Finalisieren

Das Schreiben des TOC (Table Of Contents - Inhaltsverzeichnis) be- zeichnet man als Finalisieren einer Disc.

Finalisierte CD-Rs können in anderen CD-Playern wiedergegeben werden. Auf eine finalisierte Disc können keine weiteren Titel ge- schrieben werden.

Finalisierte CD-RWs können in anderen kompatiblen CD-Playern wie- dergegeben werden. Um auf eine finalisierte CD-RW weitere Titel zu schreiben, muss die Finalisierung zuerst wieder aufgehoben werden.

Laden Sie eine nicht finalisierte (beschreibbare) Disc.

Betätigen Sie die FINALIZE-Taste während sich der CD- RW890 im Stoppmodus befindet.

Die Meldung „FINALIZE“ wird im Display angezeigt.

<Sofern sich eine finalisierte Disc im Laufwerk befindet, kann die FINALIZE-Taste nicht verwendet werden.

<Durch Betätigen der Stopptaste (H) kann der Finalisierungsprozess vorzeitig beendet werden.

Betätigen Sie die Wiedergabetaste (y), um den Finalisie- rungsprozess zu starten.

Die Finalisierung startet.

Sobald der Finaliserungsprozess abgeschlossen ist, erscheint im Display wieder die Titel/Zeitanzeige.

<Schalten Sie den CD-RW890 während der Finalisierung niemals aus und unterbrechen Sie nicht die Spannungsversorgung.

<Während des Finalisierungsprozesses sind alle Tasten gesperrt.

Aufheben der Finalisierung

Wenn die Finalisierung einer finalisierten CD-RW aufgehoben wird, können auf diese CD-RW erneut Audiodaten geschrieben oder vor- handene gelöscht werden.

Laden Sie eine finalisierte (nicht beschreibbare) Disc.

Betätigen Sie die ERASE-Taste während sich der CD-RW890 im Stoppmodus befindet.

DEUTSCH

Die Meldung „UNFINALIZE“ wird im Display angezeigt.

< Falls im Display die Meldung „ERASE“ zusammen mit der letzten Titelnummer oder „ERASE DISC“ angezeigt werden, signalisiert dies, dass die im Laufwerk befindliche Disc noch nicht finalisiert wurde. Daher kann die Finalisierung auch nicht aufgehoben werden.

Betätigen Sie die Wiedergabetaste (y), um das Aufheben der Finalisierung zu starten.

Die Finalisierung wird aufgehoben.

Sobald dieser Vorgang abgeschlossen ist, erscheint im Display wie- der die Titel/Zeitanzeige.

<Schalten Sie den CD-RW890 niemals aus während die Finalisierung aufgehoben wird und unterbrechen Sie nicht die Spannungs- versorgung.

<Während des Aufhebens der Finalisierung sind alle Tasten gesperrt.

21