Verbinding van een USB-toestel | Targus Mobile Docking Station

Targus mobiel basisstation met video

Verbinding van een USB-toestel

Om een USB-toestel aan te sluiten, verbindt u het met een USB-poort van het basisstation en volgt u de instructies die met het toestel zijn geleverd.

De vier USB-poorten voldoen aan USB- hogesnelheidsvereisten met levering van 480 Mbps doorvoer en 500 mA vermogen. De twee zwarte USB- poorten hebben echter twee unieke functies. “Targus Always On” op pagina 99 voor meer details.

De witte USB-poorten zijn hogesnelheidspoorten die standaard 500 mA stroom leveren. De zwarte USB- voedingspoorten zijn hogesnelheidspoorten die tot 1 amp leveren.

Verbinding en configuratie van een geluidstoestel

1Verbind uw hoofdtelefoons of luidsprekers in de groene 3,5 mm Audio uit-poort van het basisstation.

2Een microfoon verbindt u met de monopoort Audio in.

3Om de hoofdtelefoons of luidsprekers te activeren, moet u eerst USB-audio kiezen in de instellingen van eigenschappen.

a Voor Windows® 2000 klikt u op Start, Instellingen, Configuratiescherm. Open de map Geluiden en multimedia. Selecteer het tabblad Audio. Onder Geluidsplayback wijzigt u Voorkeurstoestel in USB-audio uit de vervolgkeuzenlijst.

•Klik op Toepassen en vervolgens op OK.

bVoor Windows® XP gaat u naar Configuraties- cherm en kiest u Geluid en audio. Selecteer het

96

Image 96

Targus Mobile Docking Station Verbinding van een USB-toestel, Verbinding en configuratie van een geluidstoestel

Contents

USER’S Guide Table of Contents Garantie Station daccueil mobile avec vidéo de Targus Risoluzione dei problemi 106 Features IntroductionHeat dissipation by natural convection Comfort Package Contents System Requirements Installing the Device and Drivers Installing the Docking Station Driver Connecting the Docking Station to Your Computer Installing the Default Device Drivers Connecting New Devices LED Status Indicator Lights Connecting a Serial Mouse Connecting and Configuring a Serial ModemConnecting a PDA Connecting to a Local Area Network Connecting a USB Device Connecting and Configuring an Audio Device Connecting to a Monitor or LCD Video Menu Options Global Suspend Mode Targus Always On Using USB Devices That Require More Power TroubleshootingProduct Limitations Device Not Working Verifying Devices are Installed Error Message on Your PDA Can I get a higher resolution on my monitor?Verifying a Serial Modem Connection Video Technical Support Italian Techit@targus.com Dutch Technl@targus.com Warranty Regulatory ComplianceProduct Registration FCC Statement Targus Mobile Docking Station with Video Einführung MerkmaleWärmeabführung durch natürliche Konvektion Verpackungsinhalt SystemanforderungenKomfort Die Dockingstation bietet die folgenden Anschlüsse Gerät und Treiber installieren Den Treiber für die Dockingstation installierenBetriebssystem Standardgerättreiber installieren Anschluss der Dockingstation an den Computer LED-Statusanzeigeleuchten Neue Geräte anschliessen Eine serielle Maus anschliessenAnschluss und Konfiguration eines seriellen Modems PDA anschliessen Anschluss an ein lokales Netzwerk LANAnschluss eines USB-Gerätes Anschluss und Konfiguration eines Audiogerätes Videomenüoptionen Anschluss an einen Bildschirm oder eine LCD-Anzeige Universaler Pausemodus Auflösung Produktbeschränkungen Überprüfen, ob Geräte installiert sind FehlersucheGerät funktioniert nicht Überprüfung der Anschlusses eines seriellen Modems Fehlermeldeung auf dem PDA Technische Unterstützung Produktregistrierung GarantieBehördliche Genehmigungen/ Zulassungen FCC-Bescheinigung Targus Mobile Dockingstation mit Video Introducción CaracterísticasDisipación del calor por convección natural Contenido del paquete Requisitos del sistemaComodidad La docking station ofrece los siguientes puertos Cómo instalar el dispositivo y los drivers Sistema operativo Cómo instalar el controlador de la docking station Cómo conectar la docking station a su ordenador Cómo instalar los drivers predeterminados del dispositivo Diodos indicadores de condición Cómo conectar nuevos dispositivos Cómo conectar un ratón en serie Cómo conectar y configurar un módem en serie Cómo conectar un Asistente digital PDACómo conectarse a una red local Cómo conectar y configurar un dispositivo de audio Cómo conectar un dispositivo USB Opciones del menú de video Cómo conectar un monitor o una pantalla de cristal líquido Principal Modo de inactividad general Función Always On de TargusCómo usar dispositivos USB que necesiten más energía Limitaciones del producto Resolución de problemas El dispositivo no funciona Cómo verificar la instalación de los dispositivos Cómo verificar la conexión del módem en serie Mensaje de error en su Asistente digital PDA ¿Puedo obtener una resolución mayor en mi monitor? Soporte técnico Registro del producto GarantíaConformidad con la normativa Declaración de la FCC Docking Station portátil con puerto de video de Targus Caractéristiques Dissipation de la chaleur par convection naturelle Configuration requise Contenu du boîtierConfort La station daccueil possède les ports suivants Installation de lappareil et des pilotes Système dexploitation Installation du pilote de la station daccueil Connexion de la station daccueil sur votre ordinateur Connexion des pilotes des périphériques par défaut Indicateur détat par diodes électroluminescentes Connexion et configuration dun modem de port série Connexion dune souris de port série Connexion dun assistant numérique Connexion à un réseau local dentrepriseConnexion dun périphérique USB Connexion et configuration dun périphérique audio Options du menu vidéo Connexion dun moniteur ou dun écran ACL Mode veille Limites du produit Dépannage Le périphérique ne marche pas Vérifier que les périphériques sont bien installés Vérifier une connexion de modem de port série Message derreur sur votre assistant numérique Puis-je obtenir une meilleure résolution sur mon moniteur ? Support techniqueVidéo Enregistrement du produit Respect de la réglementation Déclaration de la FCCTesté et conforme Introduzione CaratteristicheDissipazione del calore per convezione naturale Contenuto della confezione Requisiti di sistemaLa docking station fornisce le seguenti porte Installazione del sistema e dei drivers Installazione del driver della docking station Installazione dei drivers di default del dispositivo Connettere la docking station al vostro computer Spie LED indicatrici Connessione e configurazione di un modem seriale Connessione di nuovi dispositiviConnessione di un mouse seriale Connessione di un PDA Connessione ad una rete locale LANConnessione di un dispositivo USB Connessione e configurazione di un dispositivo audio Opzioni del menu video Connessione di un monitor o di un LCD Modalita Globale Suspend Utilizzo di dispositivi USB che richiedono piu potenza Risoluzione dei problemi Limiti del prodottoIl dispositivo non funziona Verificare che i dispositivi siano installati Messaggio di errore sul PDA Verificare una connessione di modem serialePosso ottenere una risoluzione piu alta sul mio monitor? Assistenza tecnica Registrazione del prodotto GaranziaConformità con la normativa Dichiarazione FCC Prova di conformità Inleiding FunctiesWarmteontwikkeling door natuurlijke convectie Inhoud SysteemvereistenGemak Het basisstation heeft de volgende poorten Installatie van het toestel en de stuurprogrammas Installatie van het stuurprogramma voor het basisstationBesturingssysteem Aansluiting van het basisstation op uw computer Installatie van de standaard stuurprogrammas van het toestel Lichtdiodes voor statusindicatie Verbinding en configuratie van een seriële modem Nieuwe toestellen aansluitenVerbinding van een seriële muis Verbinding van een PDA Verbinding met een LAN Verbinding en configuratie van een geluidstoestel Verbinding van een USB-toestel Videomenuopties Verbinding van een monitor of LCD Modus Globaal onderbreken Gebruik van USB-toestellen die meer stroom nodig hebben Productbeperkingen Problemen oplossen Toestel werkt niet Installatie van de toestellen verifiëren Seriële modemverbinding verifiëren Foutbericht op uw PDA Kan ik een hogere resolutie op mijn monitor krijgen? Technische ondersteuning Productregistratie GarantieFCC-verklaring Getest en goedgekeurd 105 Introdução Dissipação de calor por meio de convecção natural Configuração requerida do sistema Conteúdo da EmbalagemConforto Estação de Acopulamento providencia as seguintes portas Instalação do Dispositivo e Drivers Instalação da Driver da Estação de acopulamento Conexão da Estação de acopulamento ao Seu Computador Instalação das Drivers Padrão de Dispositivos Luzes LED Indicativas do Estatuto Conexão de Novos Dispositivos Conexão de um Rato Serial Conexão e Configuração de um Modem Serial Conexão de um PDAConexão de uma Rede Local Conexão e Configuração de um Dispositivo Áudio Conexão de um Dispositivo USB Opções de Menu de Vídeo Conexão a um Monitor ou LCD Extensão Modo de Suspensão Global Sempre Ligado da TargusUtilização de Dispositivos USB Que Requerem Mais Energia Limitações do Produto Resolução de Problemas Dispositivo Não Funciona Verificar se os Dispositivos estão Instalados Verificação de uma Conexão de Modem Serial Mensagem de Erro no Seu PDA VídeoPosso obter uma resolução mais alta no meu monitor? Assistência Técnica Registo do produto GarantiaConformidade Normativa Declaração FCC 122