èÓ‰„ÓÚӂ͇
6RF
ä‡ÍË ¯ÌÛ ˚ ÌÛÊÌ˚?
ÄÛ‰ËÓ¯ÌÛ˚ (Ì ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ ‚ÏÂÒÚ Ò
‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍÓÏ) (èÓ 1 ¯Ú. ‰Îfl ÔΠ‡ ‰Îfl
ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ ËÎË ÔÓË„ ˚‚‡ÚÂÎfl, ÔÓ 2 ¯Ú. ‰Îfl
‰ÂÍË ‰Îfl ͇ÒÒÂÚÌ˚ı ÎÂÌÚ ËÎË ÏËÌˉËÒÍÓ‚
ëıÂχ ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ
ëÚ ÂÎÍÓÈ ç ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Ì‡Ô ‡‚ÎÂÌËÂ
Ô‰‡˜Ë Ò˄̇ÎÓ‚.
èΠ‰Îfl ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ı ‰ËÒÍÓ‚
è ÓË„ ˚‚‡ÚÂθ
• ÖÒÎË Ô ÓË„ ˚‚‡ÚÂθ ËÏÂÂÚ Á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ
ÔÓ‚Ó‰
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ ÔÓ‚Ó‰ Í Á‡ÁÂÏÎfl˛˘ÂÈ
ÍÎÂÏÏ y ‡‰ËÓÔ ËÂÏÌË͇ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË „Û‰ÂÌËfl.
ÑÂ͇ ‰Îfl ͇ÒÒÂÚÌ˚ı ÎÂÌÚ ËÎË ÏËÌˉËÒÍÓ‚
óÚÓ Ò‰Â·ڸ ‰‡Î¸¯Â?
è ËÒÚÛÔËÚ¸ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ „·‚ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl
„ÓÏÍÓ„Ó‚Ó ËÚÂÎÂÈ.
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ
„ ÓÏÍÓ„Ó‚Ó ËÚÂθÌÓÈÒËÒÚÂÏ˚鷢ˠ҂‰ÂÌËfl
á‰ÂÒ¸ ÛÔÓÏflÌÛÚ ÔÓfl‰ÓÍ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl
„ÓÏÍÓ„Ó‚Ó ËÚÂθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Í ‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍÛ.
è‰ÌË (΂˚È Ë Ô ‡‚˚È) „ ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË
Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÌÛÊÌ˚ ‚ ÚÓ ‚ ÂÏfl, Í‡Í ˆÂÌÚ ‡Î¸Ì˚È Ë
Á‡‰ÌË „ ÓÏÍÓ„Ó‚Ó ËÚÂÎË fl‚Îfl˛ÚÒfl ÓÔˆËÓÌÌ˚ÏË.
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÂ Ô ËÏÂÌÂÌË ˆÂÌÚ ‡Î¸ÌÓ„Ó Ë
Á‡‰ÌËı „��ÏÍÓ„Ó‚Ó ËÚÂÎÂÈ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ
ÔÓ‚˚¯ÂÌË ˝ÙÙÂÍÚ‡ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÓÍ ÛÊÂÌËfl.
ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÍÎÂÏÏ ÒÏÓÚ ÂÚ¸ ̇
ÌËÊÂÔ˂‰ÂÌÌÓÏ ËÒÛÌÍÂ.
ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÓÔÚËχθÌÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡
Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÓÍÛÊÂÌËfl ‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸
„ÓÏÍÓ„Ó‚Ó ËÚÂÎË, Í‡Í ÌËÊ ÔÓ͇Á‡ÌÓ.
ä‡ÍË ¯ÌÛ ˚ ÌÛÊÌ˚?
ÉÓÏÍÓ„Ó‚Ó ËÚÂθÌ˚È ¯ÌÛ (Ì ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚È ‚ÏÂÒÚ Ò
‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍÓÏ) (èÓ 1 ¯Ú. ‰Îfl ͇ʉӄÓ
„ÓÏÍÓ„Ó‚Ó ËÚÂÎfl)
ëÍ Û˜ËÚ¸ Ó·Ó‰ ‡ÌÌ˚ ÍÓ̈˚ ¯ÌÛ‡ Ô ËÏ ÌÓ Ì‡ 2/3
‰˛Èχ (15 ÏÏ). èÓ‚Ó‰ÌËÍË ¯ÌÛ ‡ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Ì‡‰Ó
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÍÓ ÍÎÂÏÏ‡Ï ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, Òӄ·ÒÓ‚˚‚‡fl
Ëı ÔÓ ÔÓÎ˛Ò‡Ï: ÔβÒÓ‚˚Â Í ÔβÒÓ‚˚Ï, ‡ ÏËÌÛÒÓ‚˚ Í
ÏËÌÛÒÓ‚˚Ï.
ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ èΠ‰Îfl
ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ı ‰ËÒÍÓ‚
CD
IN
L
R
OUTPUT
LINE
L
R
ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ
ÑÂ͇ ‰Îfl ͇ÒÒÂÚÌ˚ı ÎÂÌÚ
ËÎË ÏËÌˉËÒÍÓ‚ ‰ËÒÍË
IN
OUTPUT
LINE
INPUT
LINE
L
R
TAPE/MD
REC OUT
L
R
ÅÂÎ˚È
(΂˚È)
ä ‡ÒÌ˚È
(Ô ‡‚˚È)
ÅÂÎ˚È
(΂˚È)
ä ‡ÒÌ˚È
(Ô ‡‚˚È)
è ÓË„ ˚‚‡ÚÂθꇉËÓÔËÂÏÌËÍ
PHONO
IN
L
R
OUTPUT
LINE
L
R
(+)
(+)
(–)
(–)
ᇉÌËÈ „ ÓÏÍÓ„Ó‚Ó ËÚÂθ
45° 60 - 90 cÏ
SURROUND
SPEAKER
CENTER
SURROUND
SPEAKERS
REAR
FRONT SPEAKERS A