AVERTISSEMENT

Pour éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité.

Pour éviter tout choc électrique, n’ouvrez pas le coffret. Ne confiez les réparations qu’à un technicien qualifié.

Le composant à laser de cet appareil est susceptible d’émettre des radiations dépassant la limite des appareils de Classe 1.

ATTENTION

POUR PREVENIR LES CHOCS ELECTRIQUES, NE PAS UTILISER CETTE FICHE POLARISEE AVEC UN PROLONGATEUR, UNE PRISE DE COURANT OU UNE AUTRE SORTIE DE COURANT, SAUF SI LES LAMES PEUVENT ETRE INSEREES A FOND SANS EN LAISSER AUCUNE PARTIE A DECOUVERT.

LE REVENDEUR NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS OU ACCIDENTELS, QUELLE QU’EN SOIT LA NATURE, OU DES PERTES OU FRAIS RÉSULTANT D’UN PRODUIT DÉFECTUEUX OU DE L’UTILISATION D’UN PRODUIT.

Précautions

Sécurité

Si un objet ou un liquide pénètre dans le coffret, débranchez l’appareil et faites-le vérifier par un technicien qualifié avant de le remettre sous tension.

Sources d’alimentation

Avant d’utiliser l’appareil, vérifiez que sa tension de fonctionnement correspond à celle du secteur local. La tension de fonctionnement est indiquée sur la plaque signalétique à l’arrière de l’appareil.

Débranchez l’appareil de la prise murale si vous ne comptez pas l’utiliser pendant longtemps. Pour débrancher le cordon d’alimentation secteur, tenez-le par la fiche ; ne tirez jamais directement sur le cordon lui- même.

Condensation dans l’appareil

Si l’appareil est déplacé directement d’un endroit froid à un endroit chaud, ou s’il est placé dans une pièce très humide, de la condensation peut se former à l’intérieur et l’appareil risque de mal fonctionner. Dans ce cas, sortez le CD ou le MD et laissez l’appareil allumé pendant une heure environ pour permettre à l’humidité de s’évaporer.

Manipulation des CD

Pour ne pas salir le CD, manipulez-le en le tenant par le bord. Ne touchez pas sa surface.

Ne collez rien sur le CD.

N’exposez pas le CD aux rayons directs du soleil ou à des sources de chaleur telles que radiateurs ou bouches d’air chaud. Ne le laissez pas dans un véhicule stationné en plein soleil car la température peut atteindre un niveau très élevé.

Cartouche du MD

N’ouvrez pas le volet car ceci exposerait le disque.

Ne placez pas la cartouche dans un endroit où elle peut être exposée aux rayons directs du soleil, à des températures extrêmes, à l’humidité ou à la poussière.

Nettoyage

Nettoyez le coffret, le panneau et les commandes avec un chiffon doux légèrement imbibé d’une solution détergente douce. N’utilisez pas de tampons abrasifs, poudres à récurer ou solvants tels qu’alcool ou benzène.

Pour toute question ou problème concernant l’appareil, adressez-vous à votre revendeur Sony le plus proche.

2F

Page 49
Image 49
Sony MXD-D1 manual Précautions

MXD-D1 specifications

The Sony MXD-D1, a versatile and robust component in the world of audio recording and playback, stands out with its unique blend of features tailored for audiophiles and casual listeners alike. This digital audio recorder and CD deck, released in the early 2000s, combines the best of both analog and digital technologies, making it a valuable asset in any sound setup.

One of the MXD-D1's main features is its dual functionality as both a CD player and a digital audio recorder. This duality allows users to seamlessly transition between enjoying their favorite music and creating digital recordings. The device supports both CD-R and CD-RW formats, enabling the recording of high-quality audio without the need for cumbersome cassette tapes or bulkier recording equipment. The intuitive interface makes it easy to navigate through tracks and recording options, ensuring an enjoyable experience for users at any level of expertise.

Another notable characteristic of the MXD-D1 is its advanced digital signal processing (DSP) capabilities. This technology enhances sound quality, providing cleaner audio with minimal distortion. Coupled with a high-resolution 24-bit ADC (analog-to-digital converter) and a 16-bit codec, the MXD-D1 captures sound with remarkable accuracy, preserving the nuances of the original recording.

The device also features a built-in digital timer and various modes for programming recordings, allowing users to create playlists or capture specific sections of audio. It has multiple input and output options, including optical and coaxial digital connections, ensuring compatibility with a variety of audio systems. The front panel includes a large LCD display that shows information about the track, playtime, and recording settings, facilitating easy navigation and monitoring.

In terms of build quality, the Sony MXD-D1 is designed with durability in mind. Its sleek and unobtrusive design fits well into any audio equipment setup while maintaining a professional appearance. Moreover, the low-noise operation ensures that it does not interfere with the integrity of recordings or playback.

In conclusion, the Sony MXD-D1 represents a significant advancement in digital audio technology. With its dual CD deck and recorder functionality, high-quality DSP capabilities, and versatile connections, it caters to the needs of both enthusiasts and professionals. Its ability to deliver precise sound and ease of use makes it a noteworthy addition to any audio collection.