Touches de mode – Ces touches servent à programmer la télécommande et à choisir le mode d’utilisation (magnétoscope, téléviseur, câble, lecteur DVD, satel- lite ou auxiliaire). Pour faire fonctionner le magnétoscope – appuyez sur la touche VCR; pour votre téléviseur – appuyez sur la touche TV; pour le câble – appuyez sur la touche CABLE; pour le lecteur DVD – appuyez sur la touche DVD; pour e récepteur de satellite – appuyez sur la touche SAT.
Remarque : Assurez-vous de tenir la touche de mode enfoncée lorsque vous entrez un numéro de code (voir la page 59).

Utilisation de la télécommande multimédia

Vous n’avez besoin que d’une seule télécommande pour utiliser votre téléviseur et tout autre équipement. Suivez simplement les instructions aux pages 59 à 61.

Installation des piles tel qu’illustré (2 AA, non fournies)

Remarques :

N’utilisez pas en même temps des piles usagées et des piles neuves, ni des piles de types différents.

Si vous comptez ne pas utiliser la télécommande pendant un mois ou plus, retirez-en les piles. Des piles faibles peuvent fuir et endommager la télécommande. (La durée de vie normale des piles est d’environ six mois.)

 

Orientez vers

 

 

 

 

 

le téléviseur/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l’équipement

 

 

 

 

 

 

VCR

TV

 

CABLE

 

 

DVD

SAT

 

AUX

 

 

 

 

 

 

 

INPUT

POWER

RESET

 

 

 

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

 

3

 

 

 

 

 

4

5

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

8

 

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TUNER

0

 

MUTE

 

 

12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CH

 

 

VOL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PIX SHAPE

SLEEP

AUDIO

 

 

13

RECALL

CAPTION

INFO

 

 

 

14

M E

N

U

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

 

 

 

ENTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

I

T

 

 

 

 

 

 

 

E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N

PAGE

UP

 

 

 

16

 

DOW

GUIDE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PLAY

 

 

 

 

 

 

REC

STOP

PAUSE

17

 

ON/OFF

 

 

QUIK

 

 

 

 

 

PAP

 

 

FREEZE

 

 

18

 

SWAP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PAP CHANNEL

Touche d’entrée – Cette touche sert à modifier la source du signal d’entrée

comme suit :

DIGITAL

RF

VIDEO

1

 

 

RF

 

VIDEO

 

 

 

 

2

ANALOG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HDMI

 

 

 

COMPO 2

 

 

COMPO 3

 

 

 

 

 

 

 

En mode télé, lecteur DVD, câble et satellite, cette touche sert à choisir la source du programme qui apparaît à l’écran (signal de télé ou signal de l’équipement relié aux prises A/V). En mode magnétoscope, elle remplace la touche TV/VCR du magnétoscope.

Touche de marche/arrêt – Sert à mettre le téléviseur en marche ou à l’éteindre.

Touches numériques – Vous devez appuyer sur deux touches pour choisir un canal. Par exemple : appuyez sur 0 et sur 6 pour choisir le canal 6. Pour les canaux de télé analogiques supérieurs à 100, appuyez sur la touche 1 et maintenez-la jusqu’à ce que C1—apparaisse.

Touche de syntoniseur – Cette touche sert à passer d’un système de syntonisa- tion à l’autre, des canaux analogiques aux canaux numériques.

Touches de canal (CH haut / bas) et de volume (VOL + / –) – Appuyez sur les touches haut et bas pour syntoniser le canal suivant ou précédent dans la mémoire balayage. Appuyez sur les touches + / – pour régler le volume. L’écran affiche une flèche rouge qui pointe vers la gauche ou vers la droite et qui clignote chaque fois que vous appuyez sur les touches Vol + / .

Touche de forme de l’image – Cette touche sert à modifier la forme de l’image. Les options disponibles dépendent du signal reçu et du ratio de forme : pour HT20744/HT32744 – boîte aux lettres, zoom et normal. Pour HT30744 – plein, zoom 1/2 et normal. (Voir l’explication des formes d’image à la page 51.)

Remarque : si la fonction PAP est choisie, cette touche ne fonctionne pas.

Touche sommeil – Appuyez sur cette touche puis appuyez sur la touche 0 pour régler la minuterie de sommeil. La durée désirée peut être réglée entre 30 minutes et 3 heures 30 minutes, en incréments de 30 minutes. La minuterie arrêtera le téléviseur automatiquement.

Remarque : La minuterie est annulée lorsque le téléviseur est éteint ou qu’une panne de courant se produit.

Touche de rappel – Choisissez le premier canal que vous désirez regarder, puis choisissez un deuxième canal en utilisant les touches numériques. Appuyez sur la touche RECALL pour permuter facilement entre ces deux canaux sans avoir à entrer à nouveau les numéros des canaux.

Remarque : la touche de rappel ne peut permuter qu’entre des canaux provenant de la même source. Vous ne pouvez pas permuter entre un canal numérique et un canal analogique.

58 Télécommande