AR

 

«∞∑uÅOq

 

 

≠Ij) PV-iW579D/iW573D/iHW273D/iW173D/i173D(

≠Ob¥u ØU±Od« ®d¥j ´Kv ≠Ob¥u ®d¥j √Ë ¢KHU“ °d≤U±Z (≤ºa) ¢ºπOq

«∞HOb¥u §NU“

√Ë

«∞∑KOHe¥uÊ §NU“

±∑Fbœ ØU°q

«∞Bu‹/«∞HOb¥u ØU°q

≈®U¸«‹ ¢b≠o

«∞Bu‹/«∞HOb¥u ØU°q

91 BH∫W .≠Ij >reyalP< Ë{l ≠w («∞Mºa) «∞∑ºπOq Ë™OHW ¢FLq

VA ÆU°f °Uß∑ªb«Â ¢KHU“ √Ë ≠Ob¥u °Lºπq «∞HOb¥u ØU±Od« Åq

.≠Ob¥u ØU±Od« ®d¥j ´Kv ≠Ob¥u ®d¥j ≤ºa √Ë ¢KHU“ °d≤U±Z ∞∑ºπOq

.(«∞Mºa) «∞∑ºπOq Æ∂q (±bîq) >nI< ´Kv VA) (±bîq/±ªdà VA< >tuO/nI Ë™OHW «{∂j

 

96 BH∫W

 

≠Ob¥u ØU±Od« ®d¥j ´Kv («∞Mºa) «∞∑ºπOq

 

.«∞HOb¥u ±ºπq √Ë «∞∑KHU“ ≈´b«œ .1

.«∞Bu‹/«∞HOb¥u ØU°q °Uß∑ªb«Â «∞HOb¥u °Lºπq «∞HOb¥u ØU±Od« Åq .2

.«∞∑KHU“ √Ë «∞HOb¥u °Lºπq «ùîd«Ã °IU°f «∞Bu‹/«∞HOb¥u ØU°q Åq

 

VP-D371(i)/D371W(i)/

«∞HOb¥u ÅHd:_« «∞LI∂f

D372WH(i)

VP-D375W(i)/D975W(i)

√•UœÍ - (¥ºU¸) Åu‹ °Oi:_« «∞LI∂f

 

(¥LOs) Åu‹ •Ld:_« «∞LI∂f

 

.°p «∞ªUÅW «∞HOb¥u ØU±Od« ≠w ≠U¸⁄ ®d¥j °SœîU‰ Ær .3

 

≠Ob¥u ±ºπq ±s ∞K∑ºπOq

.«∞HOb¥u ±ºπq ≠w ¢AGOKt «∞LDKu» «∞HOb¥u ®d¥j √œîq .4

.«∞∑AGOq °b«¥W ≤IDW ´Mb ±RÆ∑ÎU «∞∑AGOq √ËÆn

 

.°p «∞ªUÅW «∞HOb¥u ØU±Od« ´Kv] ¢AGOq [¢AGOq/≈¥IU· «∞e¸ ´Kv °U∞CGj «∞Mºa «°b√ .5

.«∞Ad¥j ∞∑AGOq «∞HOb¥u °Lºπq «∞∑AGOq “¸ ´Kv «{Gj .6

 

 

 

 

 

¢KHU“ ±s ∞K∑ºπOq

.¢ºπOKNU «∞LDKu» «∞∑KHU“ …ÆMU «î∑d .4

.°p «∞ªUÅW «∞HOb¥u ØU±Od« ´Kv] ¢AGOq [¢AGOq/≈¥IU· «∞e¸ ´Kv °U∞CGj «∞∑ºπOq «°b√ .5

«∞Mºa («∞∑ºπOq) ±s «ô≤∑NU¡ ´Mb

.(«∞Mºa) «∞∑ºπOq ù¥IU· «∞HOb¥u ØU±Od« ´Kv¢AGOq)] @@[(≈¥IU· «∞e¸ ´Kv «{Gj

[ ±ö•EU‹ ]

.±∑dœœ ¢OU¸ ©UÆW ±NU¥T °Uß∑ªb«Â ±Me∞w ±∑dœœ ¢OU¸ ±MHc ±s °U∞DUÆW «∞HOb¥u ØU±Od« ¢eË¥b œ«zLÎU ¥πV ¬îd, °πNU“ ±∑BKW Ë≥w «∞HOb¥u ØU±Od« ¢AGOq •U∞W ≠w

.≥cÁ «∞HOb¥u ØU±Od« ´Kv «∞LºπKW «∞Bu¸ ´d÷ ©d¥IW °MHf «∞LºπKW «∞L∫∑u¥U‹ ¢AGOq ¥LJs ….«∞Lº∑Id ¨Od «∞∑KHU“ ≈®U¸«‹ √Ë noisivorcaM ±∏q «∞Mºa ±s «∞L∫LOW «∞HOb¥u √®d©W ¢ºπOq ≥cÁ «∞HOb¥u ØU±Od« îö‰ ±s ¥LJs ô

■ ■ ■

71

Page 71
Image 71
Samsung VP-D375W/CAN «∞Mºa «∞∑ºπOq ±s «ô≤∑NU¡ ´Mb, ≠Ij PV-iW579D/iW573D/iHW273D/iW173D/i173D, √UœÍ ¥ºU¸ Åu‹ Oi« «∞LI∂f