DEUTSCH

Anmerkung: Alle Nachrichten und Einstellungen werden im Flash-Speicher gespeichert und nicht gelöscht, wenn der Adapter herausgezogen wird. Nur die Einstellungen von Tag und Uhrzeit werden gelöscht.

7.1 AN DER BASISEINHEIT DURCHFÜHRBARE EINSTELLUNGEN

Es können zwei Ansagetexte von jeweils 3 Minuten aufgezeichnet werden (OGM1 und OGM2).

•Ansagetext 1 für die Anrufbeantworterfunktion mit der Möglichkeit für Anrufer eine Nachricht zu hinterlassen.

•Ansagetext 2 für die Anrufbeantworterfunktion ohne Möglichkeit für Anrufer eine Nachricht zu hinterlassen (nur Anrufannahme).

Wenn kein Ansagetext aufgezeichnet ist, wird ein vorprogrammierter Ansagetext verwendet. Der Ansagetext kann nur mithilfe des Handsets aufgezeichnet werden!!

7.1.1 Einstellen der Sprache für die interne Stimme

Die verfügbaren Sprachen für die interne Stimme sind auf der Verpackung angegeben. Unabhängig von den Displaysprachen sind die interne Stimme Sprachen einstellbar. Zum Auswählen der Sprache für die interne Stimme:

-Drücken Sie 3 Sekunden lang die Lösch Ø-Taste.

-Die interne Stimme gibt den aktuellen Tag/die aktuelle Zeit in der aktuell eingestellten Sprache an

-Selektieren Sie die Sprache für die interne Stimme mithilfe der - oder -Taste. Der aktuelle Tag/das aktuelle Datum wird jedesmal, wenn Sie die Sprache ändern, angegeben.

-Drücken Sie die Lösch Ø-Taste als Bestätigung

7.1.2 Einstellen der Lautsprecherlautstärke der Basiseinheit

Um die Lautstärke während der Wiedergabe oder während einer eingehenden Nachricht oder während des

Ansagetexts zu ändern, drücken Sie zum lauter einstellen und zum leiser einstellen. Die Lautstärke kann von ’0’-’9’ und ’H’ eingestellt werden. Wenn die Lautstärke auf ’0’ gestellt ist, gibt es kein hörbares Signal während der Anrufanzeige und während der Abfrage per Fernbedienung, aber ein Signal des Niveaus ’1’ für andere Funktionen.

7.1.3 Nachrichtenalarm aktivieren.

Wenn der Nachrichtenalarm an ist, hören Sie einen Piepton, wenn Sie eine neue Nachricht erhalten haben. Zum Aktivieren des Nachrichtenalarms:

•Drücken Sie 2 Sekunden lang

•Sie hören ’Message alert On’

•Drücken Sie erneut 2 Sekunden lang um die Einstellung zu deaktivieren.

•Sie hören ’Message alert Off’

7.1.4 Selektieren eines Ansagetexts (OGM 1 oder OGM 2)

Wenn der Speicher voll ist, kann nur Ansagetext 2 selektiert werden (Anrufbeantworter ohne Aufzeichnung).

•Drücken Sie 2 Sekunden lang

•Sie hören ‘Bitte wählen Sie die abgehende Mitteilung’ (’please select outgoing message’)

•Drücken Sie die Taste um OGM1 auszuwählen oder

•Drücken Sie die Taste um OGM2 auszuwählen.

•Der selektierte Ansagetext wird abgespielt

•Drücken die Taste wenn Sie die Wiedergabe des Ansagetexts nicht hören möchten.

7.1.5 Anrufbeantworter an-/ausschalten

Wenn der Anrufbeantworter an ist, leuchtet die 7-teilige LED an der Basiseinheit ununterbrochen und das Gerät nimmt automatisch nach einer bestimmten Anzahl Klingelzeichen den Anruf an (siehe 7.1.6 'Anzahl Klingelzeichen einstellen').

Wenn der Anrufbeantworter aus ist, blinkt die 7-teilige LED an der Basiseinheit.

•Drücken Sie um den Anrufbeantworter anzuschalten.

•Eine Stimme bestätigt die Einstellung und spielt den aktiven Ansagetext ab.

•Drücken Sie um den Anrufbeantworter auszuschalten.

Selbst wenn der Anrufbeantworter aus ist, nimmt er automatisch nach 10 Klingelzeichen den Anruf an, um Fernaktivierung zu ermöglichen (siehe 7.4 Fernbedienung)

82

Topcom Butler 2550

Page 81 Page 83
Page 82
Image 82
Topcom 2550 manual AN DER Basiseinheit Durchführbare Einstellungen, Einstellen der Lautsprecherlautstärke der Basiseinheit
Page 81 Page 83

2550 specifications

The Topcom 2550 is a versatile and user-friendly two-way radio that caters to outdoor enthusiasts, event organizers, and professionals in need of reliable communication. Packed with innovative features, this radio ensures clear communication over a significant range, making it a popular choice for varied applications.

One of the standout features of the Topcom 2550 is its robust design. Built to withstand harsh conditions, this radio is both water-resistant and impact-resistant, ensuring durability during outdoor adventures or demanding work environments. The ergonomic design offers ease of use, allowing users to operate the radio effortlessly, even with gloved hands.

Equipped with a powerful 500mW output, the Topcom 2550 boasts an impressive range, providing reliable communication over several kilometers, depending on terrain and obstructions. This capability is ideal for hiking, camping, or coordinating large events. Its built-in battery-saving mode extends operating time, making it a practical companion for long trips.

The Topcom 2550 features a clear LCD display, which makes it easy to read information such as channel number and battery status. With multiple channels available, users can easily switch between them to avoid interference and communicate seamlessly with different groups. The radio supports both manual and automatic scanning functions, allowing users to locate active channels quickly.

Another notable technology integrated into the Topcom 2550 is the CTCSS/DCS tone system, which enhances privacy during communications. This system helps to minimize background noise and prevents unintentional interruptions by other radio users, ensuring a more professional communication experience.

In terms of additional characteristics, the radio includes multiple call tones, adjustable volume settings, and a built-in flashlight feature that adds functionality for nighttime use or emergencies. The long-lasting battery ensures that users can rely on the device during extended periods away from charging sources.

Overall, the Topcom 2550 combines durability, advanced technology, and user-friendly features, making it an excellent choice for anyone seeking reliable two-way communication in a variety of settings. Whether for leisure or professional use, the Topcom 2550 stands out as a reliable communication tool that meets the needs of its users effectively.
Top Page Image Contents