTOM.

OBTURADOR

ESC

AGC

NORMAL

DNR

MEDIA

SENS-UP

NO

ATRÁS

SALIR

LUZ FONDO [NO/BAJA/MEDIA/ALTA] Defi ne la compensación de la luz de fondo

DÍA/NOCHE [AUTOM.1/AUTOM.2/DÍA/NOCHE]

AUTO1 cambia entre el modo Día/Noche más rápidamente que AUTO2.

BRILLO [0~100]

Ajusta el brillo de las imágenes. El iris, la velocidad del obturador y la ganancia se ajustan automáticamente en relación con este valor.

• IRIS

[AUTOM./MANUAL(0~100)]

Si Iris se defi ne en Aut., el iris debe tener la prioridad más alta en el ajuste de EA y debe fi jarse la velocidad del obturador.

Si Iris se defi ne en Manual, debe fi jarse el valor de Iris y tiene una prioridad menor que el ajuste de EA, en comparación co el resto.

VELOCIDAD DE OBTURADOR [ESC/A.Parpad./Manual(×128~1/120000 Seg]

Si Iris se defi ne en Manual y Vel. Obtur. se defi ne en ESC, Vel. obtur. debe tener la prioridad más alta.

Sin Vel. obtur. se defi ne en A. parpadeo, para eliminar los parpadeos, la velocidad del obturador debe defi nirse en 1/100 seg. para NTSC y 1/120 para PAL.

AGC [SI/NORMAL/ALTA]

Amplía el brillo de la imagen en caso de que el nivel de luminancia de la señal de la imagen sea demasiado bajo.

DNR [SI/BAJA/MEDIA/ALTA]

Amplía las imágenes reduciendo ruidos cuando el nivel de ganancia de las imágenes es demasiado alto.

Español – 33

SPA-M

Page 119
Image 119
Samsung SCC-C7325N, SCC-C7325P, SCC-C6323P, SCC-C6325P, SCC-C6323N manual Configuración DE LA Cámara, Conf. balance blanco

SCC-C6325P, SCC-C6323N, SCC-C7325P, SCC-C7325N, SCC-C6323P specifications

The Samsung SCC-C6323P, SCC-C7325N, SCC-C7325P, SCC-C6323N, and SCC-C6325P are part of Samsung’s innovative line of security cameras designed to deliver high-quality surveillance for both indoor and outdoor environments. These cameras are equipped with advanced features and technologies that enhance their performance, making them suitable for various applications, from home security to commercial use.

The SCC-C6323P is equipped with a 1/3-inch CCD sensor, offering high-resolution video capture at 600 TV lines. Its built-in 2.8 to 10 mm varifocal lens allows for flexible focal length adjustments, ensuring optimal coverage in diverse settings. Furthermore, it features Day/Night functionality, which utilizes an infrared cut filter to deliver superior image quality in varying lighting conditions.

Next, the SCC-C7325N and SCC-C7325P models are designed with a robust 1/3-inch CCD sensor as well, delivering exceptional video clarity. The main differentiator is the lens capabilities: the SCC-C7325N features a standard lens, while the SCC-C7325P is equipped with a powerful varifocal lens. These cameras also include advanced technologies such as motion detection and privacy masking, enhancing security measures by allowing users to customize the areas of focus.

The SCC-C6323N is another excellent option, focusing on a balance between quality and affordability. This model maintains a resolution of 600 TV lines and utilizes a 2.5-6 mm lens, making it versatile for various surveillance applications. By incorporating Samsung’s noise reduction technology, this model ensures clear images even in low-light scenarios.

Lastly, the SCC-C6325P model stands out for its adaptive lens capabilities and enhanced low-light performance. It provides sharper images with improved color reproduction, making it ideal for monitoring critical areas needing constant vigilance.

In summary, the Samsung SCC series exemplifies a commitment to quality in surveillance technology. With features such as high-resolution sensors, flexible lens options, Day/Night operation, and advanced motion detection, these cameras provide reliable security solutions that meet the needs of diverse environments, ensuring peace of mind for users.