Identifying the parts and controls

О·ÓÁ̇˜ÂÌË ˜‡ÒÚÂÈ Ë ￿„ÛÎяÚÓ￿Ó‚

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Operation indicators

 

 

 

 

 

 

 

 

Р‡·Ó˜Ë Ë̉Ë͇ÚÓ￿˚

 

 

 

 

 

Viewfinder / ВˉÓËÒ͇ÚÂθ

 

 

Display window / ОÍÓ¯ÍÓ ‰ËÒÔÎÂя

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

!¢

2

 

 

 

 

@¡

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

!￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

@¢

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

40min

H

SP

STBY

 

 

0:00:00

 

!§

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

W

 

 

 

 

T

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

M.FADER

 

 

 

 

 

 

 

 

END

!¶

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CINEMA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SEARCH

@£

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

SEPIA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

!•

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

!ª

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4 7 1998

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

c

„

 

 

f

 

 

 

 

 

 

12:00:00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

@º

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

@¡

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

!¡

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

!™

@™

 

!£

 

1Recording mode indicator (p. 72)/Mirror mode indicator (p. 20)

2Hi8 format indicator (p. 25, 82)

3Remaining battery time indicator

(p. 25)

4Exposure indicator (p. 53)/Zoom indicator

(p. 23)

5Fader indicator (p. 43)/Digital effect indicator (p. 48)

6Wide mode indicator (p. 40)

7Picture effect indicator (p. 46)

8LCD bright indicator (p. 20)/Volume indicator (p. 31)

9PROGRAM AE indicator (p. 50)

0Backlight indicator (p. 25)

!¡Wind indicator (p. 70)

!™SteadyShot off indicator (p. 70) !£Manual focusing indicator (p. 54)

112

1И̉Ë͇ÚÓ￿ ￿ÂÊËχ Á‡ÔËÒË (ÒÚ￿. 77)/ Ë̉Ë͇ÚÓ￿ ÁÂ￿͇θÌÓ„Ó ￿ÂÊËχ (ÒÚ￿. 20)

2И̉Ë͇ÚÓ￿ ÙÓ￿χڇ Hi8 (ÒÚ￿. 25, 82)

3И̉Ë͇ÚÓ￿ ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒя Á‡￿я‰‡ ·‡Ú‡￿ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ (ÒÚ￿. 25)

4И̉Ë͇ÚÓ￿ ˝ÍÒÔÓÁˈËË (ÒÚ￿. 53)/ Ë̉Ë͇ÚÓ￿ ‚‡￿ËÓÓ·˙ÂÍÚË‚‡ (ÒÚ￿. 23)

5И̉Ë͇ÚÓ￿ ÙÂȉÂ￿‡ (ÒÚ￿. 43)/Ë̉Ë͇ÚÓ￿ ˆËÙ￿Ó‚Ó„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡ (ÒÚ￿. 48)

6И̉Ë͇ÚÓ￿ ¯Ë￿ÓÍÓÙÓ￿χÚÌÓ„Ó ￿ÂÊËχ (ÒÚ￿. 40)

7И̉Ë͇ÚÓ￿ ˝ÙÙÂÍÚ‡ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя (ÒÚ￿. 46)

8И̉Ë͇ÚÓ￿ я￿ÍÓÒÚË ЖКД (ÒÚ￿. 20)/ Ë̉Ë͇ÚÓ￿ „￿ÓÏÍÓÒÚË (ÒÚ￿. 31)

9И̉Ë͇ÚÓ￿ PROGRAM AE (ÒÚ￿. 50)

0И̉Ë͇ÚÓ￿ Á‡‰ÌÂÈ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË (ÒÚ￿. 25) !¡И̉Ë͇ÚÓ￿ ‚ÂÚ￿Ó‚Ó„Ó ÙËθÚ￿‡ (ÒÚ￿. 75)

!™И̉Ë͇ÚÓ￿ ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ Ò˙ÂÏÍË (ÒÚ￿. 75)

!£И̉Ë͇ÚÓ￿ ￿Û˜ÌÓÈ ÙÓÍÛÒË￿Ó‚ÍË (ÒÚ￿. 54)