75
Selezione delle informazioni a video
Per visualizzare le informazioni relative al disco (sequenza, scena, tempo
di riproduzione delle sequenze, lingua, e così via), premere ripetutamente
il tasto ON SCREEN.
Esempio relativo ai DVD:
1. Premere il tasto ON SCREEN durante la riproduzione.
2. Premere di nuovo il tasto ON SCREEN.
3. Premere di nuovo il tasto ON SCREEN per fare scomparire le
informazioni sul disco.
Esempio relativo ai VCD:
1. Press the ON SCREEN button during play.
2. Premere di nuovo il tasto ON SCREEN.
3. Premere di nuovo il tasto ON SCREEN per fare scomparire le
informazioni sul disco.
Nota:
Per i CD audio, fare riferimento alla voce “Esempio relativo ai VCD”
riportata sopra.
Selezione della modalità di immagine
Premere il tasto PICTRE MODE. Ogni volta che si preme questo tasto, la
modalità di immagine cambia come segue:
Standard Mild Black and White Standard ...
vv v
Selezione della modalità audio surround virtuale
Spatializer N-2-2TM
Per impostare l’audio surround virtuale Spatializer N-2-2 premere il tasto
SURROUND. Sul display compare l’indicazione “3D”.
Per ritornare alla modalità originale premere nuovamente il tasto.
L’indicazione “3D” scompare.
Parti di questo prodotto sono fornite su licenza di Desper Products, Inc.,
una controllata di Spatializer Audio Laboratories, Inc. Copyright ©1997-
2003 Spatializer Audio Laboratories, Inc. Tutti i diritti riservati in tutto il
mondo.
Spatializer
®, N-2-2™ e il logo con il cerchio nel quadrato sono marchi
commerciali di Desper Products, Inc.
FUNZIONAMENTO DEI CD MP3/WMAPrima di iniziare
Quest'unità è in grado di riprodurre CD che contengono dati musicali
registrati, file MP3 o WMA (Windows Media Audio).
- Il file system impiegato è quello ISO9660 livello 1 e livello 2.
- Se un CD contiene tracce audio e file MP3/WMA, vengono riprodotte
soltanto le tracce audio.
- È possibile che all’unità occorra un tempo pari o superiore a 30
secondi per la lettura dei file MP3/WMA, a seconda della struttura del
disco.
- Questa unità è in grado di riconoscere fino a 256 file o cartelle per
disco. I CD contenenti 257 o più file o cartelle non possono essere
utilizzati su questa unità.
- È possibile che l’ordine di riproduzione dei CD MP3/WMA non sia
uguale a quello di registrazione.
1. Utilizzare software MP3 o WMA dotato della funzione di
registrazione dei dati in ordine alfabetico o numerico.
2. Se possibile, evitare l’uso di sottocartelle.
A seconda delle condizioni di registrazione, tuttavia, non è possibile
effettuare la riproduzione di alcuni CD CD-R/RW e MP3/WMA.
Prima di effettuare la riproduzione di CD MP3 o WMA, leggere le
indicazioni riportate di seguito.
CD MP3
- I file MP3 devono avere le estensioni “.MP3” o “.mp3”.
- Standard, frequenza di campionamento e percentuale di
compressione:
MPEG-1 Audio
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
32 kbps ~ 320 kbps (percentuale di compressione costante o variabile)
- Per un audio di qualità elevata si consigliano le seguenti impostazioni
di registrazione: Frequenza di campionamento pari a 44,1 kHz e
percentuale di compressione fissa pari a 128 kbps.
CD WMA
- Quando si creano dischi WMA, accertarsi che la funzione di protezione
del copyright sia disattivata. Non è possibile riprodurre file DRM.
- I file WMA devono avere le estensioni “.WMA” o “.wma”.
- Standard, frequenza di campionamento e percentuale di
compressione:
WMA versione 7 e 8
32k Hz, 48 kbps ~ 64 kbps
44,1 kHz, 48 kbps ~ 192 kbps
48 kHz, 128 kbps ~ 192 kbps
Microsoft, Windows Media e il logo Windows sono marchi di fabbrica o
marchi registrati di Microsoft Corporation sia negli Stati Uniti che negli Altri
Paesi.
Limiti di visualizzazione
- Le lettere disponibili per la visualizzazione sono le seguenti: Lettere
dell’alfabeto maiuscole e minuscole dalla A alla Z e numeri da 0 a 9.
- Le lettere diverse da quelle indicate sopra vengono sostituite da “-”
(trattino).
Nota:
Il CD non contiene dati musicali oppure i file non MP3/WMA non possono
essere riprodotti.
Tempo di riproduzione residuo della scena
Tempo di riproduzione trascorso dall’inizio
della sequenza
00:08:20 00:01:45
Tempo di riproduzione trascorso dall’inizio della sequenza
Lingua dei sottotitoli
Angolazione della telecamera
Tempo di riproduzione
residuo della scena
Tipo di audio
Lingua dell’audio
Numero della sequenza
Numero della scena
DVD
Title 1/2 Chapter 3/35 1/3
Audio 1/4 Dolby D 5.1 Ch en
Subtitle 2/3 fr
00:08:40 00:00:23
Tempo di riproduzione trascorso dall’inizio del brano
Tempo di riproduzione trascorso dall’inizio del brano
Numero del brano
02:29
VCD
Track 2/22 02:29