Samsung VP-D375W/KNT manual BHW .≠Ij reyalP Ël ≠w «∞Bu‹ …¥Uœ Ëohw ¢FLq, ¥j ´Kv «∞∑ºπOq ßUo

AR

«∞∑AGOq

«∞Bu‹ …“¥Uœ Ë™OHW

«∞∑KOHe¥uÊ §NU“

ØU°q ±∑Fbœ

ØU°q

«∞Bu‹/«∞HOb¥u

«∞HOb¥u §NU“

≈®U¸«‹ ¢b≠o

«∞Bu‹/«∞HOb¥u ØU°q

VP-D371(i)/D371W(i)/ VP-D375W(i)/D975W(i) D372WH(i)

√ √

91 BH∫W ➥ .≠Ij >reyalP< Ë{l ≠w «∞Bu‹ …“¥Uœ Ë™OHW ¢FLq ✤
«∞Bu‹ ≤Iq ¢º∑DOl ¬îd, Åu‹/≠Ob¥u §NU“ ´Kv ®d¥j ´Kv ±u§uœ ≠OKr ¢ºπOq √Ë ¢AGOq ≠w «∞d¨∂W ´Mb ✤
ßU°o ®d¥j ´Kv …«∞Lu§uœ «∞Bu¢OW «ù®U¸«‹ ±s°bôÎ «∞HOb¥u, ∞JU±Od« «∞b«îKw «∞LOJdË≠uÊ ±s «∞BUœ¸
.«∞∑ºπOq
.«∞HOb¥u ∞JU±Od« V/A °IU°f «∞Ld≠o «∞Bu‹/«∞HOb¥u ØU°q Åq .1
.©d«·_« √∞u«Ê °Os «∞∑u≠Oo ©d¥o ´s «∞HOb¥u/«∞∑HU“ /±ºπqDVD °Lºπq «∞JU°q ±s «üîd «∞Dd· Åq .2
.]REYALP[ ´Kv [«∞∑AGOq] ±H∑UÕ «{∂j .3
≠Ij) PV-)i(W579D/)i(W573D( .]EPAT[ ´Kv [«∞u{l] ±H∑UÕ «{∂j .4
.«∞HOb¥u ØU±Od« ≠w ¢AGOKt «∞LDKu» «∞Ad¥j √œîq .5
.«∞∑AGOq √£MU¡ «∞LDKu°W «∞MIDW ≠w [¢AGOq ¢AGOq/≈¥IU·] “¸ ´Kv «{Gj .6
.«∞uÆX ±s ∞∂d≥W «∞AU®W ´Kv >+ECIOV< Ë¥u±i «∞AU®W ´Kv «∞Bu‹ …“¥Uœ ¸±e ¥ENd	■
«∞Bu‹ ±s°bôÎ «∞L∑Bq, «∞Bu‹/«∞HOb¥u §NU“ ≈∞v «∞b«îKw «∞LOJdË≠uÊ ±s «∞BUœ¸ «∞Bu‹ ≤Iq ¥∑r	■
.®d¥j ´Kv «∞∑ºπOq ßU°o
.√îdÈ …±d[¢AGOq ¢AGOq/≈¥IU·] “¸ ´Kv «{Gj «∞u™OHW, ù∞GU¡ .7

√SP 0:01:53:10 60min

√SP 0:01:53:10 60min

5

6

[ ±ö•EU‹ ]
√Ë VD (ØU°q ¬îd ØU°q ¢uÅOq •U∞W ≠w .«∞Bu‹/«∞HOb¥u ØU°q ¢uÅOq ´Mb «∞Bu‹ …“¥Uœ Ë™OHW ¢∑u«≠d	■
.«∞ºKOr «∞M∫u ´Kv «∞Bu‹ …“¥Uœ Ë™OHW ¢FLq ô ¸°LU ≠Ij)), PV-)i(W579D/)i(W573D(BSU
Ë™OHW ¢AGOq ´Mb [œœ ])FF( √Ë[√√ ])WER( √Ë[œ■ ■ ])LLITS/YALP( √Ë[ ■ ])POTS( “¸ ´Kv «∞CGj •U∞W ≠w	■
.«∞Bu‹ …“¥Uœ Ë™OHW ¢MAOj ≈∞GU¡ ¥∑r «∞Bu‹, …“¥Uœ
OTOHP[]. “¸ √Ë UNEM[] “¸ Ë™Uzn ¢FLq ô «∞Bu‹, …“¥Uœ ´LKOW îö‰	■
.«∞Lºπq ∞KAd¥j ÅKw_« «∞Bu‹ ´Kv «∞Bu‹ …“¥Uœ Ë™OHW ¢R£d ô	■
Ë™OHW «ß∑ªb«Â ´Mb «∞L∑Bq, «∞Bu‹/«∞HOb¥u §NU“ ≈∞v ≥cÁ «∞HOb¥u ØU±Od« ´Kv «∞b«îKw «∞LOJdË≠uÊ ±s «∞Bu‹ ≤Iq ¥∑r	■
.«∞LOJdË≠uÊ «≤ºb«œ ´b ±s «∞∑QØb ¥πV ∞c« .«∞Bu‹ …“¥Uœ
∞p)– ≈∞v ˱U («∞∑KHU“ .«∞L∑Bq «∞ªU¸§w «∞πNU“ Åu‹ ±º∑uÈ «{∂j	■
ØU±Od« °Os ±ºU≠W ´Kv «∞∫HUÿ ¥d§v «∞ªU¸§w, «∞πNU“ Åu‹ ±J∂d ±s °U∞Id» «∞Bu‹ ´Kv ¢Au¥g ¥∫bÀ Æb	■

Voice+ √

.«∞ªU¸§w Ë«∞πNU“ «∞HOb¥u
´Kv ¢Au¥g •bËÀ ≈∞v ∞p– ≤ºOUÊ ¥RœÍ √Ê ¥LJs «∞ªU¸§w: «∞πNU“ Åu‹ ¢AGOq ≈¥IU· ±s ¢QØb «∞∑uÅOq, Æ∂q	■
.«∞ªU¸§w «∞πNU“ Åu‹ ±J∂d«‹

67