Samsung VP-D372WHI/UMG, VP-D371WI/HAC, VP-D375WI/SAH, VP-D375WI/UMG manual «∞FbßU‹, ∞Kªu¸Ã, ±öEW

AR

«∞ºö±W Ë≈¸®Uœ«‹ «∞Lö•EU‹
«∞AU®W °∑bË¥d ¢∑FKo ±ö•EU‹
.±u{` ≥u ØLU °∫c¸ «∞AU®W ¢bË¥d «∞d§U¡
.«∞HOb¥u °JU±Od« «∞AU®W ¢uÅq «∞∑w «∞LHBKW œ«îq ¢Kn •bËÀ ≈∞v «∞∫b ´s «∞e«zb «∞∑bË¥d ¥RœÍ ≠Ib
.°SÅ∂Fp «∞HOb¥u ØU±Od« ±l œ¸§W 09 °LIb«¸ «∞AU®W «≠∑` .1
.«∞∑AGOq √Ë ∞K∑ºπOq “«Ë¥W √≠Cq ≈∞v °∑bË¥d≥U Ær .2
Ë˧NNU DCL ®U®W ≈¨ö‚ ¥LJs ∞ú±UÂ, ±∑πNW ¢JuÊ °∫OY œ¸§W 081 °e«Ë¥W DCL ®U®W ¢bË¥d •U∞W ≠w	■
.∞KªU¸Ã
.«∞∑AGOq ´LKOU‹ √£MU¡ ±özLÎU ≥c« ¥JuÊ	■
[ ±ö•EW ]
.«∞AU®W Ë∞uÊ ßDuŸ ∞C∂j 92 ÅH∫W ≈∞v «∞d§uŸ ¥Ôd§v
Ë«∞FbßW «∞LMEd ˱∫bœ °U∞AU®W ¥∑FKo ≠OLU ±ö•EU‹
√Ë «∞LMEd ±∫bœ ±s «∞b«îKw «∞πe¡ √Ë «∞AU®W ≈¢ö· ≈∞v …«∞L∂U®d «∞ALf √®FW ¢RœÍ √Ê ¥LJs .1
.«∞FbßU‹
.«∞Gºo ËÆX «∞L∏U‰ ß∂Oq ´Kv «∞ªU≠X, «∞Cu¡ •Uô‹ ≠w ≠Ij ∞KALf Åu¸Î« «∞∑Ij
.«∞bÆW °U∞GW ¢IMOW °Uß∑ªb«Â «∞AU®W ¢BMOl ¢r .2
.«∞AU®W ´Kv «∞KuÊ) îCd«¡ √Ë “¸ÆU¡ √Ë •Ld«¡ (≤IU◊ «∞bÆOIW «∞MIU◊ °Fi ¢ENd ¸°LU Ë∞Js
.«∞LÔºπKW «∞Bu¸ ´Kv ®JU‰_« ±s ®Jq °QÍ ¥R£d Ëô ©∂OFOÎU √±dΫ «∞MIU◊ ¢Kp ™Nu¸ Ë¥F∑∂d
.«∞∂DU¸¥W √Ë «∞AU®W √Ë «∞LMEd ±∫bœ ≈±ºU„ îö‰ ±s «∞HOb¥u ØU±Od« ¢K∑Ij ô .3
.≈¢ö≠t ≈∞v «∞LMEd ±∫bœ «ß∑ªb«Â ´Mb «∞LHd©W …«∞Iu ¢RœÍ Æb .4
«∞HOb¥u ¸√” °∑MEOn ¥∑FKo ≠OLU ±ö•EU‹

.°U≤∑EU «∞HOb¥u ¸ƒË” ≤EÒn «∞u«{∫W, …Ë«∞Bu¸ «∞D∂OFw «∞∑ºπOq ∞CLUÊ

.±∑ºªW «∞HOb¥u ¸ƒË” ¢JuÊ ≠Ib ≠Ij, “¸ÆU¡ ®U®W ™Nd‹ √Ë «∞Fd÷ ¢AGOq ±d°FW ≤IU◊ ®u≥X «–≈

.«∞πU· «∞MuŸ ±s ¢MEOn °Ad¥j «∞HOb¥u ¸ƒË” ≤EÒn ∞p,– •bÀ «–≈

.«∞HOb¥u ¸ƒË” ≈¢ö· ≈∞v ∞p– ¥RœÍ ≠Ib .«∞L∂∑q «∞MuŸ ±s ¢MEOn ®d¥j ¢º∑ªb ô

■

■

5