Sony MVC-FD5 operating instructions 10-F, Etape 2 Mise en place de la batterie

ÖEtape 2: Mise en place de la batterie

Autonomie de la batterie/Nombre d’images pouvant être enregistrées ou lues

MVC-FD5

	Autonomie de	Nombre d’images
	la batterie (min.)	(enregistrement/lecture)
Enregistrement continu
Sans utilisation du flash*	95 (80)	540 (450)
Avec utilisation du flash**	85 (75)	320 (280)
Lecture continue***	125 (110)	750 (650)

MVC-FD7

	Autonomie de	Nombre d’images
	la batterie (min.)	(enregistrement/lecture)
Enregistrement continu
Sans utilisation du flash*	90 (70)	500 (400)
Avec utilisation du flash**	70 (60)	280 (240)
Lecture continue***	120 (105)	720 (620)

Autonomie approximative de la batterie et nombre d’images pouvant être enregistrées /lues à une température de 25° C (77° F) en utilisant une batterie NP-F530. Les chiffres entre parenthèses indiquent le temps quand vous utilisez une batterie chargée normalement.

*Enregistrement à 10 secondes d’invervalle environ

**Enregistrement à 15 secondes d’invervalle environ

***Lecture d’une seule image à 10 secondes d’invervalle environ

•L’autonomie de la batterie et le nombre d’images seront plus courts si vous utilisez l’appareil par temps froid ou si effectuez une mise sous/hors tension ou un zooming (MVC-FD7 seulement) répétés.

•L’autonomie de la batterie et le nombre d’images indiqués ci-dessus sont donnés à titre d’exemple pour certaines disquettes.

ÁRemarques sur l’indication du temps restant de la batterie

Le temps restant est affiché sur l’écran LCD*, mais l’indication peut ne pas être très exacte, selon les conditions et circonstances.

*Pendant l’enregistrement, le temps restant de la batterie est affiché quand l’appareil est allumé. Pendant la lecture, il est affiché avec l’image sur l’écran LCD.

ÁFonction de mise hors tension automatique

Au cours de l’enregistrement, si vous laissez l’appareil inactif pendant 3 minutes environ, alors qu’il est sous tension, il s’éteindra de lui-même pour éviter une usure de la batterie.

10-F