Samsung VP-DX105I ﺕﻻﺎﻜﺷﺍ ﻊﻓﺭ, ﻂﺒﺿ, ﻪﻧﺎﺸﻧ, ﻪﻧﺎﺸﻧ, ﻪﻧﺎﺸﻧ, ﺎﻫ ﻚﺴﻳﺩ, ﻞﺣ ﻩﺍﺭ/ﺡﺮﺷ, ﻞﺣ ﻩﺍﺭ/ﺡﺮﺷ, ﻞﺣ ﻩﺍﺭ/ﺡﺮﺷ, (ﻂﻘﻓ VP-DX103( i )/DX104/DX105( i )) ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻱﺎﻫ ﺕﺭﺎﻛ

		ﺕﻻﺎﻜﺷﺍ ﻊﻓﺭ
		ﺎﻫ ﻚﺴﻳﺩ
ﻞﺣ ﻩﺍﺭ/ﺡﺮﺷ		ﻪﻧﺎﺸﻧ
ﻝﻮﻤﻌﻣﺮﻴﻏ ﺭﻮﻄﺑ ﺎﻤﺷ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻲﻠﺧﺍﺩ ﻱﺎﻣﺩ ﺎﻳ .(ﻕﺮﻌﺗ) ﺖﺳﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺭﺩ ﺖﺑﻮﻃﺭ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﻭ ﻩﺪﺷ ﺲﻴﺧ ﺎﻤﺷ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ	•
١٠۶ ﻪﺤﻔﺻ .ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻚﺸﺧ ﻭ ﻚﻨﺧ ﻞﺤﻣ ﻚﻳ ﺭﺩ ﺖﻋﺎﺳ ١ ﺩﻭﺪﺣ ﻱﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭ ﻩﺩﺮﻛ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ .ﺖﺳﻻﺎﺑ		.ﺪﻳﺁ ﻲﻤﻧ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﻚﺴﻳﺩ
ﻪﺑ ﻱﺯﺎﺳ ﻲﺋﺎﻬﻧ ﻪﻛ ﻲﻣﺎﮕﻨﻫ ﻭ ﻩﺩﺮﻛ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ .ﺖﺳﺍ ﻩﺪﻧﺎﻣ ﻡﺎﻤﺗﺎﻧ ﻲﻳﻮﻳﺪﻳﻭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻥﺪﺷ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺎﺑ ﻱﺯﺎﺳ ﻲﺋﺎﻬﻧ	•
۴٨-۴٧ ﺕﺎﺤﻔﺻ .ﺪﻳﺭﻭﺎﻴﺑ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﺍﺭ ﻚﺴﻳﺩ ،ﺪﺳﺭ ﻲﻣ ﻡﺎﻤﺗﺍ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ﺪﻳﺪﺟ ﻚﺴﻳﺩ ﻚﻳ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻚﺴﻳﺩ .ﺖﺳﺍ ﻩﺪﻳﺩ ﻪﻣﺪﺻ ﻚﺴﻳﺩ	•	.ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﺯﺎﺑ ﻚﺴﻳﺩ ﺏﺎﻗ ﻭ ﻩﺪﺸﻧ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﻚﺴﻳﺩ
(ﻂﻘﻓ VP-DX103( i )/DX104/DX105( i )) ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻱﺎﻫ ﺕﺭﺎﻛ
ﻞﺣ ﻩﺍﺭ/ﺡﺮﺷ		ﻪﻧﺎﺸﻧ
۵٢ ﻪﺤﻔﺻ .ﺪﻴﻨﻛ ﺩﻮﺧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺩﺭﺍﻭ ﺢﻴﺤﺻ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﻛ ﻚﻳ	•	.ﺖﺴﻴﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺖﻟﺎﺣ
ﺩﻮﺧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺭﺩ ًﺎﻤﻴﻘﺘﺴﻣ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ ﻥﺁ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺖﻣﺮﻓ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ﺭﺩ ﻪﻛ ﺪﻴﻨﻛ ﻲﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻱﺍ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﻛ ﺯﺍ ﺮﮔﺍ	•
٧٨ ﻪﺤﻔﺻ .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺖﻣﺮﻓ
۵٣ ﻪﺤﻔﺻ .ﺪﻴﻨﻛ ﺩﺍﺯﺁ ﺩﻮﺟﻭ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﺍﺭ (SD ﺕﺭﺎﻛ) ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﻛ ﻱﻭﺭ ﺮﺑ ﻦﺘﺷﻮﻧ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﻞﻔﻗ ﻪﻧﺎﺑﺯ	•	.ﺩﻮﺷ ﻑﺬﺣ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻲﻤﻧ ﺮﻳﻮﺼﺗ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻇﺎﻔﺣ .ﺪﻴﻨﻛ ﻑﺬﺣ ﺍﺭ ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﻱﺮﮕﻳﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﻱﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺪﻴﻧﺍﻮﺘﻴﻤﻧ ﺎﻤﺷ	•
.ﺪﻴﻨﻛ ﻮﻐﻟ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ
۵٣ ﻪﺤﻔﺻ .ﺪﻴﻨﻛ ﺩﺍﺯﺁ ﺩﻮﺟﻭ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﺍﺭ (SD ﺕﺭﺎﻛ) ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﻛ ﻱﻭﺭ ﺮﺑ ﻦﺘﺷﻮﻧ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﻞﻔﻗ ﻪﻧﺎﺑﺯ	•	.ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﻛ ﻥﺩﺮﻛ ﺖﻣﺮﻓ ﻥﺎﻜﻣﺍ
.ﺖﺳﺍ ﻞﻜﺸﻣ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﺕﺭﺎﻛ ﺎﻳ ﻩﺪﺸﻧ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﻛ	•
.ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺏﺍﺮﺧ ﻞﻳﺎﻓ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ	•	.ﺩﻮﺷ ﻲﻤﻧ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻲﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﻩﺩﺍﺩ ﻞﻳﺎﻓ ﻡﺎﻧ
.ﺩﻮﺷ ﻲﻤﻧ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺎﻤﺷ DVD ﻲﻳﻮﻳﺪﻳﻭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻂﺳﻮﺗ ﻞﻳﺎﻓ ﺖﻣﺮﻓ	•
.ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻞﻳﺎﻓ ﻡﺎﻧ ﻂﻘﻓ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺪﻧ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻲﻧﺎﻬﺟ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻱﺭﻮﺘﻛﺮﻳﺍﺩ ﺭﺎﺘﺧﺎﺳ ﺮﮔﺍ	•
		ﻂﺒﺿ
ﻞﺣ ﻩﺍﺭ/ﺡﺮﺷ		ﻪﻧﺎﺸﻧ
.( ) .ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ «ﻩﺩﺎﻣﺁ» ﺖﻟﺎﺣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻱﺍﺮﺑ ﺍﺭ MODE ﻪﻤﻛﺩ	•
.ﺖﺴﻴﻧ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻱﺯﺎﺳ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻪﻧﺎﺳﺭ ﻱﻭﺭ ﻂﺒﺿ ﻱﺍﺮﺑ ﻲﻓﺎﻛ ﺩﺍﺯﺁ ﻱﺎﻀﻓ	•	ﻉﻭﺮﺷ ﺚﻋﺎﺑ ﻂﺒﺿ ﻒﻗﻮﺗ/ﻉﻭﺮﺷ ﻪﻤﻛﺩ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ
.ﺮﻴﺧ ﺎﻳ ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻞﻔﻗ ﻱﻭﺭ ﻦﺘﺷﻮﻧ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﻪﻧﺎﺑﺯ ﺎﻳ ﻩﺪﺸﻧ ﻞﺧﺍﺩ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﻛ ﻪﻛ ﺪﻴﻨﻛ ﻲﺳﺭﺮﺑ	•
۵٣ ﻪﺤﻔﺻ(ﻂﻘﻓ VP-DX103(i)/DX104/DX105(i))	•	.ﺩﻮﺷ ﻲﻤﻧ ﻂﺒﺿ ﻞﻤﻋ
١ ﺩﻭﺪﺣ ﻱﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭ ﻩﺩﺮﻛ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ .(ﻕﺮﻌﺗ) ﺖﺳﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺭﺩ ﺖﺑﻮﻃﺭ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﻭ ﻩﺪﺷ ﺲﻴﺧ ﺎﻤﺷ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
١٠۶ ﻪﺤﻔﺻ .ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻚﺸﺧ ﻭ ﻚﻨﺧ ﻞﺤﻣ ﻚﻳ ﺭﺩ ﺖﻋﺎﺳ

١٠٨_Farsi