Senco DS200-AC instruction

Screw Fastening System

DS200-AC

DS200-AC

© 2002 by Senco Products, Inc.

NFD81R Issued May 20, 2002

Image 1

Senco DS200-AC manual

Contents

DS200-AC Table of Contents Tabla DE Materias Electrical Safety Seguridad eléctrica Sécurité électrique Safety Warnings Avisos de Seguridad Consignes de SécuritéPersonal Safety Seguridad personal Work Area Zona de trabajo Zone de travail Use safety equipment Use equip de seguridad. Use Trigger when not drivingAvoid accidential starting Evite los arranques Always remove finger from Service Servicio técnico Entretien De travail Fastener length Ajuste del largo del tornilloMotor. Screw will not Arrancar el motor. El tornillo Démarrer le moteur. La vis Bouton de blocage. L’outil va Pulse el botón de bloqueo DS200-AC Changement de la brocheIt is snug against the slidebody Asegurándose de que calce Partie coulissante Librement.N’utilisez pas l’outil s’il Maintenance Mantenimiento EntretienNettoyez l’outil chaque jour à For wear Inspeccione para ver si hay Work Area Lugar de Trabajo Zone de Travail Electrical Safety Seguridad Electrica Sécurité Électrique Applicable uniquement aux outils Classe Double isolation Sécurité Électrique 101-200 Non recommandéNot Recommended 51-100 Seguridad Sécurité Safety Personal Individuelle Muchos accidentes son causados por herramientas mal cuidadas ’outil Service Servico Dépannage Adicionales Additionnelles Additional Safety Reglas de Seguridad Règles de Sécurité Switch Interruptor Détente d’interrupteur Problem or Symptom Probable Cause Corrective Action Troubleshooting Identificación Fallas DépannageProblema o síntoma Causa probable Acción correctiva Problème ou symptôme Cause probable Action correctrice Accessories Accesorios Accessoires 3300 Voltage 120v Voltaje Current Amps Frequency 60Hz368 Fastener