ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɵɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢ ɬɟɥɟɦɭɤɚɡɚɧɢɹɞɥɹɡɚɬɨɱɤɢɢɧɚɬɹɠɟɧɢɹ ɰɟɩɢ

 ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɨɥɶɤɨɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɟɡɚɩɚɫ ɧɵɟɲɢɧɵɢɰɟɩɢɭɤɚɡɚɧɧɵɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢ ɬɟɥɟɦɢɥɢɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɵɟɢɦ

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿɐɟɩɶɫɧɢɡɤɢɦɨɬɫɤɨɤɨɦɷɬɨ ɰɟɩɶɤɨɬɨɪɚɹɨɬɜɟɱɚɟɬɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɩɨɨɬɧɨ ɲɟɧɢɸɤɨɬɫɤɨɤɭ

ɈɋɈȻȿɇɇɈȼȺɀɇɈȾɅə

ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ

ɉɈȾɊɈȻɇȿȿɈȻɈɌɋɄɈɄȿ

ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿɈɬɫɤɨɤɩɪɢɱɢ ɧɹɟɬ ɨɩɚɫɧɭɸ ɩɨɬɟɪɸ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɧɚɞ ɩɢɥɨɣ ɢ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɱɢɧɢɬɶ ɫɟɪɶɟɡɧɭɸ ɢɥɢ ɞɚɠɟ ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɭɸ ɬɪɚɜɦɭ ɨɩɟɪɚɬɨɪɭ ɢɥɢ ɤɨɦɭ ɥɢɛɨɛɥɢɡɫɬɨɹɳɟɦɭȼɫɟɝɞɚɛɭɞɶɬɟɧɚɱɟɤɭ Ɉɬɫɤɨɤ ɫ ɜɪɚɳɟɧɢɟɦ ɢ ɨɬɫɤɨɤ ɨɬ ɡɚɤɥɢɧɢ ɜɚɧɢɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɝɥɚɜɧɭɸ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɰɟɩɧɵɦɢ ɩɢɥɚɦɢ ɢ ɨɫ ɧɨɜɧɨɣɩɪɢɱɢɧɨɣɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚɧɟɫɱɚɫɬɧɵɯ ɫɥɭɱɚɟɜ

ɲɢɧɵɌɈɅɄȺȿɌɲɢɧɭɨɛɪɚɬɧɨɤɨɩɟɪɚɬɨɪɭ Ʌɸɛɨɟɢɡɷɬɢɯɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɣɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢ ɱɢɧɨɣɩɨɬɟɪɢɤɨɧɬɪɨɥɹɧɚɞɩɢɥɨɣɢɧɚɧɟɫɟ ɧɢɹɫɟɪɶɟɡɧɨɣɬɪɚɜɦɵ

ɌȺȻɅɂɑɄȺɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȺɘɓȺə ɈȻɈɌɋɄɈɄȿ Ɋɂɋ

ɇɚɪɵɱɚɝɟɩɪɢɜɟɞɟɧɢɹɜɞɟɣɫɬɜɢɟɬɨɪɦɨɡɚ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɦ ɳɢɬɟ ɢɦɟɟɬɫɹ ɩɪɟɞɭɩ ɪɟɠɞɚɸɳɚɹ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ ɤɚɤ ɩɪɢ ɫɬɭɩɢɬɶ ɤ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɦɚɲɢɧɨɣ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶɫɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦɷɬɨɣɬɚɛɥɢɱɤɢ ɚɬɚɤɠɟɢɫɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɦɢɡɞɟɫɶɢɧɫɬɪɭɤɰɢ ɹɦɢɩɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɐɜɟɬɧɚɹɦɚɪɤɢɪɨɜɤɚɫɢɦɜɨɥɨɜɨɡɧɚɱɚɟɬɫɥɟ ɞɭɸɳɟɟ

ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ ɄɊȺɋɇɖȱɃ ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɟɬɱɬɨɧɟɫɥɟɞɭɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɧɟɛɟɡɨɩɚɫɧɭɸɨɩɟɪɚɰɢɸ

ɁȿɅȿɇɖȱɃ ɊȿɄɈɆȿɇȾɍȿɌɋə

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɚɹɩɪɨɰɟɞɭɪɚɪɟɡɤɢ



Ɋɢɫ 1A

Ɋɢɫ 1B

ȻȿɊȿȽɂɌȿɋɖ

ɈɌɋɄɈɄȺ ȼɈɁȾȿɃɋɌȼɂəɉɊɂ

ɋȼɊȺɓȿɇɂȿɆ ɈɌɋɄɈɄȿ

Ɋɢɫ$ ɈɌɁȺɄɅɂɇɂȼȺɇɂə Ɋɢɫ%

$

Ɍɪɚɟɤɬɨɪɢɹɨɬɫɤɨɤɚ

$

ɂɡɞɴɪɩɜɚɧɟ

%

Ɂɨɧɚɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚ

%

Ɍɜɟɪɞɵɟɨɛɴɟɤɬɵ

ɧɢɹɨɬɫɤɨɤɚ

& ȼɵɬɚɥɤɢɜɚɧɢɟ

ɈɌɋɄɈɄ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɩɪɢ ɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɢ ɉȿ- ɊȿȾɇȿɃ ɑȺɋɌɂ ɢɥɢ ȼȿɊɏɍɒɄɂ ɒɂɇɕ ɤ ɩɪɟɞɦɟɬɭɢɥɢɤɨɝɞɚɫɪɟɡɜɞɟɪɟɜɟɡɚɤɪɵɜɚɟɬ ɫɹɢɡɚɤɥɢɧɢɜɚɟɬɰɟɩɶ Ʌɨɛɨɜɨɟɫɨɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɟɫɜɟɪɯɭɲɤɨɣɲɢɧɵ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɦɨɥɧɢɟɧɨɫɧɭɸ ɨɛɪɚɬɧɭɸ ɪɟ ɚɤɰɢɸ ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɨɣ ɲɢɧɚ ɨɬɫɤɨɱɢɬ ɜɜɟɪɯ ɢ ɨɛɪɚɬɧɨɤɨɩɟɪɚɬɨɪɭ ɁȺɄɅɂɇɂȼȺɇɂȿ ɰɟɩɢ ɜ ɇɂɀɇȿɃ ɑȺɋɌɂ ɲɢɧɵȼɕɌȺɅɄɂȼȺȿɌɩɢɥɭɧɚɪɭɠɭɨɬɨɩɟɪɚ ɬɨɪɚ ɁȺɄɅɂɇɂȼȺɇɂȿ ɰɟɩɢ ɜ ȼȿɊɏɇȿɃ ɑȺɋɌɂ

Ɋɢɫ 2

Ȼɟɪɟɝɢɬɟɫɶɨɬɫɤɨɤɚ

ɇɟɩɵɬɚɣɬɟɫɶɞɟɪɠɚɬɶɩɢɥɭɨɞɧɨɣɪɭɤɨɣ ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɥɨɛɨɜɨɝɨ ɫɨɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɹ ɫ

ɲɢɧɨɣ

ɊȿɄɈɆȿɇȾȺɐɂə

Ʉɪɟɩɤɨɞɟɪɠɢɬɟɩɢɥɭɨɛɟɢɦɢɪɭɤɚɦɢ

,9ǼȕțȎȘȜȚșȓțȖȓȟ

ȤȓȝțȜȗȝȖșȜȗ

ȼɟɞɭɳɚɹɲɢɧɚ

ɐɟɩɶ

ȼɢɧɬɧɚɬɹɠɟɧɢɹɰɟɩɢ

ɂɫɤɪɨɜɨɣɪɚɡɪɹɞɧɢɤ

Ɋɵɱɚɝɬɨɪɦɨɡɚɉɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣɳɢɬ

ɉɟɪɟɞɧɹɹɪɭɤɨɹɬɤɚ

Ɋɭɱɤɚɫɬɚɪɬɟɪɚ

ɋɜɟɱɚɡɚɠɢɝɚɧɢɹ

Ʉɪɵɲɤɚɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ

ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶɋɌɈɉ

Ɋɵɱɚɝɡɚɳɢɬɧɨɝɨɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ

Ʉɪɵɲɤɚɪɟɡɟɪɜɭɚɪɚɞɥɹɦɚɫɥɚ

 

 

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

57

RU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tv 5545-cs2.indd 57

ɝ

Page 59
Image 59
Sparky Group TV 5545 manual ǼȕțȎȘȜȚșȓțȖȓȟ ȤȓȝțȜȗȝȖșȜȗ, ɈɋɈȻȿɇɇɈȼȺɀɇɈȾɅə ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ ɈɈȾɊɈȻɇȿȿɈȻɈɌɋɄɈɄȿ