38
— Uppspelning – Grundläggande —
Uppspelning avvideoband
Du kan spela upp bandet med bildåtergivning på
LCD-skärmen eller i sökaren. När LCD-skärmen
är stängd, visas bilden i sökaren. Den
medföljande fjärrkontrollen kan också användas
för att styra kameran under uppspelning (gäller
CCD-TRV49E/TRV59E/TRV78E/TRV98E).
(1)Montera/anslut strömkällan och sätt in
videokassetten.
(2)Håll den lilla, gröna låsknappen intryckt och
skjut POWER till läget PLAYER.
(3)Tryck på OPEN för att öppna LCD-skärmen.
(4)Tryck på REW m för att snabbspola bandet
bakåt.
(5)Tryck på PLAY N för att spela upp bandet.
(6)Tryck på endera knappen VOLUME för att
styra volymnivån. Ljudet återges inte via
högtalaren när LCD-skärmen är stängd.

Hur uppspelningen avbryts

Tryck på STOP x.
36
254
PLAYER
POWER
OFF
CAMERA
(CHARGE)

REW PLAY

VOLUME
— Playback – Basics —
Playing back a tape
You can monitor the playback picture on the
screen. If you close the LCD panel, you can
monitor the playback picture in the viewfinder.
You can control playback using the Remote
Commander supplied with your camcorder.
(CCD-TRV49E/TRV59E/TRV78E/TRV98E)
(1)Install the power source and insert the
recorded tape.
(2)Set the POWER switch to PLAYER while
pressing the small green button.
(3)Open the LCD panel while pressing OPEN.
(4)Press m to rewind the tape.
(5)Press N to start playback.
(6)To adjust the volume, press either of the two
buttons on VOLUME. The speaker on your
camcorder is silent when the LCD panel is
closed.

To stop playback

Press x.