Samsung VP-DX205/EDC, VP-DX200/EDC manual Formátování Disku, Informace O Disku

režim disku: správa disku

FORMÁTOVÁNÍ DISKU ( ( ))

•Tato funkce je k dispozici v režimu záznamu DISC/přehrávání DISC. ¬strana 26

•Zaznamenaný disk můžete formátovat, aby ho bylo možné použít znovu. Formátováním dojde k vymazání všech existujících dat.

1.Posunem vypínače POWER směrem dolů zapněte napájení.¬strana 26

2.Nastavte přepínač Úložný režim na DISC. (pouze VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i)) ¬strana 38

3.Stiskněte tlačítko MENU , a potom zatlačte na Joystick doprava nebo doleva, a tím zvolte „Settings“ (Nastavení).

4.Pohybem Joystick nahoru či dolů zvolte „Disc Format“ (Formátovat disk), potom stiskněte Joystick.

•Když je vložen disk DVD-RW, zatlačte Joystick doprava nebo doleva, a tím zvolte „Video“ nebo „VR“ podle toho, jak chcete disk používat, a potom stiskněte Joystick.

• Funkce formátování není k dispozici při nízké úrovni nabití baterie ().

• Formátování odstraní veškerý zaznamenaný obsah disku. Dbejte na to, abyste nevymazali data nechtěně.

•V průběhu formátování nevypínejte napájení. Může dojít k poškození dat zaznamenaných na disku.

•Při formátování disku používejte napájecí adaptér, aby nedošlo k vypnutí DVD videokamery v průběhu procesu.

•Další podrobnosti o typech formátování disku najdete na stranách 120-121.

STBY	0:10:00[20 Min]
Settings
Disc Unfinalise
Disc Info
Disc Format
Exit	Select

Format the disc in VR mode?

-Can edit in camcorder.

-Can play on VR devices.

Video VR Cancel

<DVD-RW disc>

INFORMACE O DISKU		(	(	-R	-R DL ))
•	Tato funkce je k dispozici v režimu záznamu DISC/přehrávání DISC. ¬strana 26	STBY	0:10:00[20 Min]
•	Zobrazí informace o disku jako například typ disku, formát disku, volné místo, atd.	Settings
UPOZORNĚNÍ: Ujistěte se, že jste vložili disk. ¬strana 38		Disc Finalise
		Disc Unfinalise
1.	Posunem vypínače POWER směrem dolů zapněte napájení.¬strana 26
		Disc Info
2.	Nastavte přepínač Úložný režim na DISC. (pouze VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i)) ¬strana 38
		Exit	Select
3.	Stiskněte tlačítko MENU, a potom zatlačte na Joystick doprava nebo doleva, a tím zvolte „Settings“

(Nastavení).	Disc Info
4. Pohybem Joystick nahoru či dolů zvolte „Disc Info“ (Info o disku), potom stiskněte Joystick.	Disc Type	DVD-RW
• Zobrazí se „Disc Type“ (Typ disku), „Disc Format“ (Formát.disk), „Used“ (Použ) a „Free“ (Voln).		(Unfinalised)
	Disc Format	VR Mode
• V závislosti na typu disku se může objevit informace o disku.	Used	0:10:00
	Free	0:20:00 (Fine)
	Exit	OK

58_ Czech