ESPAÑOL

V. ACERAS Y ESCALONES SENCILLOS ADVERTENCIA

1.Para subir o bajar una acera, un solo escalón u otro obstácu- lo, se recomienda usar siempre una rampa o sección recorta- da en la acera.

2.Si debe subir o bajar una acera, un solo escalón u otro obstáculo de más de 6.3 cm (2.5 pulg.) se recomienda que una persona le ayude.

3.De ninguna manera debe intentar subir una acera, un solo escalón u otro obstáculo de más de 10.1 cm (4 pulg.) de altura.

4.Si necesita subir o bajar sin ayuda una acera o un escalón, hágalo bajo su propia responsabilidad, tenga mucho cuidado y siga el procedimiento siguiente:

Muévase lentamente y a una velocidad uniforme.

Muévase lo más recto que pueda sobre el obstáculo, tanto para subir como bajar. Nunca vire cuando intente subir o bajar un obstáculo, si lo hace de esa manera podría caerse o volcarse.

V I .

5.La falta de cumplimiento con los procedimientos enumerados arriba podría ocasionar:

Una caída o volcadura

Daños al bastidor, las ruedas, los ejes o alguna otra parte, o aflojar los sujetadores.

W.ESCALERAS

ADVERTENCIA

Nunca use esta silla para subir o bajar escaleras, aún con un ayudante. Esto puede provocar una caída o vol- cadura.

X. ESCALERAS ELÉCTRICAS

ADVERTENCIA

Nunca use esta silla en una escalera eléctrica, aún con un ayudante. Esto puede provocar una caída o volcadura.

VII . ADVERTENCIAS: COMPONENTES Y OPCIONES

VII. ADVERTENCIAS: COMPONENTES Y OPCIONES

ADVERTENCIA

Nota: Si utiliza partes o hace cambios no autorizados por Sunrise, puede crear un riesgo de seguridad y anu- lará la garantía.

A. TUBOS CONTRA VOLCADURAS

6.Remueva siempre las baterías usando correas o el asa inclui- da. Puede aplastarse los dedos si quita las baterías tomán- dolas del alojamiento.

D.COJINES

Si usted sufre de úlceras de la piel por presión o si tiene riesgo que le aparezcan, podría necesitar un sistema de asiento especial como el proporcionado por el Bastidor de Asiento o un dispositivo para controlar su postura.

(silla manual solamente)

Nunca retire ni modifique los tubos contra volcaduras. Ayudan a evitar que su silla se vuelque hacia atrás durante el uso normal. Verifique que los rodamientos de hule estén en buenas condiciones.

B. REPOSABRAZOS

ADVERTENCIA

Los reposabrazos no pueden usarse para levantar la silla o el asiento.

¡PROHIBIDO!

1.Nunca levante esta silla tomándola por los reposabrazos.

2.Levante esta silla tomándola solamente de partes no desprendibles del bastidor principal.

Consulte a su doctor, enfermera o terapeuta para saber si necesita tal dispositivo para su bienestar.

E.SUJETADORES

ADVERTENCIA

La mayoría de los tornillos, pernos y tuercas en esta silla son sujetadores especiales de alta resistencia. El uso de sujetadores inadecuados puede provocar la falla de su silla.

1.Utilice solamente los sujetadores provistos por Sunrise.

2.Si los sujetadores se aflojan, apriételos tan pronto como pueda.

3.Los sujetadores apretados de más o de menos pueden fallar o provocar daño a las partes de la silla.

Vea la Sección IX, “Preparación, Ajuste y Uso” para ver los parámetros apropiados de tensión.

C.BATERÍAS

1.Con esta silla deben usarse solamente baterías de larga duración de alojamiento sellado.

2.Para evitar un derrame de ácido, mantenga las baterías siem- pre en posición vertical. (baterías húmedas solamente)

¡PROHIBIDO!

3.Nunca fume o pase una llama abierta cerca de las baterías. Son un peligro conocido de explosión.

4.Use siempre guantes de hule y gafas de seguridad cuando manipule las baterías.

5.Lea toda la sección XI Baterías antes de intentar cambiar o cargar las baterías.

F. REPOSAPIÉS

ADVERTENCIA

1.En el punto más bajo, los estribos y reposapiés deben estar al menos 2 _ pulg. (7.6 cm) del piso. Si se colocan muy BAJO, podrían “agarrarse” a obstáculos esperados bajo uso normal. Esto puede provocar que la silla pare súbitamente y se vuelque hacia delante.

2.Para evitar un tropiezo o caída cuando se cambie:

Asegúrese que sus pies no “cuelguen” o se atasquen en el espacio de alrededor o entre los reposapiés.

Evite cargar el peso sobre los reposapiés, debido a que la silla se puede volcar hacia delante.

932213 Rev. C

68

 

Page 68
Image 68
Sunrise Medical Z-Bop Escaleras Advertencia, Escaleras Eléctricas Advertencia, Tubos Contra Volcaduras, Cojines, Baterías