Branchements audio

Conseils

■Placez votre téléviseur à au moins 2 pieds des haut-parleurs de votre système de son. Les aimants des haut- parleurs peuvent affecter la qualité de l’image.

Besoin d’aide?

Visitez notre site Web à

www.sanyoctv.com

ou appelez le

1 800 877-5032

Branchement de la sortie audio numérique à un amplificateur extérieur

L’utilisation de cette connexion numérique optique minimise les parasites d’origine électrique afin d’aider à assurer un transfert de signal de haute qualité.

Éteignez le téléviseur et l’équipement extérieur avant de brancher les câbles. (Les câbles ne sont pas fournis.) Assurez-vous d’enlever le capuchon protecteur avant de brancher le câble à la prise numérique optique du téléviseur.

MISE EN GARDE : NE regardez PAS directement la lumière laser.

❶Branchez une extrémité du câble optique à la sortie audio numérique du téléviseur, et l’autre extrémité à l’entrée numérique optique de l’amplificateur.

❷Appuyez sur la touche POWER pour mettre le téléviseur en marche, et mettez votre équipement extérieur en marche par la suite.

Remarques :

NE branchez JAMAIS de haut-parleurs extérieurs directement au téléviseur.

Lorsque les haut-parleurs du téléviseur sont en mode ON, le son sera reproduit par le truchement de votre téléviseur et de votre amplificateur stéréophonique.

Lorsque les haut-parleurs du téléviseur sont en mode OFF, le son sera reproduit uniquement par votre amplificateur stéréophonique. (Voir la page 66 pour le réglage des haut-parleurs du téléviseur.)

Équipement nécessaire pour le

 

 

 

 

branchement :

 

 

 

 

❶

 

❶ Câble numérique audio

ARRIÈRE DU TÉLÉVISEUR

HDMI

 

INPUT

optique – 1

 

COMPONENT VIDEO INPUT

 

 

DIGITAL

 

 

 

 

 

AUDIO

 

 

 

 

 

S-VIDEO

 

 

 

 

 

 

 

OUTPUT

 

 

 

ANALOG

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO 3

 

 

TÉLÉCOMMANDE

AUDIO

Y

DIGITAL

 

OUTPUT

VIDEO

UHF/VHF/CATV ANTENNA IN

 

 

 

 

L

Pb

L

 

 

 

 

 

(MONO)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

Pr

AUDIO

 

SERVICE

VCR

TV

CABLE

R

 

❷

 

 

 

 

 

 

 

COMPO 3 COMPO 2

VIDEO 2 VIDEO 1

 

 

DVD

SAT

AUX

 

 

 

 

POWER

INPUTESET

1 2 3

CÂBLE NUMÉRIQUE OPTIQUE

❶

AMPLIFICATEUR STÉRÉOPHONIQUE

Branchement des sorties audio à un amplificateur stéréophonique

Éteignez le téléviseur et l’équipement extérieur avant de brancher les câbles. (Les câbles ne sont pas fournis.)

❶Branchez la sortie audio (G/D) du téléviseur à l’entrée de l’amplificateur stéréophonique (G/D).

❷Appuyez sur la touche POWER pour mettre le téléviseur en marche, et mettez votre équipement extérieur en marche par la suite.

Remarques :

NE branchez JAMAIS de haut-parleurs extérieurs directement au téléviseur.

Lorsque les haut-parleurs du téléviseur sont en mode ON, le son sera reproduit par le truchement de votre téléviseur et de votre amplificateur stéréophonique.

Lorsque les haut-parleurs du téléviseur sont en mode OFF, le son sera reproduit uniquement par votre amplifica- teur stéréophonique. (Voir la page 66 pour le réglage des haut-parleurs du téléviseur.)

Équipement nécessaire pour le branchement :

❶ Câble audio – 1

 

 

 

 

 

HDMI

 

 

 

 

 

INPUT

 

COMPONENT VIDEO INPUT

 

 

DIGITAL

 

 

 

AUDIO

 

 

 

 

S-VIDEO

 

 

 

 

OUTPUT

❶

ANALOG

 

 

 

 

AUDIO 3

L

 

AUDIO

Y

DIGITAL

 

OUTPUT

 

VIDEO

UHF/VHF/CATV ANTENNA IN

 

L

Pb

 

(MONO)

 

 

 

 

 

 

 

R

Pr

 

AUDIO

SERVICE

 

 

R

 

 

COMPO 3 COMPO 2

VIDEO 2

VIDEO 1

 

ARRIÈRE DU TÉLÉVISEUR

AMPLIFICATEUR STÉRÉOPHONIQUE

56 Branchement de l’audio numérique ou analogique à un amplificateur stéréophonique