Samsung VP-D371WI/HAC, VP-D375WI/SAH manual ±Kn 2.000 ∑v …«∞c«Ød Duæw ≠w Gepm ±KHU‹ ¢ªe¥s ¥LJs

AR

≠Ij) PV-)i(W579D/)i(W573D( «∞dÆLOW «∞∏U°∑W «∞Bu¸ ØU±Od« Ë{l
[ ±ö•EU‹ ]
±Kn 2.000 •∑v …«∞c«Ød °DUÆW ≠w GEPM ±KHU‹ ¢ªe¥s ¥LJs	■
.«∞L∑∫d„ ∞KLKn §OπU°U¥X 2 •∑v «∞L∑∫dØW) GEPM(«∞Bu¸ ±KHU‹ ¢ºπOq ¥LJs	■
.±∑∫dØW …Åu¸ ¢ºπOq √£MU¡ ]KO[ Ë«∞e¸ ]UNEM[ «∞e¸ ±s Øq ¥∑u≠d ô	■
.«∞∑ºπOq ≈¥IU· ¥Ke±p ,]KO[ Ë«∞e¸ ]UNEM[ «∞e¸ ôß∑ªb«Â
«∞e¸ ´Kv «{Gj «∞∑ºπOq, ∞∂b¡ .«∞AU®W ´Kv «∞ºd¥FW) («∞IUzLWKCIUQ UNEM Ë («∞IUzLW)UNEM ´d÷ ´Mb ±∑∫dØW …Åu¸ ¢ºπOq ¥∑u≠d Ëô
.«∞IUzLW ùîHU¡ Q[.]UNEM «∞e¸ √Ë UNEM[]
.«∞HOb¥u ØU±Od« ≠w …«∞c«Ød °DUÆW ≈œîU‰ ±s ¢∫Io ±∑∫dØW", …Åu¸ "¢ºπOq «∞u™OHW «ß∑ªb«Â Æ∂q	■
….«∞c«Ød °DUÆW ´Kv *.iva iva( 1.)0 ±Kn °∑MºOo °∑ºπOKNU ÆLX «∞∑w «∞L∑∫dØW «∞Bu¸ •Hk ¥∑r	■
.®d¥j ´Kv …«∞Lu§uœ «∞Bu¸ ±s Ë{u•ÎU Ë√Æq •πLÎU √ÅGd …«∞c«Ød °DUÆW ´Kv «∞L∑∫dØW «∞Bu¸ ¢JuÊ	■
.√•UœÍ °∑MºOo «∞Bu‹ ¢ºπOq ¥∑r	■
.)…°c«Ød ¢Bu¥d (Ë{l M<.>maC «∞u{l ≠w «∞∑U∞OW «∞u™Uzn ¢∑u≠d ô	■
.°Bd¥W) (±R£d«‹ lausiV tceffE «∞∑Bu¥d), (√Ë{UŸmargorP EA («î∑HU¡),edaF ¸ÆLw), (“ËËÂlatigiD mooZ «ô≥∑e«“), (±U≤lSID
.«∞∑ºπOq ∞FLKOW «{Dd«°U‹ ≥c« ¥º∂V ≠Ib ,…«Ød– °DUÆW ´Kv «∞∑ºπOq √£MU¡ ≈îd«§t, √Ë «∞Ad¥j °SœîU‰ ¢Ir ô	■
.«¢NU– …«∞c«Ød °DUÆW √Ë …«∞c«Ød °DUÆW ´Kv «∞∂OU≤U‹ ≈¢ö· ≥c« ¥º∂V ≠Ib ´KONU, «∞∑ºπOq √£MU¡ ,…«∞c«Ød °DUÆW °Sîd«Ã ¢Ir ô	■
….«∞c«Ød °DUÆW ´Kv «∞Lªe≤W «∞∂OU≤U‹ ≈¢ö· ≈∞v …«∞c«Ød °DUÆW ±l «∞∑FU±q √£MU¡ «ü∞W ¢AGOq ≈¥IU· ¥RœÍ	■

84

84