Sony MVC-FD5 operating instructions Différences entre les modèles, Avant d’utiliser votre appareil

ÖAvant d’utiliser votre appareil

•Les instructions de ce mode d’emploi sont destinées aux deux modèles indiqués ci-dessous. Avant de lire ce mode d’emploi et d’utiliser l’appareil, contrôlez le numéro de modèle sous l’appareil.

•Les illustrations du mode d’emploi représentent le MVC-FD7, sauf mention contraire. Toute différence de fonctionnement est clairement signalée dans le texte, par exemple, “MVC-FD7 seulement”.

Tout au cours de ce mode d’emploi les touches et réglages de l’appareil sont indiqués en majuscules.

Par ex. Appuyez sur FLASH.

Différences entre les modèles

Numéro de modèle	MVC-FD5	MVC-FD7
Enregistrement macro	Commutateur macro	Auto
Zoom	–	r
Mise au point manuelle	–	r
Effet pictural	–	r
Réglage automatique	–	r
de l’exposition

•IBM PC/AT est une marque déposée de International Business Machines Corporation of the U.S.A.

•MS-DOS et Windows sont des marques déposées sous licence de Microsoft Corporation, enregistrées aux Etats-Unis et dans d’autres pays.

•Macintosh est une marque déposée sous licence de Apple Computer Inc., enregistrée aux Etats-Unis et dans d’autres pays.

•Tous les autres noms de produits mentionnés dans le présent mode d’emploi peuvent être des marques de fabrique ou des marques déposées de leurs

fabricants respectifs.

En outre, “TM” et “®” ne sont pas mentionnés dans chaque cas dans ce mode d’emploi.

6-F