Samsung VP-D375WI/SAH, VP-D371WI/HAC manual «∞L∑Ib «∞∑ºπOq, «∞Bu‹ ËËl «∞∑ºπOq Ël «î∑OU¸, 91 ÅHW

AR

Camera Mode
√Record
Rec Mode	√SP
Audio Mode	√12Bit
WindCut Plus	√Off
Real Stereo	√Off

Move	OK Select	MENU Exit
Camera Mode
Back
Rec Mode		SP
Audio Mode		LP
WindCut Plus
Real Stereo
Move	OK Select	MENU Exit

Camera Mode
Back
Rec Mode
Audio Mode	12Bit
WindCut Plus	16Bit
Real Stereo

Move OK Select MENU Exit

	œ		0:00:10
	STBY	SP
16:9 Wide			60min
			œ
			16Bit

	«∞L∑Ib «∞∑ºπOq
	«∞Bu‹ ËË{l «∞∑ºπOq Ë{l «î∑OU¸
Ë{l>reyalP<) Ë («∞JU±Od« Ë{l>aremaC<) «∞u{FOs ±s Øq ≠w «∞∑ºπOq) (Ë{ldroceR edoM Ë™OHW ¢FLq ✤
4	(«∞∑AGOq
	91 ÅH∫W ➥ .≠Ij)) PV-)iW579D/iW573D/iHW273D/iW173D/i173D VA NI √Ë VD )NI
	.©u¥q) (¢AGOqPL Ë«∞u{l ÆOUßw) (¢AGOqPS «∞u{l ≠w ¢AGOKNU Ë¥∑r ≥cÁ «∞HOb¥u ØU±Od« ¢ºπq ✤
	.06MVD ®d¥j °Uß∑ªb«Â «∞∑ºπOq ±s œÆOIW 06 «∞u{l ≥c« ¥∑O` : >PS< «∞u{l	-
91 ÅH∫W ➥	.06MVD ®d¥j °Uß∑ªb«Â «∞∑ºπOq ±s œÆOIW 09 «∞u{l ≥c« ¥∑O` : >PL< «∞u{l	-
	.(«∞∑AGOq Ë{l>reyalP<) Ë («∞JU±Od« Ë{l>aremaC<) «∞u{FOs ≠w «∞Bu‹) (Ë{loiduA edoM Ë™OHW ¢FLq ✤
	)tiB61 Ë tiB21( .°Dd¥I∑Os «∞Bu‹ ≥cÁ «∞HOb¥u ØU±Od« ¢ºπq ✤
	.°X 21 °∫πr «ß∑d¥u Åu¢O∑Os ±ºπK∑Os ±Uœ¢Os ¢ºπOq ¥LJMp : >tiB21<	-
	.)1dnuoS( «∞dzOºOW «∞LºπKW …«∞LUœ ´Kv √ÅKw «ß∑d¥u Åu‹ ¢ºπOq ¥LJs
6	.)2dnuoS( «∞Hd´OW «∞LºπKW …«∞LUœ ≠w ≈{U≠w «ß∑d¥u Åu‹ œ°KπW ¥LJs ØLU	-
	.°X) tiB61 61( «∞∑ºπOq Ë{l °Uß∑ªb«Â Ë«•b …«∞πuœ ≠Uzo «ß∑d¥u Åu‹ ¢ºπOq ¥LJMp : >tiB61<
	.«∞u{l ≥c« «ß∑ªb«Â √£MU¡ «∞Bu¢OW «∞b°KπW ≈§d«¡ ¥LJs ô
	.]REYALP[ √Ë ]AREMAC[ «∞u{l ´Kv ]rewoP[ ±H∑UÕ «{∂j .1
	≠Ij) PV-)i(W579D/)i(W573D( .]EPAT[ «∞u{l ´Kv ]rewoP[ ±H∑UÕ «{∂j .2
	.]UNEM[ «∞e¸ ´Kv «{Gj .3
	.]KO[ «∞e¸ ´Kv Ë«{Gj (¢ºπOq) >droceR< ∞∑∫b¥b [▼ / ▲] “¸ ´Kv «{Gj .4
«∞e¸ ´Kv «{Gj £r ,«∞Bu‹) (Ë{l oiduA< >edoM √Ë «∞∑ºπOq) (Ë{l ceR< >edoM ∞∑∫b¥b [▼ / ▲] «∞e¸ ´Kv «{Gj .5
	.]KO[
6	.]KO[ «∞e¸ ´Kv «{Gj £r «∞LDKu», «∞∑ºπOq Ë{l √Ë «∞Bu‹ Ë{l ∞∑∫b¥b [▼ / ▲] «∞e¸ ´Kv «{Gj .6
	.>PL< √Ë >PS< ´Kv «∞∑ºπOq Ë{l {∂j ¥LJs	■
	.>tiB61< √Ë >tiB21< ´Kv «∞Bu‹ Ë{l {∂j ¥LJs	■
	.«∞L∫bœ «∞d±e ´d÷ ¥∑r .]UNEM[ «∞e¸ ´Kv «{Gj ∞KªdËÃ, .7
	.>tiB61< ±R®d ´d÷ ¥∑r ∞s ,>tiB21< ¢∫b¥b ´Mb	■
	[ ±ö•EU‹ ]
	.≥cÁ «∞HOb¥u ØU±Od« ´Kv ±ºπKW √®d©W √Í ¢AGOq ≠w ≥cÁ «∞HOb¥u ØU±Od« °Uß∑ªb«Â ≤uÅw		■
	.«∞HºOHºU¡ ®Jq ´Kv ¢AuÁ ≈∞v ¬îd §NU“ ≠w ±ºπq ®d¥j ¢AGOq ¥RœÍ ≠Ib
«∞d±e Ø∑U°W ¥∑r ô Æb √Ë «∞∑AGOq …Åu¸ ¢Au¥t ¥∑r ≠Ib ≠Ij, PL «∞u{l ≠w √Ë PL Ë«∞u{l PS «∞u{l ≠w ®d¥j ¢ºπOq ´Mb			■
7	.«∞LAU≥b °Os …≠πu ≥MU„ ØUÊ «–≈ Å∫O` °AJq «∞e±Mw
	….ËÅu¸ Åu‹ …§uœ √≠Cq ´Kv ∞K∫Bu‰ PS «∞u{l °Uß∑ªb«Â «∞∑ºπOq		■
	[ ¢M∂Ot ]
.)«∞∑ºπOq Ë{l(ceR edoM ´Kv PS Ë )«∞Bu‹ Ë{l(oiduA edoM ´Kv tiB21 {∂j ¥πV «∞HOb¥u, °JU±Od« «∞Bu‹ ∞∑Fb¥q			■

43