Sony KZ-32TS1E, KZ-42TS1E manual 99

Problema						Posibles soluciones
		Imagen pobre o ausencia de imagen (la				• Mediante el sistema de menús, entre en el menú “Ajuste de
		pantalla aparece oscura), pero el sonido				la Imagen” y seleccione “Preestablecido” para recuperar los
		es bueno.				ajustes de fábrica (página 14).
		Imagen ruidosa en un canal (emisora) de				• Mediante el sistema de menús, seleccione la opción
		TV.				“Sintonía Manual” dentro del menú “Configuración” y
						ajuste “AFT” para obtener una mejor recepción de imagen
						(página 23).
						• Mediante el sistema de menús, seleccione la opción
						“Reductor ruido” dentro del menú “Ajuste de la Imagen”,
						para reducir el ruido en la imagen (página 14).
Aparecen caracteres erróneos al visionar el						• Mediante el sistema de menús, entre en la opción “Idioma/
teletexto.						País” dentro del menú “Configuración” y seleccione el país
						en que utiliza el televisor (página 21). Para idiomas cirílicos,
						recomendamos seleccionar Rusia si su propio país no figura
						en la lista.
No hay sonido / Sonido con ruidos.						• Buena calidad de imagen, pero no hay sonido.
La imagen no se descodifica o es inestable al						• Mediante el sistema de menús, seleccione el menú
ver un canal codificado a través de un						“Características”. Seguidamente, sitúe “Salida AV3” en
	descodificador conectado al Euroconector					“Auto” (página 20).
			3/	S	.
No hay sonido / Sonido con ruidos.
		Buena calidad de imagen, pero no				• Pulse el botón 2 +/– del mando a distancial.
		hay sonido.				• Verifique que “Altavoces TV” esté situado en “Sí” dentro
						del menú “Características” (página 19).
						• Compruebe que los auriculares no estén conectados.
		Ruidos en el sonido.				• Compruebe que la antena esté conectada utilizando el cable
						coaxial suministrado.
						• Mantenga el cable de la antena alejado de los otros cables
						de conexión.
						• No utilice cables de 300 Ohmios de doble conducto, ya que
						pueden causar interferencias.
No es posible operar con el menú.						• Si la opción que quiere aplicar aparece de color pálido, no la
						podrá seleccionar.
Se oye un ruido extraño.
		El televisor cruje.				• Los cambios de temperatura en la habitación, provocan
						ocasionalmente que las piezas del televisor se dilaten o se
						contraigan, lo que puede originar ligeros ruidos. Esto no
						indica un malfuncionamiento.
		El televisor emite un zumbido.				• El ventilador del televisor está funcionando. Esto no indica
						un malfuncionamiento.
		El televisor tictaquea.				• Al encender el televisor se activa un circuito eléctrico en su
						interior. Esto no indica un malfuncionamiento.

Se oye un zumbido en el televisor.

•Puede producirse un sonido por una sobretensión al encender el televisor. Esto no indica un malfuncionamiento.

El mando a distancia no funciona.

•Verifique que el Selector de Equipo del mando a distancia esté en la posición adecuada para el equipo que quiere controlar (TV, DVD o VCR para el vídeo).

•Si el mando a distancia no puede controlar el vídeo o DVD, a pesar de que el Selector de Equipo está en la posición correcta, vuelva a introducir el código necesario en la forma como se explica en el capítulo “Configuración del mando a distancia para un DVD o un vídeo” en la página 31.

•Cambie las pilas.

El indicador de desconexión temporal (standby) / desconexión automática / del televisor parpadea.

•Contacte con el centro de servicio técnico de Sony más cercano.

Si continúa experimentando problemas, haga examinar su televisor por personal especializado. No abra nunca el aparato.

34Información complementaria