Gigaset 4010 Comfort, USA, A31008-G4010-U102-1-6019

komfort.fm

27.08.01

Facilidades de teléfono mejoradas

Presionar las teclas:

Si la agenda contiene una entrada con un número de teléfono idéntico, se exhibirá una advertencia de verifi- cación. Si usted contesta con:

6el número modificado será almacenado

o1R las modificaciones se llevarán a cabo.

Se le pedirá que repita la entrada si sus grabacio- nes son demasiado diferentes. Después de cua- tro segundos se le devolverá al prinicipio de la grabación de voz y podrá empezar una vez más. Si su estándar de voz es demasiado similar l es- tándar de voz de otro usuario, usted recogerá el mensaje. Si usted termina este mensaje con Q￿ usted volverá al prinicipio de la grabación de voz y podrá empezar una vez más.

Marcando con su Voz

Usted puede activar su propia entrada de marcación por voz en cualquier auricular (Gigaset 4000 Comfort).

￿Mantener presionada.

Se le pedirá que hable y se generará el tono de listo.

Decir el estándar de voz – por ejemplo Anne. Si su teléfono era capaz de reconocer el estándar de voz, se lo repetirá. El número referente al estándar de voz se marcará.

Reproduciendo un Estándar de voz

￿Abrir la agenda.

,GLRPD Seleccionar la agenda de voz.

￿￿￿￿￿ Seleccionar el usuario.

￿Seleccionar la entrada requerida.

0(18 Abrir el menú.

￿]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]Reprod. grabac. ￿ Reproducir el estándar de voz.

29

Page 106
Image 106
Siemens Gigaset 4210 user manual Marcando con su Voz, Reproduciendo un Estándar de voz