Sony DCR-TVR15E MEMORY, Memory Photo recording, –Memory Photo recording, reeks stilstaande beelden, –MEMORY foto-opnamefunctie, Doorlopend opnemen van een

Recording still images on “Memory Stick”s

–Memory Photo recording

Recording images continuously

You can record still pictures continuously. Select one of the two modes described below before recording.

Multi screen mode (Recording image size is 640 ⋅ 480)

You can record nine still pictures continuously on a single page.

Stilstaande beelden opnemen op een “Memory Stick”

–MEMORY foto-opnamefunctie

Doorlopend opnemen van eenreeks stilstaande beelden

U kunt automatisch een reeks stilstaande beelden achtereen opnemen. Kies hiervoor eerst een van de onderstaande opnamefuncties.

Multibeeld-opnamefunctie (bij een beeldformaat van 640 ⋅ 480)

Hiermee kunt u negen stilstaande beelden achtereen opnemen op een enkele geheugenpagina.

While pressing down PHOTO, your camcorder continuously record maximum number of still pictures.

When you stop pressing, the recording stops.

(1) Set the POWER switch to MEMORY. Make sure that the LOCK switch is set to the left (unlock) position.

(2) Press MENU to display the menu.

(3) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select , then press the dial.

(4) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select STILL SET, then press the dial.

(5) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select PIC MODE, then press the dial.

(6) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select MULTI SCRN, then press the dial.

Terwijl u de PHOTO toets ingedrukt houdt, blijft de camcorder doorlopend een aantal stilstaande beelden opnemen, tot het maximum voor het gekozen beeldformaat.

Wanneer u de toets loslaat, stopt het opnemen.

(1) Zet de POWER schakelaar in de “MEMORY” stand. Zorg dat het LOCK vergrendelknopje naar links (in de vrije stand) is geschoven.

(2) Druk op de MENU toets om het keuzemenu te laten verschijnen.

(3) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop,

stel in op het menu-onderdeel en druk de regelknop in.

(4) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop om het onderdeel “STILL SET” te kiezen en druk de regelknop in.

(5) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop om het onderdeel “PIC MODE” te kiezen en druk weer de regelknop in.

(6) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop om de MULTI SCRN instelling te kiezen en leg deze vast met een druk op de regelknop.

functies Stick” “Memory Operations Stick” “Memory

143