4.Nastavte stejným způsobem měsíc, rok, hodinu, minutu, potom posuňte kurzor doleva nebo doprava.

Rok lze nastavit až do 2037 na základě položky „Home“ (Doma).

5.Nastavte letní čas ( ) pohybem Joystick směrem nahoru nebo dolů.

Volba ( ) posune čas o 1 hodinu.

6.Ujistěte se, že čas je správně nastaven a stiskněte Joystick.

Hodiny se rozběhnou.

Date/Time Set

Home

Day Month Year Hour Min

01 /JAN /2009 00 : 00

Back Move OK

Nabíjení zabudované nabíjecí baterie

Vestavěná nabíjecí baterie se automaticky nabíjí při zapnutí videokamery. Videokameru používejte až po nabití zabudované nabíjecí baterie. Pokud není zabudovaná nabíjecí baterie nabita, nebudou zálohována zadaná data a datum a čas se na monitoru zobrazí jako „01/JAN/2009 00:00“ (01/LED/2009 00:00) (když

je volba „Date/Time Display“ (Zobr. data/času) nastavena na „On“ (Zapnout)).

Po nastavení se datum a čas automaticky zaznamenává do zvláštní datové oblasti ukládacího média.

Zapnutí a vypnutí zobrazení data a času

Chcete-li funkci zobrazení data a času zapnout či vypnout, vstupte do nabídky a režim data a času změňte. ¬strana 94

Snadné nastavení hodin podle časového rozdílu

Při používání videokamery v zahraničí lze hodiny snadno nastavit na místní čas pomocí nastavení časového rozdílu. V nabídce vyberte „Time Zone“ (Časové pásmo) a potom nastavte časový rozdíl. ¬strany 92~93

Výběr jazyka pro obrazovkovou nabídku OSD

Můžete zvolit jazyk, který se použije pro obrazovky s nabídkami a pro zprávy.

1.Stiskněte tlačítko MENU.

Zobrazí se nabídka.

2.Zatlačte na Joystick doprava nebo doleva a tím zvolte „Settings(Nastavení).

Zobrazí se obrazovka nabídky nastavení.

Podrobné informace o přístupu do režimu „Settings“ (Nastavení) naleznete v části „Používání nabídek Nastavení“. ¬strana 71

3.Zatlačte na Joystick nahoru nebo dolů a tím zvolte „Language“ a potom stiskněte Joystick.

4.Pohybem Joystick nahoru či dolů vyberte požadovaný jazyk, poté stiskněte Joystick.

5.Ukončete operaci stiskem tlačítka MENU.

Dokonce i po odpojení napájení z baterie nebo napájecího adaptéru zůstanou

nastavení jazyka zachována.

Language“ mohou být změněny bez předchozího upozornění.

STBY

0:00:00[30 Min]

Settings

 

 

TV Display

:

Default Set

 

Language

 

Exit

 

Select

STBY

0:00:00[30 Min]

Settings

 

 

TV Display

English

 

Default Set

한국어

: 20%

Language

Français

 

Exit

Move

Select

Czech _37

Page 47
Image 47
Samsung VP-DX200/EDC, VP-DX205/EDC Zapnutí a vypnutí zobrazení data a času, Snadné nastavení hodin podle časového rozdílu

VP-DX200/EDC, VP-DX205/EDC specifications

The Samsung VP-DX205/EDC and VP-DX200/EDC are compact camcorders that represent the convergence of convenience, advanced technology, and user-friendly features. These devices cater to both novice videographers and enthusiasts, providing an exceptional recording experience.

One of the standout features of the VP-DX205/EDC and VP-DX200/EDC is their capability to record in high-resolution formats. With a 680,000-pixel sensor, these camcorders ensure crystal-clear video quality, allowing users to capture vivid details in their recordings. Coupled with Samsung's advanced image stabilization technology, users can achieve steady shots, minimizing the effects of handshakes during filming.

The VP-DX205/EDC comes equipped with a powerful 34x optical zoom lens, offering versatility for capturing subjects at various distances. Whether it’s a wide-angle landscape shot or close-up details of a sporting event, this zoom capability ensures that every scene can be captured with precision. The VP-DX200/EDC also boasts impressive shooting capabilities, although with slightly different specifications that place it as a value option in the lineup.

Another notable feature is the dual recording functionality that allows users to capture videos and still images simultaneously. This feature is particularly advantageous for those wishing to document events without the need for separate equipment.

Convenience is a hallmark of these Samsung camcorders, underscored by their intuitive interface and design. The large 2.7-inch LCD screen provides clear playback and easy navigation through menus, making it simple to adjust settings or review recordings. Furthermore, the camcorders offer a slew of preset recording modes tailored to different environments and subjects, promoting a straightforward filming experience.

In terms of connectivity, both models include USB ports for easy file transfer and sharing of content on various platforms. They support SD memory cards, which allows for expandable storage, ensuring users never run out of space during important captures.

Overall, the Samsung VP-DX205/EDC and VP-DX200/EDC stand out in the digital camcorder market with their excellent recording capabilities, user-friendly design, and practical features. Whether for everyday use or special occasions, these camcorders cater to a wide range of videography needs, making them a solid choice for anyone looking to document life’s moments.