2. STARTING TO SEW

2. POUR COUDRE

 

 

 

QUICK REFERENCE

TABLEAU DE RÉFÉRENCE

 

 

 

TABLE OF STITCH

RAPIDE DES LONGUEURS

 

 

 

LENGTH AND WIDTH

ET LARGEURS DE POINTS

2. EMPEZER A COSER

CUADRO DE REFERENCIA RAPIDA DE LARGO Y ANCHO DE PUNTADA

STITCH

SYMBOL

 

LENGTH

 

 

WIDTH

LONGUEUR (mm)

LARGEUR (mm)

POINT

SYMBOLE

 

LARGO

 

 

ANCHO

AUTO

MANUAL

AUTO

MANUAL

 

 

PUNTADA

SIMBOLO

AUTO

MANUEL

AUTO

MANUEL

 

 

AUTO

MANUAL

AUTO

MANUAL

STRAIGHT

 

2.4

0.4

- 4.8

CENTER

LEFT - RIGHT

DROIT

 

CENTRE

GAUCHE - DROIT

RECTA

 

 

 

 

CENTRO

IZQUIERDA - DERECHA

STRAIGHT STRETCH

 

2.4

1.4

- 3.0

 

 

DROIT EXTENSIBLE

 

 

 

RECTA TRIPLE

 

 

 

 

 

 

HAND-LOOK QUILT

 

2.4

2.0

- 4.0

 

-

POINT MATELASSAGE

 

 

PUNTADA DE ACOLCHADO CONTINUA

 

 

 

 

 

 

ZIGZAG

 

2.0

0 - 3.0

5.0

0 - 6.0

ZIGZAG

 

ZIG-ZAG

 

 

 

 

 

 

STRETCH BLINDHEM

 

2.0

1.0

- 3.0

3.0

2.0 - 7.0

OURLET EXTENSIBLE

 

INVISIBLE SUPER ELASTICO

 

 

 

 

 

 

MULTI-STITCH ZIGZAG

 

1.4

0 - 2.4

6.0

2.5 - 6.0

ZIGZAG MULTI-POINT

 

ZIG-ZAG DE TRES PUNTADAS

 

 

 

 

 

 

REGULAR BLINDHEM

 

2.0

1.0

- 3.0

3.0

0.5 - 6.0

INVISIBLE

 

INVISIBLE

 

 

 

 

 

 

STAR

 

3.0

 

-

5.0

5.0, 6.0

POINT EN ÉTOILE

 

 

BRILLO ESTELAR

 

 

 

 

 

 

OVEREDGE

 

2.4

1.4

- 3.0

5.5

3.5 - 7.0

SURJET EXTENSIBLE

 

SOBRE-BORDE

 

 

 

 

 

 

CRESCENT

 

0.2

0.2

- 1.4

7.0

3.5 - 7.0

CROISSANT

 

CRECIENTE

 

 

 

 

 

 

LONGER CRESCENT

 

0.4

0.4

- 1.4

7.0

3.5 - 7.0

CROISSANT ALLONGÉ

 

MEDIA LUNA CRECIENTE

 

 

 

 

 

 

FEATHER

 

2.0

1.0

- 3.0

6.0

3.0 - 6.0

PLUME

 

PLUMA

 

 

 

 

 

 

RIC-RAC

 

2.4

1.4

- 3.0

5.0

2.0 - 6.0

RIC RAC

 

RIC RAC

 

 

 

 

 

 

PIN

 

2.4

1.4

- 3.0

5.0

1.0 - 7.0

ÉPINGLE

 

BROCHE

 

 

 

 

 

 

VINE

 

2.0

1.4

- 2.4

7.0

3.5, 7.0

VIGNE

 

VID

 

 

 

 

 

 

30

Page 32
Image 32
Singer 160 Starting to SEW Pour Coudre, Empezer a Coser, Quick Reference, Table of Stitch, Length and Width

160 specifications

The Singer 160 is a remarkable sewing machine that pays homage to the rich legacy of Singer sewing as it celebrates its 160th anniversary. This versatile sewing machine combines traditional craftsmanship with modern technology, making it an ideal choice for both beginners and experienced sewers.

One of the standout features of the Singer 160 is its robust metal frame, which ensures durability and stability during operation. This substantial construction minimizes vibrations, allowing for precise stitching even at high speeds. The machine boasts a powerful motor that delivers a maximum sewing speed of 750 stitches per minute, making it capable of handling various sewing projects efficiently.

The Singer 160 comes equipped with 23 built-in stitches, including essential utility stitches, decorative stitches, and an automatic 1-step buttonhole function. This wide array of stitch options provides sewers with the creative freedom to tackle projects ranging from simple repairs to intricate designs. The stitch selection is easy to navigate, thanks to a user-friendly dial positioned on the front of the machine.

Another notable characteristic of the Singer 160 is its adjustable stitch length and width, which allows users to customize their stitches based on project requirements. This feature is particularly useful for creating professional-looking hems or intricate appliqués. Additionally, the machine includes a drop-in bobbin system that simplifies threading and makes it easy to monitor thread supply.

The Singer 160 also incorporates modern technological advancements that enhance user experience. One of these is the automatic needle threader, which saves considerable time and frustration, especially for those new to sewing. The machine is also equipped with an LED sewing light that illuminates the sewing area, providing better visibility for detailed projects.

For convenience, the Singer 160 comes with a variety of presser feet to facilitate different sewing tasks. These include the all-purpose foot, zipper foot, buttonhole foot, and more, allowing users to tackle an extensive range of sewing applications with ease. Moreover, the machine's compact and lightweight design makes it easily portable, ideal for quilters or sewers who attend classes or workshops.

In summary, the Singer 160 celebrates sewing tradition while integrating modern features that cater to today’s sewing enthusiasts. Its durability, range of built-in stitches, ease of use, and additional features make it a standout choice in the sewing machine market. Whether you are mending clothes, creating home décor, or embarking on more complex sewing projects, the Singer 160 provides the reliability and performance needed to bring your creative visions to life.