70 Información importante

Se le otorga esta licencia por el período de vida
útilde este Dispositivo. Usted podrá terminar esta
licencia al transferir a un tercero por escrito todos
sus derechos sobre el Dispositivo con el cual recibió
el Software. Encaso de no cumplir con alguno de los
términos y condiciones establecidos en esta licencia,
se dará por terminada con efecto inmediato.
SonyEricsson y sus terceros proveedores y agentes
son los propietarios y titulares exclusivos de todos
losderechos, títulos e intereses del Software.
SonyEricsson, y, hasta el grado en que el Software
contiene material o códigos de terceros, dicho tercero,
serán beneficiarios terceros de estos términos.
La validez, interpretación y desempeño de esta
licencia se regirá conforme a las leyes de Suecia.
Lo anterior se aplicará en el grado sumo que
permitan, cuando corresponda, los derechos
delconsumidor establecidos por la ley.
Garantía limitada
SonyEricsson Mobile Communications AB,
NyaVattentornet, SE-221 88 Lund, Sweden,
(SonyEricsson) o su empresa afiliada local,
proporciona esta Garantía limitada para su teléfono
móvil y para cualquier accesorio original entregado
con el teléfono y/o el producto de computación móvil
(de aquí en adelante, denominado “Producto”).
Si el Producto necesita el servicio contemplado
enla garantía, devuélvalo al distribuidor a quien se
locompró, comuníquese con el Sony Ericsson Call
Center local (puede que seapliquen tarifas nacionales)
o visite la página
www.sonyericsson.com
para
obtener más información.

Nuestra garantía

Sujeto a las condiciones de esta Garantía limitada,
SonyEricsson garantiza que este Producto no
presenta defectos de diseño, material ni fabricación
al momento de su compra original. Esta Garantía
limitada tiene vigencia durante un (1) año a partir
dela fecha de la compra original del Producto.

Qué haremos

Si durante el período de la garantía, este producto
no funciona bajo condiciones de uso y servicio
normales, debido a fallas de diseño, material o
fabricación, los distribuidores autorizados o socios
de servicio de SonyEricsson en el país* donde
compró el artefacto, repararán o reemplazarán
elproducto, según su crite rio, en conformidad
conlos términos y condiciones aquí estipulados.
SonyEricsson y sus socios de servicio se reservan
elderecho de cobrar dinero si se considera que el
Producto devuelto no está cubierto por la garantía
según las condiciones que se indican a continuación.
Considere que puede perder parte de sus ajustes
personales, descargas y otra información cuando
reparen o reemplacen su Producto SonyEricsson.
Al presente, puede que la legislación vigente,
otrasnormativas o restricciones técnicas, le
impidan aSony Ericsson rea lizar copias de
respaldo de ciertas descargas. SonyEricsson no
se hace responsable por ningún tipo de pérdida
deinformación y n o realizará reembolso alguno
pordicha pérdida. Ust ed siempre debe efectuar
copias de respaldo de toda la información
almacenada en su Producto SonyEricsson, tales
como descargas, calendario y contactos, antes
deentregar su pro ducto Sony Ericsson para
reparaciones o reemplazo.

Condiciones

1Esta Garantía limitada es válida sólo si se presenta
junto con el Producto que se deba reparar o
reemplazar, la factura de compra original emitida
por un distribuidor SonyEricsson aut orizado, en la
que se especifica la fecha de compra y el número
de serie**. SonyEricsson se reserva el derecho
anegar el servicio de garantía si esta información
ha sido retirada o alterada después de la compra
original del Producto al distribuidor.

Z750a_UG_AT&T_P1C_XL.book Page 70 Thursday, September 13, 2007 8:41 AM

PPreflighted byreflighted byPreflighted by ( )( )( )