ESPAÑOL

VI. ADVERTENCIAS GENERALES

ADVERTENCIA

Obedezca todas las advertencias de esta sección. Si no lo hace, puede ocurrir una caída, volcadura o pérdida del control y provocar lesiones severas a usted o a otras personas.

A.AVISO PARA EL USUARIO Y LOS AYUDANTES

ADVERTENCIA

Usuario

1.Antes de usar esta silla, su profesional de cuidados de la salud debe capacitarlo en su uso seguro.

2.Cada silla de ruedas es diferente. Tómese el tiempo nece- sario para aprender las características de esta silla antes de empezar a usarla.

3.Tome en cuenta que usted debe desarrollar sus propios métodos para el uso seguro de esta silla que sean los mejores para su nivel de funcionalidad y capacidad.

4.Pida que alguien le ayude a practicar las operaciones de flex- ión, alcance y cambio de silla, hasta que usted aprenda a hac- erlo en forma segura.

5.Nunca intente una nueva maniobra estando solo a menos que esté convencido de que puede hacerlo con seguridad.

6.Conozca las áreas donde planea usar su silla. Tenga cuidado con los peligros y aprenda a evitarlos.

7.Use siempre una correa de posicionamiento.

8.No use una silla de ruedas si la palanca de mando no regresa a la posición neutral.

9.No use la silla de ruedas si la funda de la palanca de mando está rota o dañada.

10.No intente inclinar esta silla de ruedas si no está presente una persona que le ayude.

Usuario y Ayudantes

1.Cuando transfiera al usuario hacia la silla o fuera de la silla de ruedas, nunca use el estribo como una plataforma.

2.No levante la silla de ruedas tomándola de alguna pieza que sea removible, el hacerlo puede provocar daño a la silla de ruedas o lesiones al usuario.

3.Nunca intente detener o desacelerar la silla de ruedas con los seguros de las ruedas (si se aplica). Los seguros de las ruedas están diseñados para evitar que la silla se mueva cuando está detenida. No son frenos.

4.Siempre debe mantener sus manos y cualquier parte del cuerpo lejos de las piezas móviles para evitar lesiones.

Ayudantes

ADVERTENCIA

Asegúrese de respetar todas las advertencias y siga todas las instrucciones de cada sección de este manual. Tome en cuenta que las advertencias que se aplican al usuario también se aplican a usted.

1.No se pare ni se siente en ninguna parte de esta silla de ruedas.

2.Necesita trabajar en conjunto con el usuario, el doctor, enfermera o terapeuta del usuario para desarrollar los méto- dos seguros mejor adaptados a sus capacidades y las del usuario.

VI . ADVERTENCIAS GENERALES

3.Para empujar la silla manualmente, debe liberar los seguros del motor.

Asegúrese que tiene un control completo sobre la silla cuando libere los seguros del motor. Cuando lo haga, la silla no tendrá frenos.

Antes de liberar los frenos del motor, asegúrese que la silla de ruedas esté sobre un piso nivelado.

B.LÍMITE DE PESO

1.NUNCA sobrepase el límite de peso de 74.9 Kg. (165 libras) combinado del usuario y los objetos cargados.

2.Nunca use esta silla para ejercitarse levantando pesas si el peso total (del conductor y de las pesas) sobrepasa los límites indicados anteriormente.

3.El sobrepasar el límite de peso puede dañar el asiento, basti- dor o sujetadores y puede provocar lesiones severas a usted u otros debido a la falla de la silla.

4.El sobrepasar el límite de peso anulará la garantía.

C.PARÁMETROS DEL CONTROLADOR

ADVERTENCIA

Tome en cuenta que podría necesitar ajustar los parámetros del controlador de su silla para reducir el riesgo de choques, caídas o volcaduras.

1.Revise y ajuste los parámetros cada seis a doce meses (o con más frecuencia si es necesario).

2.Consulte a su distribuidor para ajustar de inmediato los parámetros de control si nota cualquier cambio en su capaci- dad para:

Controlar la palanca de mando.

Mantener su torso erguido.

Evitar chocar contra objetos.

D.EMI

ADVERTENCIA

Lea la Sección V para saber más acerca de la EMI. Para reducir el riesgo de liberación del freno o movimiento no comandado de la silla.

1.Nunca encienda o utilice un transmisor - receptor portátil cuando esté encendida su silla. Tenga mucho cuidado si cree que cerca de su silla se está utilizando un aparato de esos.

2.Tenga cuidado de las estaciones de radio o TV cercanas y evite acercarse a ellas.

3.Si ocurre un movimiento o liberación del freno no comanda- do, apague su silla tan pronto como sea seguro hacerlo.

E.LISTA DE VERIFICACIÓN DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA

Antes de cada uso de esta silla:

1.Asegúrese que la silla funcione regularmente. Busque ruidos, vibración o cambios en la facilidad de uso. (Pudieran indicar llantas infladas a baja presión, sujetadores sueltos o daño de su silla.)

Si detecta un problema, asegúrese de repararlo o ajustar la silla. El posponer la reparación o ajuste puede aumen- tar el riesgo de lesiones. Su distribuidor le puede ayudar a corregir el problema.

932213 Rev. C

64

 

Page 64
Image 64
Sunrise Medical Z-Bop owner manual Aviso Para EL Usuario Y LOS Ayudantes Advertencia, Límite DE Peso, EMI Advertencia