Sony MXD-D1 manual 20F

Lecture de MD

Répétition d’un passage donné d’une plage (répétition A–B) Z

Vous pouvez écouter plusieurs fois de suite un passage d’une plage. Cette fonction est pratique lorsque vous désirez apprendre les paroles d’une chanson.

Le passage répété doit cependant faire partie d’une seule plage.

1Pendant la lecture du MD, appuyez sur A–B au début du passage (point A) qui doit être répété. “REPEAT A–B” clignote sur l’afficheur.

2Continuez la lecture de la plage ou gardez ) enfoncé jusqu’à la fin du passage (point B), puis appuyez une nouvelle fois sur A–B.

“REPEAT A–B” reste allumé. La platine commence la lecture du passage spécifié et le répète.

Pour annuler la répétition A–B

Appuyez sur REPEAT.

Pose de nouveaux points de départ et de fin

Vous pouvez répéter le passage qui suit immédiatement le passage spécifié en changeant le point de départ et de fin du passage.

1Appuyez sur A–B quand “REPEAT A–B” apparaît. La fin du passage (point B) devient le début du passage suivant (point A) et “REPEAT A–B” clignote sur l’afficheur.

2Continuez la lecture de la plage ou appuyez sur ) jusqu’à la nouvelle fin (point B), puis appuyez encore une fois sur A–B.

“REPEAT A–B” reste allumé et la platine commence la lecture répétée du nouveau passage spécifié.

Remarque

Si vous éteignez l’appareil ou débranchez le cordon d’alimentation secteur, le dernier réglage de la fonction de lecture répetée sera rappelé lorsque vous rallumerez l’appareil.

Cependant les réglages de la répétition A–B sont perdus.

Lecture des plages d’un MD dans un ordre aléatoire (lecture aléatoire)

La platine peut “mélanger” les plages pour les lire chaque fois dans un ordre différent.

			Commutateur
			CD/MD	6
			SHUFFLE
¤
	á	P	p 0 )￿
PLAY MODE	á		MD	á	á	P	p
				=	+	r

1Appuyez sur MD (ou placez CD/MD sur MD).

2Appuyez plusieurs fois sur PLAY MODE (ou une fois sur SHUFFLE) quand la platine est à l’arrêt pour faire apparaître “SHUFFLE” sur l’afficheur.

3Appuyez sur ápour démarrer la lecture

aléatoire.

“J” apparaît sur l’afficheur quand la platine “mélange” les plages.

Pour annuler la lecture aléatoire

Appuyez plusieurs fois sur PLAY MODE (ou une fois sur CONTINUE) pour faire disparaître “SHUFFLE”.

zVous pouvez spécifier des plages pendant la lecture aléatoire

•Pour écouter la plage suivante, tournez AMS dans le sens des aiguilles d’une montre (ou appuyez sur +).

•Pour recommencer la lecture depuis le début de la plage en cours, tournez AMS dans le sens inverse des aiguilles d’une montre (ou appuyez sur =). Vous ne pouvez pas utiliser la commande AMS (ou =) pour revenir sur des plages que vous avez déjà écoutées.

Remarque

Si vous éteignez l’appareil ou débranchez le cordon d’alimentation secteur, le dernier réglage de la fonction de lecture aléatoire sera rappelé lorsque vous rallumerez l’appareil.

20F