705 47 0025.A2-GB,I,E 20.02.2008 15:48 Uhr Seite 65

res de corrección de la exposición. Con los flashes mecablitz 54 MZ-3 y 70 MZ-5 es posible la serie de destellos con el funcionamiento de modo TTL y en modo de flash automático A. La serie de destel- los se ajusta en el mecablitz, con el valor de cor- rección que se desee (ver las instrucciones de empleo del mecablitz).

Cuando se regula una serie de destellos en el mecablitz, en la cámara no debe haberse aju- stado ningún valor de corrección de la exposi- ción del flash.

5.6Función de predestellos contra el „Efecto de ojos rojos“ (RED EYE REDUCTION)

El „efecto de ojos rojos“ es, básicamente, un efec- to físico. Aparece siempre, cuando: la persona a fotografiar mira más o menos directamente a la cámara, la luz ambiente es relativamente oscura y el flash se encuentra sobre o inmediatamente al lado de la cámara. El flash ilumina entonces el fon- do del ojo, dejando aparecer la sangre de la retina a través de la pupila y la cámara lo representa como un punto o mancha roja.

La función para reducir el „efecto de ojos rojos“ (Red-Eye-Reduction) proporciona una sensible mejora. Consiste en que el mecablitz emite algun- os predestellos, muy débilmente visibles, antes del consiguiente destello principal. Estos predestellos sirven para cerrar la pupila de los sujetos, redu- ciendo así dicho efecto de ojos rojos.

La función de predestellos se activa en la cámara y se visualiza en el display LC de la cámara, median- te el símbolo correspondiente (ver las instruccio- nes de empleo de la cámara). En el mecablitz no se efectúa ningún ajuste. ¡En el display LC del meca-

65

Page 65
Image 65
Sony Ericsson SCA 3602 M4 manual 705 47 0025.A2-GB,I,E 20.02.2008 1548 Uhr Seite