54 Guide de dépannage

Veuillez vérifier à nouveau

•Si l’un des problèmes suivants survient pendant l’utilisation de la console, reportez-vous à ce guide de dépannage pour résoudre votre problème. Si un problème persiste, contactez le service consommateurs PlayStation® approprié que vous pourrez trouver dans chaque manuel de logiciel au format PlayStation® et PlayStation®2.

•Assurez-vous que le cordon

d’alimentation est raccordé à la console et à la prise murale et que le téléviseur (ou le magnétoscope) ou les accessoires fournis sont correctement raccordés à la console.

•Dans quelques rares cas, certains DVD vidéo risquent de ne pas fonctionner normalement avec la PlayStation®2. Ceci est principalement dû aux différents procédés de fabrication ou à l’encodage des DVD vidéo. Si vous rencontrez des difficultés, essayez de redémarrer votre DVD vidéo. Si les problèmes persistent, contactez l’éditeur du DVD vidéo ou appelez la ligne du service consommateurs PlayStation® approprié que vous pourrez trouver sur la carte d’enregistrement du client.

Alimentation

La console ne se met pas sous tension.

,Vérifiez que le cordon d’alimentation est correctement connecté.

,La console n’est pas sous tension. Mettez la console sous tension à l’aide de l’interrupteur d’alimentation principal (MAIN POWER) situé à l’arrière de la console.

Image

Il n’y a pas d’image.

,Vérifiez que la console est raccordée au

téléviseur (ou au magnétoscope) à l’aide du Câble AV (audio/vidéo intégrés).

,Vérifiez que vous avez mis la console et le téléviseur (ou le magnétoscope) sous tension.

,Vérifiez que vous avez sélectionné l’entrée vidéo sur le téléviseur (ou magnétoscope).

,Vérifiez que le Câble AV (audio/vidéo intégrés) est correctement raccordé.

,Vérifiez que le disque introduit peut être lu par cette console. (voir page 31)

,Vérifiez que le disque est introduit face imprimée orientée vers le haut (lorsque vous utilisez un disque présentant des inscriptions).

,Le disque n’est pas introduit correctement.

,La lecture DVD a été arrêtée.

,Essayez un autre jeu de Câbles AV.

L’image n’est pas claire (impression de “bruit”).

,La console est posée sur une surface instable. Placez la console sur une surface stable et plane. Ne secouez pas la console et ne la faites pas vibrer.

,Nettoyez le disque.

,De l’humidité s’est formée à l’intérieur de la console. (voir page 30)

,Si le signal vidéo de la console doit passer par le magnétoscope avant d’arriver au téléviseur, la protection anti-copie de certains DVD vidéo peut affecter et détériorer la qualité de l’image. Pour regarder un DVD vidéo, raccordez directement la console au téléviseur. (voir page 33)

,L’option Balayage progressif est réglée sur “Activé” lorsque vous utilisez un téléviseur qui n’est pas compatible avec le balayage progressif, ou un câble autre que le Câble AV Composant (pour PlayStation®2) comme raccordement. N’ouvrez pas le compartiment à disque et ne retirez pas le DVD. Conservez le DVD inséré dans la console et appuyez sur le bouton 1 (veille)/RESET situé à l’avant de la console.

Ensuite, maintenez enfoncée la touche START de la Manette Analogique (DUALSHOCK®2) qui est insérée dans le port de manette N°1, jusqu’à ce que l’image DVD apparaisse. Dès que la lecture commencera, “Balayage progressif” se réglera sur “Désactivé”, permettant la lecture normale du DVD. “Balayage progressif” peut également être réglé sur “Désactivé” dans l’écran des informations de version (page 37).

,Lors de la lecture d’images avec le balayage progressif, il est possible que certaines apparaissent peu naturelles même si le téléviseur est compatible avec le balayage progressif. Réglez “Balayage progressif” sur “Désactivé” et visionnez les images en mode standard (entrelacé).

Il est impossible de modifier le rapport hauteur/largeur en fonction du téléviseur lorsque vous regardez un DVD vidéo en mode grand écran.

,En fonction du disque, le rapport hauteur/ largeur est fixe.

,Vérifiez que la console est raccordée directement au téléviseur. (Le sélecteur ou récepteur (amplificateur) risque d’être raccordé entre la console et le téléviseur.)

,En fonction du téléviseur, le rapport hauteur/largeur est fixe.

Lors de la lecture d’un disque DVD-RW (mode VR), le message “Lecture restreinte. Impossible de lire.” s’affiche et l’écran devient bleu.

,Vous lisez peut-être un disque dont le contenu est de type “copie unique”. Les images vidéo enregistrées sur des disques DVD-RW compatibles CPRM en utilisant la fonction “copie unique” ne pourront pas être lues. Pour plus de détails, reportez- vous à “Remarques sur la lecture de disques DVD-R/DVD-RW/DVD+R/ DVD+RW*”, page 31.

Son

Aucun son n’est émis.

,Vérifiez que la console est raccordée au

téléviseur (ou au magnétoscope) à l’aide du Câble AV (audio/vidéo intégrés).

,Vérifiez que vous avez mis la console et le téléviseur (ou le magnétoscope) sous tension.

,Vérifiez que vous avez sélectionné l’entrée vidéo sur le téléviseur (ou magnétoscope).

,Vérifiez que le volume du téléviseur est correctement réglé et que la fonction de coupure du son n’est pas sélectionnée sur le téléviseur.

,Vérifiez que le Câble AV (audio/vidéo intégrés) est correctement raccordé.

,Vérifiez que le disque introduit peut être lu par cette console. (voir page 31)

,Vérifiez que le disque est introduit face imprimée orientée vers le haut (lorsque vous utilisez un disque présentant des inscriptions).

,Vérifiez que vous avez correctement raccordé la console aux connecteurs d’entrée audio du récepteur (amplificateur). Reportez-vous également aux instructions fournies avec votre amplificateur.

,Essayez un autre jeu de Câbles AV.

,Vérifiez les raccordements et le réglage des haut-parleurs. Reportez-vous également aux instructions fournies avec votre amplificateur.

,Vérifiez que vous avez sélectionné l’entrée appropriée sur le récepteur (amplificateur) afin d’écouter le son émis par la console.

Reportez-vous également aux instructions fournies avec votre amplificateur.

,La console est en mode de pause.

,La console est en mode de recherche/ ralenti (lors de la lecture d’un DVD vidéo).

,Vous lisez un CD audio ou un DVD vidéo avec des bandes son DTS.

Ne tentez pas la lecture de bandes son DTS si la console est raccordée à un appareil audio non équipé d’un décodeur DTS intégré. (voir page 52)

,Le réglage n’est pas correct lorsque la console est raccordée à l’équipement audio via les connecteurs DIGITAL OUT (OPTICAL). (voir page 35)