12/12
ﻥﺎﻣﺯ/ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﻥﺎﻣﺯ
ﻥﺎﻣﺯ ﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﺝﻭﺮﺧ
12/12
1
01/01/2008 00:00 |
ﻥﺎﻣﺯ/ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺮﻬﻣ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺖﻛﺮﺣ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺎﻳ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻥﺎﻣﺮﻓ ﻪﻤﻛﺩﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ”ﻥﺎﻣﺯ/ﺦﻳﺭﺎﺗ“ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺖﻛﺮﺣ ﭗﭼ ﺎﻳ ﺖﺳﺍﺭ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻥﺎﻣﺮﻓ ﻪﻤﻛﺩ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺝﻭﺮﺧ ﻱﺍﺮﺑ ﺍﺭ MENU ﻪﻤﻛﺩ .ﺩﻮﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ
DPOF ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ پﺎﭼ ﻱﺍﺮﺑ٨٣ ﻪﺤﻔﺻ .ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ DPOF ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺯﺍ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ DPOF ﺎﺑ ﺮﮕﭘﺎﭼ ﺮﮔﺍ
USB ﻞﺑﺎﻛ ،PictBridge ﺮﮕﭘﺎﭼ ﻚﻳ ﺎﺑ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ پﺎﭼ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﺩﺪﺠﻣ پﺎﭼ ﻱﺍﺮﺑ ﺎﻳ ،ﺩﻮﺷ ﻲﻤﻧ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﺮﮕﭘﺎﭼﺮﮔﺍ | • |
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻞﺼﺘﻣ ًﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ ﻞﺑﺎﻛ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻮﻨﻣ ﺭﺩ ًﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ ”PictBridge“ ﻪﻨﻳﺰﮔ ،ﺪﻴﻨﻛ ﺍﺪﺟ ﺍﺭ |
|
Pictbridge ﺎﺑ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ﺮﮕﭘﺎﭼ ﻚﻳ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻲﻤﻧ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ”ﻩﻮﺒﻧﺍ ﻩﺮﻴﺧﺫ“ ﻱﻭﺭ ”USB ﻝﺎﺼﺗﺍ“ ﻱﻮﻨﻣ ﺮﮔﺍ | • |
ﺮﮕﭘﺎﭼ ﺎﺑ DVD ﻲﻳﻮﻳﺪﻳﻭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ،ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻲﻀﻌﺑ ﺭﺩ .ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﻭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﺑ USB ﻞﺑﺎﻛ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﺍﺭ |
|
ﻞﺑﺎﻛ ،ﺩﻮﺑ ﻖﻓﻮﻣﺎﻧ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻱﺭﺍﺮﻗﺮﺑ ﺮﮔﺍ .ﺖﺷﺍﺩ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺮﮕﭘﺎﭼ ﺖﺧﺎﺳ ﻪﺑ ﻲﮕﺘﺴﺑ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﻳﺍ ،ﺪﻨﻜﻧ ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ |
|
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻭ ﻩﺩﺮﻛ ﻞﺻﻭ ﺍﺭ USB ﻞﺑﺎﻛ ،ﺲﭙﺳ .ﺪﻴﻨﻛ ﻦﺷﻭﺭ ًﺍﺩﺪﺠﻣ ﻮﻫﺩﺮﻛ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﺮﮕﭘﺎﭼ ،ﻩﺩﺮﻛ ﺍﺪﺟ ﺍﺭ USB |
|
.ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ”PictBridge“ ﻱﻭﺭ ﺍﺭ DVD ﻲﻳﻮﻳﺪﻳﻭ |
|
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﺩﻮﺧ ﺮﮕﭘﺎﭼ ﻩﺪﻧﺯﺎﺳ ﺎﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺸﻧ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺎﻫﺮﮕﭘﺎﭼ ﻪﻤﻫ ﻂﺳﻮﺗ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﻥﺎﻣﺯ/ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻪﻨﻳﺰﮔ | • |
.ﺩﺮﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻥﺍﻮﺗ ﻲﻤﻧ ﺪﻨﻜﻧ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﺮﮕﭘﺎﭼ ﻪﻜﻴﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﺍﺭ ”ﻥﺎﻣﺯ/ﺦﻳﺭﺎﺗ“ ﻱﻮﻨﻣ |
|
ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﻚﻳ ، (ﻱﺮﻳﻮﺼﺗ ﻭ ﻲﻨﻴﺑﺭﻭﺩ ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ ﻦﻤﺠﻧﺍ) CIPA ﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻱﺭﺎﺠﺗ ﺖﻣﻼﻋ ﻚﻳ PictBridge™ | • |
.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻭ ﻪﻴﻬﺗ Sony ﻭ Canon، Fuji، Olympus، Seiko Epsonﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ |
|
.ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍ DVD ﻲﻳﻮﻳﺪﻳﻭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﻪﻛ USB ﻞﺑﺎﻛ ﺯﺍ | • |
.ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ PictBridge ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ پﺎﭼ ﻦﻴﺣ ﺭﺩ ﺩﻮﺧ DVD ﻲﻳﻮﻳﺪﻳﻭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻱﺍﺮﺑ ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ ﻕﺮﺑ ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁﺯﺍ | • |
ﻱﺯﺎﺳ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻪﻧﺎﺳﺭ ﻱﻭﺭ ﺮﺑ ﻱﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ پﺎﭼ ﻦﻴﺣ ﺭﺩ DVD ﻲﻳﻮﻳﺪﻳﻭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻥﺩﺮﻛ ﺵﻮﻣﺎﺧ |
|
.ﺪﻨﻛ ﺩﺭﺍﻭ ﻪﻣﺪﺻ |
|
.ﺖﺴﻴﻧ ﺮﻳﺬﭘ ﻥﺎﻜﻣﺍ ﻢﻠﻴﻓ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ پﺎﭼ | • |
ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻪﺑ ﺕﺎﻴﻳﺰﺟ ﺯﺍ ﻲﻫﺎﮔﺁ ﻱﺍﺮﺑ ًﺎﻔﻄﻟ .ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺮﮕﭘﺎﭼ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺍﺭ پﺎﭼ ﻥﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﻱﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ | • |
.ﺪﻴﻨﻛ ﻉﻮﺟﺭ ﺮﮕﭘﺎﭼ ﻱﺎﻤﻨﻫﺍﺭ |
|
.ﺪﻳﺭﻭﺎﻴﻧ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﺍﺭ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﻛ ﺎﻳ USB ﻞﺑﺎﻛ ،پﺎﭼ ﻦﻴﺣ ﺭﺩ | • |
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ پﺎﭼ ﺍﺭ ﺮﮕﻳﺩ ﻱﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﻱﺎﻫ ﺲﻜﻋ ﺪﻴﻧﺍﻮﺘﻧ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﺎﻤﺷ | • |
٨۵_Farsi