![](/images/new-backgrounds/1050313/5031313x1.webp)
ÍNDICE |
|
NORMAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES | ..... 6 |
MODELO 9910 | 9 |
PARA EUROPA Y TERRITORIOS |
|
EQUIPARABLES: | 9 |
PARTES PRINCIPALES | 11 |
ACCESORIOS | 13 |
CUBIERTA | 13 |
EXTENSIÓN | 15 |
a. RETIRADA DE LA EXTENSIÓN | 15 |
b. APERTURA DEL COMPARTIMENTO DE ACCESORIOS | ..... 15 |
CÓMO CAMBIAR EL PRENSATELAS | 15 |
A. Cómo cambiar el prensatelas | 15 |
B. Cómo retirar el portaprensatelas | 15 |
INSERCIÓN DE LA AGUJA | 17 |
TABLA DE TEJIDOS, HILOS Y AGUJAS | 17 |
CONEXIÓN DE LA MÁQUINA | 19 |
FUNCIÓN DE CADA UNA DE LAS PARTES | ... 21 |
A. BOTÓN DE PUNTADA EN RETROCESO | 21 |
B. BOTÓN DE SUBIDA/BAJADA DE LA AGUJA | 21 |
C. BOTÓN DE AGUJA DOBLE | 21 |
D. PALANCA ALZAPRENSATELAS | 21 |
E. PALANCA DE ARRASTRE | 21 |
F. REGULADOR DE PRESIÓN | 21 |
G. VOLANTE MANUAL | 21 |
H. CUBIERTA SUPERIOR | 21 |
PANEL DE CONTROL | 23 |
A. PANTALLA LCD | 23 |
B. CONTROL DE CONTRASTE DE LA PANTALLA LCD | 23 |
C. TABLA DE PUNTADAS | 23 |
D. BOTÓN DE PUNTADA UTILITARIA | 23 |
E. BOTÓN DE PUNTADA PARA LETRAS | 23 |
F. BOTÓN DE PUNTADA INVERTIDA | 23 |
G. BOTONES DE SELECCIÓN DE PUNTADA | 23 |
H. BOTONES DE MEMORIA DE PUNTADA, BORRADO Y |
|
COMPROBACIÓN | 23 |
I. BOTONES DE ANCHO Y LARGO DE PUNTADA | 23 |
AJUSTE DE LA CANILLA | 25 |
A. CÓMO SACAR LA CANILLA | 25 |
B. COLOCACIÓN DEL CARRETE DE HILO EN EL |
|
PORTACARRETES | 25 |
C. DEVANADO DE LA CANILLA | 25 |
D. COLOCACIÓN DE LA CANILLA | 27 |
ENHEBRADO DE LA MÁQUINA | 29 |
A. PREPARACIÓN PARA ENHEBRAR LA MÁQUINA | 29 |
B. COLOCACIÓN DEL CARRETE DE HILO EN EL |
|
PORTACARRETES | 29 |
C. ENHEBRADO DEL HILO SUPERIOR | 29 |
D. ENHEBRADO DEL OJO DE LA AGUJA | 31 |
E. EXTRACCÍON DEL HILO DE LA CANILLA | 31 |
COMENZAR A COSER | 33 |
A. PRINCIPIO Y FINAL DE UNA COSTURA | 33 |
B. PUNTADA EN RETROCESO | 33 |
C. CÓMO GIRAR EN LAS ESQUINAS | 35 |
D. CÓMO COSER TEJIDOS FUERTES | 35 |
E. CÓMO COSER SOBRE ÁREAS SOLAPADAS | 35 |
F. ANCHO DEL MARGEN DE COSTURA | 35 |
AJUSTE DE LA TENSIÓN DE LOS HILOS | 37 |
SELECCIÓN DE PUNTADAS UTILITARIAS .... | 39 |
A. SELECCIÓN DE LA PUNTADA | 39 |
B. PUNTADA INVERTIDA | 39 |
C. AJUSTE DEL ANCHO Y LARGO DE LA PUNTADA | 39 |
DÓNDE UTILIZAR CADA TIPO DE PUNTADA 41 | |
PUNTADA RECTA | 43 |
PUNTADA DE | 45 |
PUNTADA MÚLTIPLE DE | 45 |
COSTURA CON BRAZO LIBRE | 45 |
ACOLCHADO | 47 |
A. Cómo unir las piezas de tejido | 47 |
B. Cómo coser acolchados | 47 |
C. Puntada de acolchado con aspecto artesanal (nº5) | 47 |
PUNTADA ELÁSTICA | 49 |
PUNTADAS DECORATIVAS CONTINUAS | 49 |
A. COSTURA DE TEJIDOS FINOS | 49 |
51 | |
A. CON EL PRENSATELAS PARA SOBREHILADO | 51 |
B. CON EL PRENSATELAS UNIVERSAL | 51 |
C. NOTA | 51 |
DOBLADILLO DE PUNTADA INVISIBLE | 53 |
LABORES DE PARCHEADO | 55 |
APLICACIONES | 55 |
INSERCIÓN DE CREMALLERAS |
|
INSERCIÓN CENTRADA | 57 |
INSERCIÓN SOLAPADA | 59 |
A. PARA ABRIR LA CREMALLERA MIENTRAS SE COSE | 59 |
CÓMO COSER OJALES | 61 |
PRESILLAS Y ZURCIDOS AUTOMATICOS .... | 65 |
CÓMO COSER BOTONES | 67 |
A. BOTONES CON TALLE | 67 |
CÓMO COSER CON AGUJA DOBLE | 69 |
PUNTADAS PARA LETRAS | 71 |
A. SELECCIÓN DE PUNTADAS PARA LETRAS | 71 |
B. PARA BORRAR UNA LETRA MEMORIZADA | 71 |
C. PARA COMPROBAR LAS LETRAS MEMORIZADAS | 73 |
D. COSTURA DE LAS LETRAS MEMORIZADAS | 73 |
E. CONSEJOS | 73 |
MANTENIMIENTO | 75 |
LIMPIEZA | 75 |
RECOMENDACIONES ÚTILES | 78 |
PRECAUCIÓN: Para prevenir accidentes
No abra la tapa delantera de la máquina.
7
9910EFSt.pm6 | 7 | 2003.9.10, 8:45 PM |