Finalizzazione

La finalizzazione è un processo di scrittura dei dati di TOC (i dati registrati) su un disco.

I CD-R finalizzati possono essere riprodotti con altri lettori CD. Non possono essere registrati ulteriori brani su un CD-R..

I CD-RW finalizzati possono essere riprodotti da altri lettori CD compatibili. Per registrare ulteriori brani su un CD-RW, bisogna prima definalizzarlo.

Caricare un disco non finalizzato (registrabile).

Premere il pulsante FINALIZE in modalità Stop.

“FINALIZE” appare sul display.

<Se un disco finalizzato è stato caricato, il pulsante FINALIZE non può essere utilizzato.

<Per annullare il processo di finalizzazione, premere il tasto Stop (H).

Premere il pulsante Play (y) per iniziare la finalizzazione.

La finalizzazione inizia.

Quando l'operazione termina, il display ritorna alla visualizzazione brano/tempo.

<Mai spegnere né scollegare il cavo di alimentazione durante la finalizzazione.

<Durante la finalizzazione, nessun pulsante funziona.

Definalizzazione

Se un CD-RW finalizzato viene definalizzato, sarà possibile l'ulteriore registrazione o la cancellazione di quel CD-RW..

Caricare un disco finalizzato (non registrabile).

Premere il pulsante ERASE in modalità Stop.

 

“UNFINALIZE” appare sul display.

ITALIANO

 

quindi non ha bisogno di essere definalizzato.

<

Se viene visualizzato sul display “ERASE” e il numero dell'ultimo

 

 

brano o “ERASE DISC”, significa che il disco non è stato finalizzato e

 

 

Premere il pulsante Play (y) per la definalizzazione.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La definalizzazione inizia.

Quando l'operazione termina, il display ritorna alla visualizzazione brano/tempo.

<Mai spegnere né scollegare il cavo di alimentazione durante la definalizzazione.

<Durante la definalizzazione, nessun pulsante funziona.

45