Siemens 2415 manual 7UDWDPLHQWRGH5HJLVWURVLQGLYLGXDOHV

7UDWDPLHQWR￿GH￿5HJLVWURV￿LQGLYLGXDOHV

HQYLDUORV8QDCómo￿YH]6HOHFFLRQHYHFHV'HVSOªFHVH3UHVUHVLRQHseleccionar￿LQJUHVDGRV￿D￿￿RWURSDUDFH￿￿￿FRQ￿DXULFXODU￿DTXHOORVXUHJLVWUR￿KDVWD￿￿SDUD￿ODORVun￿OHWUD￿￿HOQRPEUHV￿￿HIHFWXDU￿registro￿TXHQRPEUH￿HQ￿￿￿LQGLYLGXDO'LUHFWRULR￿￿FRPSDUWFXODU￿￿DOD\￿￿R￿OHWUDHQFHQ￿Q‘PHURVOODP￿SU￿￿￿￿￿￿￿VLRQHGH￿3UF￿HOORVQ￿￿￿￿HMHPSOR￿SXHGHHOOD￿￿￿￿ERWÕQOHWUD3RU￿￿PDUFDUORV￿(￿￿SUHVLRQH￿￿GHO￿￿￿￿HGLWDUORV￿HOWHFODGR￿ERWÕQ￿￿￿￿￿TXHR￿GRV￿￿

DIRECTRY

￿￿Cómo33UHVLRQH￿￿￿￿VHOHFFLRQDUWRULRDUDefectuarGRV￿￿￿￿HIHFWXDULQWURGXFLHQGR\￿￿YHFHVGHVSOªFHVH￿￿HOuna￿￿￿XD￿VHQ‘PHURSDUD￿OOHJD￿OODPDGDllamada￿￿￿ODHIHFWXDUKDFLD￿SULPH￿￿DD￿￿ODPDUF￿DULE￿￿￿GHVGHHOQ￿￿￿ODdesdeGH￿OODPDGD￿￿7DPEL1DQF\KDF￿GUHFWRULRel￿￿directorioDEDMR￿￿￿Q￿VH￿￿SX￿￿FRQSUHVLRQHVLJXLHQWHMHPSORGH￿ORV￿WHQHU￿EWRQV￿￿￿￿SUHVLRQDQG￿DFFHVR￿>￿@￿￿\D￿￿>O￿@V￿OD￿SDUD￿'LUHFQRP￿WHFOD￿￿￿￿

DIRECTRY

'HVSX&DGDCómo￿6HO/D3$WHOOFRPHQ]DUªGLUWRULRDUDUHVLRQH￿O￿editar￿FRQFOXLUVSDQWDOODHF￿￿GHVREUHHVFULELUPRGLILFDUFLRQH￿VHO￿￿un￿WLHQH￿PXHVWUDSUHVLRQH￿￿D￿(GLW(QWU\GHVWHOODU￿registroQXHYDPHQW￿HO￿GRVJLVWUR￿Q‘PHURH￿HO￿￿(QWU\￿HO￿ODFDPSRV￿￿￿￿UHJLVWUR￿IUDVH￿￿￿DOR￿(GLWDUERUU￿￿￿￿TXH￿SUHVLRQH%RUUDUR￿￿￿￿(QWU\￿TXFRPSOHWR￿LQGLFDD￿DUHJLVWU￿￿JUDEDU￿GLWDUVH￿GHOHWHG￿￿￿TXHSXHGHQ￿￿￿KDVWD￿￿￿KDJD￿￿HO\￿VLPSOHPHQWH\D￿￿UHJLVWUROXHJR￿VH￿￿TXHOR￿HGLWDU￿￿SUHVLRQH￿￿￿O￿GH￿￿Q‘(O￿￿￿LQWURGX]FDQPEUH\RGLILFDUHUR￿￿FRPLHQFH(O￿￿HOHO￿QRPEUH￿￿Q‘PHURQXHYR￿D￿GHV￿￿￿￿￿

<

6HOHFFLRQH3UHVLRQH￿XQ￿￿UHJLV￿￿HO'HOH￿U	DU￿\￿OXHJR￿SUHVLRQH3UVLRQH￿5JLVWUR￿ ￿￿ERUUDGR￿￿
Cómo￿￿D￿FRSLDUborrar un registro
END
Q‘PHUR￿￿￿￿ODHQUUR￿￿￿FDPSDQLOODJLVWUR￿￿GLFKRHOGH\￿￿OXHJR￿￿DXULFXODU￿XQ￿3RUHMGHO￿D￿￿￿DULFXODUGLUHQYLDU￿(QYLDU￿DXULFXODUSUHVLRQH￿HQFWRULR￿￿￿￿￿HO\￿￿￿￿UHJLVWUR￿OXHJRDXULFXODU￿$￿HQ￿DO￿$SDUHFHUª￿XULFXO￿T￿SUHVLRH￿￿￿VH￿￿￿3UHVLRQHUXULFXODU￿￿￿￿￿￿￿HQYLOD￿IUDVHUª￿￿￿￿VHOHFFLÕQHOR￿HOSUÕ[LPR￿GLUHFWRULR￿UHJLVWUR￿￿￿HQ3RU￿HO￿HMHP￿￿GHO￿￿
3UHVLRQHOHFFLRQH￿￿￿￿HVFXFKDUª￿TXH$XULFXODU￿OR￿D￿￿￿FRQWQJD￿￿HOHO6HQG(QWU\￿￿
Cómo3DDX￿￿￿ULFXOD,QWURGX]SOR6HGLUHFWRULRenviar un registro

OK

END

Draft 11-12-99 60