ACCESSOIRES ET PIECES DE RECHANGE |
|
Ensemble plateau de batteries | 90GJ2600 |
Kit de tampon±amortisseurs (pied)(4 dans le kit) . . | . 90S8100 |
Ensemble circuit imprimé de contrôle | 90B8368A |
Bouton, Master & Phones | . 95A8238 |
Bouton, gain du canal | . 95B8238 |
Câble d'alimentation électrique (FP410E) | . 95A8231 |
Câble d'alimentation électrique (FP410EE) | . 95A8247 |
Câble de connexion | . 95A1143 |
Patte de fixation Ð Baie côté gauche | .53A8252 |
Patte de fixation Ð Baie côté droit | .53A8253 |
SPECIFICATIONS
Conditions à respecter lors des mesures (à moins qu'il ne soit spécifé autrement): Tension d'alimentation 120 Vca, 60 Hz (FP410EE: 230 Vca, 50/60 Hz); gain maximum; 1 kHz, un canal ac- tivé; impédances de sortie: ligne 600 Ω, micro 200 Ω, Tape 50 k Ω, Phones 200 Ω (Manchon en pointe et manchon annulaire); mode Auto.
Reponse en fréquence (commandes réglées par rapport au cen- tre)
25 Hz à 20 kHz, +0,5, ±2 dB (connexion de n'importe quelle en- trée à n'importe quelle sortie).
Amplification en tension
|
|
|
|
|
| Sortie |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Entrée |
| Ligne |
| Micro |
| Casque |
| Tape | |||
|
|
|
|
|
|
|
| d'écoute |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Micro de |
| 93 dB |
| 43 dB |
| 97 dB |
| 74 dB | |||
faible im- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pédance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(150 Ω) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ligne |
| 42 dB |
| ±8 dB |
| 46 dB |
| 23 dB | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Organe |
| Ð |
| Ð |
|
| 9 dB |
| Ð | ||
de con- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
trôle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Entrées |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| Impédance |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
| |||||
Entrée |
| Destinée |
| Réelle (in- |
| Niveau li- | |||||
|
|
| pour être |
| terne) |
|
| miteur | |||
|
|
| utilisée |
|
|
|
|
| d'entrée | ||
|
|
| avec |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |||||
Micro |
| 19±600 Ω |
| 900 Ω |
| ±15 dBV | |||||
|
|
|
|
|
|
| |||||
Ligne |
| ≤ 10 k Ω |
| 66 k Ω |
| A >+26 dBV | |||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Organe de |
| ≤ 1 k Ω |
|
| 25 k Ω |
| +21 dBV | ||||
contrôle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Sorties |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| Impédance |
|
| |||
|
|
|
|
|
| ||||||
Sortie |
| Destinée |
| Réelle (in- |
| Niveau li- | |||||
|
|
| pour être |
| terne) |
|
| miteur | |||
|
|
| utilisé avec |
|
|
|
| d'entrée | |||
|
|
|
|
|
|
| |||||
Micro |
| N'importe |
| 0,5 Ω |
| ±31 dBV | |||||
|
|
| quelle en- |
|
|
|
|
| (28 mV) | ||
|
|
| trée de mi- |
|
|
|
|
| min. | ||
|
|
| cro de faible |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| impédance |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Tape |
| >10 k Ω |
|
| 1 k Ω |
|
| ±2 dBV | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (800 mV) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Casque d'é- | 8±200 Ω, | 500 Ω | +6 dBV (2 |
coute | 200 Ω re- |
| V) |
| commandée |
|
|
|
|
|
|
Ligne | 600 Ω | 100 Ω | +19 dBm |
|
|
| (6,9 V) min. |
|
|
|
|
Distortion harmonique totale (commandes réglées par rapport au centre [5], +4 dBm au niveau de la ligne de sortie)
≤0,25%, 50 Hz à 20 kHz
Ronflement du secteur et bruit
Bruit à l'entrée équivalent . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±128,5 dBV Ronflement du secteur et bruit équivalents . . . ±128,5 dBV Effet thermique (300 Hz à 20 kHz; commandes des canaux tour- nées complèment vers la droite).
Master complètement vers la gauche . . . . . . . . . . ±82 dBV Master complètement vers la droite . . . . . . . . . . . ±71 dBV Ronflement du secteur et effet thermique (20 Hz à 20 kHz; com- mandes des canaux tournées complètement vers la gauche) Master complètement vers la gauche . . . . . . . . . . ±74 dBV Master complètement vers la droite . . . . . . . . . . . ±70 dBV
Réjection en mode commun
65 dB minimum avec une entré de ±20 dBV à 100 Hz
Polarité
La broche 2 des entrées et des sorties équilibrées sont en phase avec les connexions en pointe des entrées et des sorties.
Activation du canal d'entrée
Temps de réponse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 msec Temps d'arrêt . . . . . . . . . . . . 0,4 sec (commutable à 1 sec) Temps d'amortissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 sec
Blocage d'atténuation (Off±Attenuation)
13 dB, fixe (commutable à ∞ ) (mélangeur unique; l'atténuation augmente au fur et à mesure que des mélangeurs supplémentai- res sont connectés).
Protection contre les surcharges et les court±circuits
Les sorties court±circuitées, même pour des périodes prolon- gées, n'occasionnent aucun endommagement. Les entrées des microphones ne risquent pas d'être endommagées par des si- gnaux qui peuvent atteindre une valeur maximale de 3 V; les en- trées de ligne et de l'organe de contrôle peuvent supporter une surcharge pouvant atteindre une valeur maximale de 20 V.
Filtres passe±haut
6 dB/octave augmentation d'amortissement à des fréquences inférieures à 170 Hz.
Limiteur
Seuil . . . . . . . . . . . . . . . +16 dB (commutable à +8, +4 dBm) Temps de réponse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 msec Temps de recouvrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 msec Indicateur lumineux . . . . . S'allume dans des cas de limite.
Indicateur
Etalonnage du vumètre: 0 VU = +4 dBm (commutable à + 8 dBm) Indicateur à maximum:
Temps de montée: Constante de temps de 2 msec (0,9 msec/ temps de réponse d'une DEL)
Temps d'amortissement: Constante de temps de 180 msec (83 msec/temps de réponse d'une DEL)
Oscillateur de tonalité
1 kHz, ± 10%, Coefficient de distortion harmonique totale <0,5%
Alimentation en fantôme
14 Vcc circuit ouvert, résistance d'appoint de 1 k Ω, commuta- teurs d'entrée sur la position Mic seulement( commutables à par- tir de l'intérieur à 48 Vcc, résistance d'appoint de 4,5 k Ω).
13
