Siemens 2415 manual PXH VWUDQWU\6WRUHG

6HVDY,QWURSUHV'HV￿SOªFHVHFFLRQLRQHVFXFU￿￿￿￿FGX]FD￿2.￿KDUª￿￿DPSH￿$￿HOXQ￿FHSWDUKDVW￿$1XPEHU￿3,1XQVZHULQJ'HYLFH￿GH￿￿WRQRGHGO￿￿ODVRSFLHV6\VWHP￿￿VLVWHPDRI￿5LQJV￿FRILUPDFLÕQ￿6HWWLQJV￿￿￿￿￿1RWD￿￿￿1‘PVLJXLQWHV&RQWHVWDGR￿￿￿￿(O&RQILJXUDFLÕQUR￿￿\3,1￿￿GHOD￿￿￿￿￿￿SDQW￿SFDPSDQLOODVHSURJUDPDGRDULQJV￿￿\￿OXHJRYROYHUD￿￿￿GHOULQJVRU￿￿￿￿SUHVLRQHVLVW\￿￿OXHJR￿DOHV￿￿PR￿￿￿$XW￿￿GRSUHV\￿￿￿￿R￿￿￿￿OXH￿LQLFLDOFHURV￿￿LRQHJRWROO￿SUH￿￿￿￿￿

￿/DCómo3XHGHRV￿RSFLÕQ￿PHQVDMHV￿,QWURGX]FDVLRQH'HVSOªFHVH3UHVLRQ￿VHOHFFLRQDUespecificarJXQGRV￿HVFXFKDUª￿SUHVHOHFFLRQDGD￿QH￿R￿HOXQD￿￿￿￿KDVWD,OLPLWDGR0HVVDJH/WK￿$￿￿3,1HQWUHXQQVZHULQJ￿laGHLOODV￿￿WRQRGHO￿￿￿￿duraciónODVRSFLHV￿￿￿￿6\VWHP￿￿￿￿￿￿VLVWHPD￿\￿HVGH￿VHJXOXHFDPSDQLOODV￿'HYLFH￿￿￿￿￿FRQ￿R6HWWLQJVVHJXQGR￿GRVILUPDFLÕQ￿￿￿￿￿SUHVLRQdel1RWD￿￿￿/RQJWXG￿VLJX￿￿￿￿￿&WHVWDGRDmensaje￿￿R￿￿(O￿￿￿￿(FRQÕPLFFRQ&RQILJXUDFLÕQQWHVHJXQGRV￿￿\3,1￿￿$GHOPHQVMOD￿0￿OD￿￿SDQWDOODSHSURJUDPDGR￿￿￿￿IHFKD￿￿VHJXQGRV￿￿￿￿￿￿\￿OXJR￿\￿￿￿￿YROYHUD￿KRUDGHOVHJXQGRV￿￿DXWRPªWLFDV\￿OXHJRVLVW￿￿￿￿￿￿HQ￿￿DO￿TXHVPD\￿￿VHJXQGRVPRGRSUHVLRQH￿￿￿￿￿￿￿￿R￿￿VHLOLPLWDGR￿￿￿\OXHJR￿￿U￿LQLFLDOOXHJRFHURV￿￿￿￿￿￿￿￿SUH￿￿￿￿￿￿￿

MENU

	￿￿￿￿￿￿￿FHURV￿￿LRQH￿WHFODGR￿￿R￿￿7RGRVFLEHQGHO￿￿SUHORV￿￿￿￿￿
UHSURGXFLU￿SXGHQ￿￿GH\￿￿VLVW￿7LPH￿OD￿V￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿FRQILUPDFLÕQ￿KR*￿￿￿￿PD￿PDUFDU)QFLÕ￿EDUPHQVDMHV￿￿1RWWLOL]￿UHJLVWUR￿GR￿￿￿(O)HFKD\&RQILJXUDFLÕQ￿￿￿OD￿3,1SUHSURJUDPDGR1XHYRVORV￿￿￿SDQWDOOD\￿￿ERWRQHVOXHJR+RUD￿￿￿￿1R\SUHVLRQH￿￿OXHJR￿￿HVFXFKDGRVGHO￿VLVWPD\OXHJR￿SU￿￿￿HV\￿HO
QWUHV￿OXHJRSXHGHXQ6HW￿D3,1￿IHFKD￿WRQRYH(QWU\￿'DWH￿￿SUHVLRQHGHO￿
Cómo//D￿D￿￿FRQWRSFLÕQ3UHVLRQHDXULFXODU,QWURGX]FD(VSHFLILTXH￿5JLVWUespecificar￿WDGRUDSUOHFFLRQDGD￿￿￿￿\JUDED￿ la Fecha/Hora
XFKMENUD	PXH< VWUD￿￿(QWU\6WRUHG￿￿

PHQVDM&-02￿(6&8&+$5￿/26￿0(16$-(6

￿￿Cómo3UHVLRQH$escucharOOp￿ORV￿￿1XHYRVmensajes nuevos

PHQVDM(VFXFK6HOHFFLRQHo INTQ‘PHUR1(:9 ￿￿/D\￿1X7RGRV￿SDQWDOODGYRVO￿PHQVDMH￿￿￿￿HQ￿OH￿￿HOLQGLFDUª￿￿￿ERWÕQOD￿KRUDHOL]TXLHUGR￿\￿Q‘PHUR￿IHFKD￿￿￿HQ￿GH￿TXH￿PHQVDMHV￿VH￿UHFLELÕ￿p1HZp￿\￿OXHJR￿DQG￿HO￿￿

Nota: El nombre/número sólo aparecen si esta suscrito al sistema de Identificación de llamadas.

63 Draft 11-12-99