Manuals / Snapper / Lawn and Garden / Snow Blower

Snapper 90000 manual

Models: 90000

1 80

Download 80 pages 7.15 Kb

Page 79

Image 79

Page 79

Image 79

Contents

Èíñòðóêöèè çà åêñïëîàòàöèÿ Snow Seriesten bg cs et hr hu lt lv pl ro ru sl Operator’s ManualBRIGGSandSTRATTON.COM XXXXXXPage Date of purchase Operator SafetySAFETY AND CONTROL SYMBOLS Engine Power Rating InformationPage How To Start The Engine - Figure 5 Features and ControlsHow To Check/Add Oil - Figure 2 How To Add Fuel - FigureCarburetor Adjustment MaintenanceMaintenance Chart How To Stop The Engine - FigureEngine Specifications SpecificationsHow To Change The Oil - Figure 2 3 TroubleshootingAbout Your Warranty BRIGGS & STRATTON ENGINE OWNER WARRANTY POLICYLIMITED WARRANTY STANDARD WARRANTY TERMS * YBriggs & Stratton Emissions Control Defects Warranty Provisions Emissions Control System Warranty StatementÑÈÌÂÎËÈ ÇÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒ È ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ Òåõíèêà çà áåçîïàñíîñò íà îïåðàòîðàÄàòà íà êóïóâàíå Ìîäåë íà äâèãàòåëÿÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ10W-30 Åëåìåíòè è óïðàâëåíèÿÐàáîòà Ïðåïîðúêè çà ìàñëîòîÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ Òåõíè÷åñêî îáñëóæâàíåÊàê äà ñïðåòå äâèãàòåëÿ - Ôèãóðà ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ Êîíòðîë íà åìèñèèòåÊàê äà ñå ñìåíÿ ìàñëîòî - Ôèãóðà 2 3 Äà ñå ïðîâåðÿâà âíèìàòåëíî øóìîçàãëóøèòåëÿ è èñêðîãàñèòåëÿ - ÔèãóðàÃðàôèê çà òåõíè÷åñêî îáñëóæâàíå Âúçäóøåí ôèëòúðÐåãóëèðîâú÷íè äàííè Òåõíè÷åñêè äàííèÑêëàäèðàíå ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ Ñïåöèôèêàöèè çà äâèãàòåëÿÌàðêà/Âèä ïðîäóêò ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÀ ÃÀÐÀÍÖÈßÑÒÀÍÄÀÐÒÍÈ ÃÀÐÀÍÖÈÎÍÍÈ ÓÑËÎÂÈß * Y Îòíîñíî âàøàòà ãàðàíöèÿModel motoru BEZPEÈNOSTNÍ A KONTROLNÍ SYMBOLYBezpeènost obsluhy Datum nákupuVAROVÁNÍ VAROVÁNÍVAROVÁNÍ VAROVÁNÍDoplnìní paliva - Obrázek Funkce a ovládací prvkyFungování Vìtší nadmoøské výškyTabulka údržby ÚdržbaJak zastavit motor - Obrázek VAROVÁNÍ Omezení emisíVzduchový filtr SpecifikaceZkontrolujte tlumiè výfuku a lapaè jisker - Obrázek VAROVÁNÍ Vyhledávání a odstraòování závadO naší záruce ZÁRUKA POSKYTOVANÁ MAJITELÙM MOTORÙ BRIGGS & STRATTONOMEZENÁ ZÁRUKA STANDARDNÍ ZÁRUÈNÍ PODMÍNKY * YOHUTUS- JA JUHTSÜMBOLID Kasutaja ohutusOstukuupäev Mootori mudelHOIATUS HOIATUSHOIATUS HOIATUSSünteetiline 5W-30 Omadused ja juhtseadisedKasutamine 10W-30Hooldetabel HooldamineKuidas mootorit seisata - joonis HOIATUS Emissiooni kontrollimineÕhufilter Tehnilised andmedKontrollige summutit ja sädemepüüdurit - joonis HOIATUS Tõrgete kõrvaldamineTeie garantiist BRIGGS’i & STRATTONI MOOTORI GARANTIITINGIMUSEDPIIRATUD GARANTII ÜLDISED GARANTIITINGIMUSED * YSIMBOLI ZA SIGURNOST I UPRAVLJANJE Sigurnost operatoraDatum kupnje Model motoraUPOZORENJE UPOZORENJEUPOZORENJE UPOZORENJEPreporuke u vezi s uljem Funkcije i upravljanje5W-30 SIntetièkoTablica održavanja OdržavanjeKontrola ispuštanja Kako zaustaviti motor - slika UPOZORENJEProèistaè zraka Rješavanje problemaTehnièki podaci Pregledajte prigušivaè i hvataè iskre - slika UPOZORENJEO vašem jamstvu JAMSTVENA POLICA VLASNIKA MOTORA BRIGGS & STRATTONOGRANIÈENO JAMSTVO STANDARDNI UVJETI JAMSTVA * YBIZTONSÁGI ÉS VEZÉRLÉSI JELZÉSEK Kezelõ biztonságaVásárlás dátuma Motor modellFIGYELMEZTETÉS FIGYELMEZTETÉSFIGYELMEZTETÉS FIGYELMEZTETÉSAjánlott olajminõségek Funkciók és kezelõszervekMûködés Szintetikus 5W-30A motor leállítása - ábra FIGYELMEZTETÉS KarbantartásKárosanyag-kibocsátás Karbantartási táblázatLevegõszûrõ Mûszaki jellemzõkEllenõrizze a kipufogódobot és a szikrafogót - ábra FIGYELMEZTETÉS Tárolás FIGYELMEZTETÉSA garanciájáról BRIGGS & STRATTON MOTOROK GARANCIÁJAKORLÁTOZOTT GARANCIA NORMÁL GARANCIÁLIS KIKÖTÉSEK * YSAUGUMO IR KONTROLINIAI SIMBOLIAI Operatoriaus saugumasĮsigijimo data Variklio modelisDĖMESIO DĖMESIODĖMESIO DĖMESIOAlyvos Rekomendacijos Savybės ir valdymo elementaiVeikimas Sintetinė alyva 5W-30Aptarnavimo lentelė AptarnavimasKaip sustabdyti variklį - Pav DĖMESIO Išmetimo sistemos kontrolėOro filtras SpecifikacijaApžiūrėkite duslintuvą ir kibirkščių gaudiklį - Pav DĖMESIO GedimasDėl Jūsų Garantijos BRIGGS & STRATTON VARIKLIO SAVININKO GARANTINIS POLISASRIBOTA GARANTIJA STANDARTINIAI GARANTIJOS TERMINAI * YDARBA DROŠĪBAS UN VADĪBAS SIMBOLI Operatora drošībaPirkšanas datums Dzinēja modelisBRĪDINĀJUMS BRĪDINĀJUMSBRĪDINĀJUMS BRĪDINĀJUMSEļļas Rekomendācijas Īpašības un vadības elementiEkspluatācija Sintētiska 5W-30Emisiju kontrole Apkopes diagramaApkope Kā apturēt dzinēju - Attēlu BRĪDINĀJUMSKā nomainīt aizdedzes sveci. - Attēlu SpecifikācijasKarburatora regulēšana Uzglabāšana BRĪDINĀJUMSPar jūsu garantiju BRIGGS & STRATTON DZINĒJA ĪPAŠNIEKA GARANTIJAS POLISEIEROBEŽOTA GARANTIJA STANDARTA GARANTIJAS NOTEIKUMI * YModel silnika SYMBOLE BEZPIECZEÑSTWA I STEROWANIABezpieczeñstwo operatora Data zakupuOSTRZE¯ENIE OSTRZE¯ENIEOSTRZE¯ENIE OSTRZE¯ENIEZalecenia dotycz¹ce oleju Funkcje i elementy sterowaniaU¿ytkowanie Zastosowanie na du¿ej wysokoœciKontrola emisji spalin Schemat konserwacjiKonserwacja Zatrzymywanie silnika - Rysunek OSTRZE¯ENIEFiltr powietrza Dane techniczneWymiana œwiecy zap³onowej - Rysunek Sprawdziæ t³umik i chwytacz iskier - Rysunek OSTRZE¯ENIEInformacja o gwarancji ŒWIADECTWO GWARANCYJNE W£AŒCICIELA SILNIKAGWARANCJA OGRANICZONA WARUNKI GWARANCJI STANDARDOWEJ * YSIMBOLURI DE SIGURANÞÃ ªI CONTROL Siguranþa operatoruluiData achiziþionãrii Modelul motoruluiAVERTISMENT AVERTISMENTAVERTISMENT AVERTISMENTSintetic 5W-30 Caracteristici ºi comenziUtilizare Recomandãri privind uleiulOprirea motorului - Figura AVERTISMENT ÎntreþinereControlul emisiilor Program de întreþinereCãutarea defecþiunilor Componente ce necesitã service frecvent nSpecificaþii Inspectaþi eºapamentul ºi paravanul de scântei - Figura AVERTISMENTDespre garanþie POLIÞÃ DE GARANÞIE A PROPRIETARULUI MOTORULUI BRIGGS & STRATTONGARANÞIE LIMITATÃ TERMENI DE GARANÞIE STANDARD * YÑÈÌÂÎËÛ ÏÎ ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ È ÎÏÅÐÀÖÈßÌ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß Áåçîïàñíîñòü îïåðàòîðàÄàòà ïîêóïêè Ìîäåëü äâèãàòåëÿÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎìàñëî 5W-30 Óçëû äâèãàòåëÿ è îðãàíû óïðàâëåíèÿÝêñïëóàòàöèÿ Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ ìàñëàÎÑÒÎÐÎÆÍÎ Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèåÊàê çàïóñòèòü äâèãàòåëü - Ðèñ. 5 ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ Êàê îñòàíîâèòü ðàáîòó äâèãàòåëÿ - Ðèñ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎÂîçäóøíûé ôèëüòð Óñòðîéñòâî äëÿ ñíèæåíèÿ òîêñè÷íîñòè âûõëîïàÏðîâåðêà ãëóøèòåëÿ è èñêðîóëîâèòåëÿ - Ðèñ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ Òàáëèöà âûïîëíåíèÿ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿÒåõíè÷åñêèå äàííûå ïî äâèãàòåëþ Òåõíè÷åñêèå äàííûåÕðàíåíèå ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåéÒîðãîâàÿ ìàðêà/Òèï èçäåëèÿ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÀß ÃÀÐÀÍÒÈßÑÒÀÍÄÀÐÒÍÛÅ ÓÑËÎÂÈß ÃÀÐÀÍÒÈÈ * Y Â îòíîøåíèè Âàøåé ãàðàíòèèSplošni podatki Varnost uporabnikaDatum nakupa Model motorjaOPOZORILO OPOZORILOOPOZORILO OPOZORILOPriporoèila za olje Deli in regulatorjiDelovanje Sintetièno olje 5W-30Tabela vzdrževanja VzdrževanjeZaustavitev motorja - slika OPOZORILO Nadzor emisijZraèni filter SpecifikacijePreglejte izpuh in lovilec isker - slika OPOZORILO Odpravljanje težavO vaši garanciji GARANCIJSKI LIST ZA BRIGGS & STRATTONOV MOTOROMEJENA GARANCIJA STANDARDNI GARANCIJSKI POGOJI * Y