1

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MASTER VOLUME

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

MULTI CHANNEL DECODING

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VIDEO 1

VIDEO 2

VIDEO 3

DVD

TV/LD

TAPE

MD/DAT

CD

TUNER

 

PHONO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

g

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SOUND FIELD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EQ

 

1

 

 

 

 

 

 

 

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BASS BOOST

 

 

 

 

 

 

 

SPEAKERS

DISPLAY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OFF

A

B

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FUNCTION

 

 

A+B

 

 

 

 

 

TUNING/

 

 

 

 

EQ

5.1

INPUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PRESET TUNING

MEMORY

FM MODE

– PTY SELECT+

PTY– RDS –EON

SURROUND

ON/OFF

INPUT

MODE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+

 

 

 

 

 

 

EQUALIZER

 

 

 

BALANCE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INDEX

 

 

 

 

MODE

 

 

 

 

 

 

 

MUTING

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PHONES

FM/AM

 

VIDEO 3 INPUT

 

CURSOR

 

SET UP

 

SOUND FIELD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SHIFT

 

 

 

 

MODE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GENRE

MODE

ON/OFF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S-VIDEO

VIDEO

L AUDIO

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

3 7

2

6

opérations et Nomenclature
3Touche INPUT MODE

Sert à sélectionner le mode d’entrée de l’appareil numérique (DVD, TV/LD et MD/DAT).

A chaque pression sur cette touche, le mode d’entrée de l’appareil actuellement sélectionné change.

SélectionnezPour
5Commande MASTER VOLUME

Après avoir mis l’appareil sélectionné sous tension, tournez la commande pour régler le volume.

6Touche MUTING

Sert à couper le son. L’indicateur au-dessus de la touche s’allume quand le son est coupé.

élémentaires

AUTO

Donner priorité aux signaux

 

numériques en présence de

 

liaisons numériques et

 

analogiques. S’il n’y a pas de

 

signaux numériques, les signaux

 

analogiques seront sélectionnés.

 

 

ANALOG

Spécifier les signaux audio

 

analogiques fournis aux prises

 

AUDIO IN (G et D).

 

 

DIGITAL (OPTICAL)

Spécifier les signaux audio

 

numériques fournis la prise

 

DIGITAL OPTICAL.

 

 

DIGITAL (COAXIAL)

Spécifier les signaux audio

 

numériques fournis à la prise

 

d’entrée DIGITAL COAXIAL

 

(DVD seulement).

 

 

4Touche 5.1 INPUT

Appuyez sur cette touche pour sélectionner la source audio raccordée aux prises 5.1 INPUT avec la source vidéo sélectionnée.

Pour sélectionner une autre source vidéo, utilisez MODE (2).

Quand 5.1 INPUT est sélectionné, l’égaliseur, l’amplification du grave et les effets des champs sonores ne fonctionnent pas.

7BALANCE controlTournez la commande pour ajuster la balance des enceintes avant.8Sélecteur SPEAKERSRéglez-le selon les enceintes avant qui doivent être excitées.
Réglez sur

Pour sélectionner

Ales enceintes raccordées aux bornes FRONT SPEAKERS A

Bles enceintes raccordées aux bornes FRONT SPEAKERS B

A+B*

les enceintes raccordées aux bornes FRONT

 

SPEAKERS A et B (liaison parallèle)

 

 

OFF

Aucune sortie sur les enceintes avant

*Ne sélectionnez pas A+B quand un champ sonore est activé.

Prise PHONESPour le raccordement d’un casque.

Lorsque vous utilisez le casque, réglez le sélecteur SPEAKERS sur OFF pour que le son sorte par le casque.

Quand un champ sonore est activé, le réglage du sélecteur SPEAKERS sur OFF permet d’obtenir automatiquement un mixage des deux canaux au niveau du casque.

23F