Samsung VP-D371/KNT ≠Ij PV-iW579D/iW573D ¢Ib¥r/¢d§Ol «∞ºd´W ±CU´n ¢AGOq, «∞ºd´W ±CU´n ¢AGOq ¢IbÂ

œ

<≠Ij PV-)i(W579D/)i(W573D>

AR

			«∞∑AGOq
		≠Ij) PV-)i(W579D/)i(W573D( ≈©U¸) °Fb ≈©U¸ (¢AGOq «ù©U¸ ¢Ib¥r
.«∞ºJuÊ Ë{l ≠w «∞u§uœ √£MU¡ °Fb ´s «∞∑∫Jr §NU“ ´Kv «∞Lu§uœ F[.]VDA «∞e¸ ´Kv «{Gj					■
.F[.]VDA «∞e¸ ´Kv ≠ONU ¢CGj …±d Øq ≠w ≈©U¸ °Fb ≈©U¸Î« «∞HOb¥u ¢ºKºq ¥∑IbÂ				-
		.≠Ij «∞ºJuÊ Ë{l ≠w «ù©U¸ ¢Ib¥r Ë™OHW ¢FLq		-
		.[œ ])YALP( «∞e¸ ´Kv «{Gj «∞FUœÍ, «∞∑AGOq ôß∑µMU·			■
			.«ù©U¸ ¢Ib¥r ¢FπOq	-
.«∞ºJuÊ Ë{l ≠w °Fb ´s «∞∑∫Jr §NU“ ´Kv «∞Lu§uœ F[.]VDA «∞e¸ ´Kv «{Gj				-
			«ù©U¸ ¢Ib¥r ¢d§Ol
.«ù©U¸ ¢Ib¥r Ë{l ≠w «ù¢πUÁ ∞∑GOOd °Fb ´s «∞∑∫Jr §NU“ ´Kv «∞Lu§uœ [√❙❙ (-])«∞e¸ ´Kv «{Gj
		.°Fb ´s «∞∑∫Jr §NU“ ´Kv «∞Lu§uœ F[.]VDA «∞e¸ ´Kv «{Gj
	≠Ij) PV-)i(W579D/)i(W573D( (¢Ib¥r/¢d§Ol) «∞ºd´W ±CU´n ¢AGOq
			«∞ºd´W ±CU´n ¢AGOq ¢IbÂ		■
	.«∞∑AGOq √£MU¡ °Fb ´s «∞∑∫Jr §NU“ ´Kv «∞Lu§uœ ]2X[ «∞e¸ ´Kv «{Gj			-
		.[œ ])YALP( «∞e¸ ´Kv «{Gj «∞FUœÍ, «∞∑AGOq ôß∑µMU·		-
			«∞ºd´W ±CU´n ¢AGOq ¢d§Ol		■
		.«∞ºd´W ±CU´n ¢AGOq ¢Ib¥r √£MU¡ [√❙❙ (-])«∞e¸ ´Kv «{Gj		-
		.[œ ])YALP( «∞e¸ ´Kv «{Gj «∞FUœÍ, «∞∑AGOq ôß∑µMU·		-
		≠Ij) PV-)i(W579D/)i(W573D( «∞∑AGOq ¢d§Ol
.«∞FUœÍ °U∞∑Ib¥r «∞∑AGOq √£MU¡ °Fb ´s «∞∑∫Jr …°u•b [√❙❙ (-])«∞e¸ ´Kv «{Gj «∞FUœ¥W, «∞ºd´W ≠w °U∞∑d§Ol ∞K∑AGOq					■
	.«∞FUœÍ «∞∑AGOq ¢Ib¥r ≈∞v …∞KFuœ [❙❙œ ])+( √Ë [œ ])YALP( «∞e¸ ´Kv «{Gj				■
			[ ±ö•EU‹ ]
Ë«{` ¨Od ®Jq .«∞L∑Mu´W «∞∑AGOq √Ë{UŸ °Fi ≠w «∞AU®W ´Kv Ë«{` ¨Od ®Jq ∞t ¢Au¥t ¥ENd Æb					■
….±∑Fbœ ¢AGOq Ë™Uzn ´Kv ¥∫∑uÍ «∞cÍ PL ≠w ±ºπKW ®d«zj ¢AGOq ´Mb {u{U¡ √Ë ¢Au¥t ¥∫bÀ Æb
		.«∞FUœÍ PL √Ë PS «∞u{l ≠w «∞∑AGOq √£MU¡ Åu‹ ßLUŸ ¥∑r			■

62

62