FRANÇAIS

•Pour vérifier le nombre actuel de sonneries, appuyez brièvement sur le bouton ’Avancer’ . Une voix énoncera le nombre de sonneries actuellement sélectionné.

•Appuyez sur pendant 2 secondes pour régler le nombre de sonneries.

•Appuyez immédiatement sur pour modifier le nombre actuel de sonneries.

•Si vous n’activez aucune touche pendant 3 secondes, l’appareil enregistrera le nombre de sonneries que vous avez sélectionné.

7.1.7Reproduction des messages et mémos entrants

Appuyez sur pour reproduire tous les messages et mémos.

Appuyez sur pendant 2 secondes pour reproduire uniquement les nouveaux messages et mémos. Pour chaque message, la voix interne énonce la date et l’heure auxquelles le message a été enregistré Pendant la reproduction, vous pouvez:

• Aller au début du message en cours en appuyant une seule fois sur .

• Aller au début du message précédent en appuyant deux fois sur .

• Arrêter la reproduction en appuyant sur .

• Interrompre la reproduction en appuyant sur . Appuyez une nouvelle fois sur pour redémarrer la reproduc- tion.

• Aller au message suivant en appuyant sur .

7.1.8Effacement de messages

a. Effacer les messages un à un pendant la reproduction

•Commencez la reproduction des messages comme nous l’expliquions ci-dessus.

•Pendant la reproduction du message à effacer, appuyez sur Ø.

•L’appareil commencera à lire le message suivant.

b. Effacer tous les messages

Après avoir écouté tous les messages, la voix interne vous demande si vous souhaitez effacer tous les messages.

•Appuyez sur Ø pour confirmer ou

•Appuyez sur pour refuser.

Après avoir activé la touche d’effacement, la voix interne confirme que tous les messages ont été effacés.

7.1.9 Mémoire pleine

Lorsque la mémoire est pleine, le témoin ’F’ (full) clignotera sur l’écran. Si le répondeur est branché et si un appel intervient, le répondeur activera automatiquement l’OGM 2 (fonction de répondeur sans enregistrement d’un message de l’appelant).

Lorsque vous écoutez les messages, la voix interne annoncera que la mémoire est pleine et reproduira ensuite les messages.

Effacez certains messages après les avoir écoutés. La mémoire est à nouveau disponible.

7.2 MANIPULATION DU RÉPONDEUR À PARTIR DU COMBINÉ

Le répondeur peut être manipulé à partir du combiné. Certaines fonctions comme l’enregistrement de mémos ou de messages sortants et le réglage de la date et de l’heure ne sont possibles qu’à partir du combiné.

Avant de pouvoir manipuler le répondeur à partir du combiné, vous devrez d’abord aller dans le menu du répondeur:

-Appuyez sur la touche du menu

-Appuyez sur OK ’REPONDU’ (TAM MENU) clignotera sur l’écran et le menu sera énoncé:

Pour écouter tous les messages, appuyer sur 2

Pour écouter les nouveaux messages, appuyer sur 3

Pour revenir an arrière en cours de lecture d’un message, appuyer sur 4

Pour effacer en cours de lecture d’un message, appuyer sur 5

Pour avancer en cours de lecture d’un message, appuyer sur 6

Pour enregistrer un nouveau mémo, appuyer sur 7

Pour écouter le menu d’annonce, appuyer su’ 8

Pour régler un nouveau code de sécurité, appuyer sur 9

Pour régler la date et l’heure, appuyer sur 0

Pour écouter le menu principal, appuyer sur 1

L’unité se trouve maintenant en mode d’attente d’un ordre. Pour interrompre le mode TAM, appuyez sur la touche d’échappement ’C’.

Topcom Butler 2550

61

Page 60 Page 62
Page 61
Image 61
Topcom 2550 Manipulation DU Répondeur À Partir DU Combiné, Reproduction des messages et mémos entrants, 9 Mémoire pleine
Page 60 Page 62

2550 specifications

The Topcom 2550 is a versatile and user-friendly two-way radio that caters to outdoor enthusiasts, event organizers, and professionals in need of reliable communication. Packed with innovative features, this radio ensures clear communication over a significant range, making it a popular choice for varied applications.

One of the standout features of the Topcom 2550 is its robust design. Built to withstand harsh conditions, this radio is both water-resistant and impact-resistant, ensuring durability during outdoor adventures or demanding work environments. The ergonomic design offers ease of use, allowing users to operate the radio effortlessly, even with gloved hands.

Equipped with a powerful 500mW output, the Topcom 2550 boasts an impressive range, providing reliable communication over several kilometers, depending on terrain and obstructions. This capability is ideal for hiking, camping, or coordinating large events. Its built-in battery-saving mode extends operating time, making it a practical companion for long trips.

The Topcom 2550 features a clear LCD display, which makes it easy to read information such as channel number and battery status. With multiple channels available, users can easily switch between them to avoid interference and communicate seamlessly with different groups. The radio supports both manual and automatic scanning functions, allowing users to locate active channels quickly.

Another notable technology integrated into the Topcom 2550 is the CTCSS/DCS tone system, which enhances privacy during communications. This system helps to minimize background noise and prevents unintentional interruptions by other radio users, ensuring a more professional communication experience.

In terms of additional characteristics, the radio includes multiple call tones, adjustable volume settings, and a built-in flashlight feature that adds functionality for nighttime use or emergencies. The long-lasting battery ensures that users can rely on the device during extended periods away from charging sources.

Overall, the Topcom 2550 combines durability, advanced technology, and user-friendly features, making it an excellent choice for anyone seeking reliable two-way communication in a variety of settings. Whether for leisure or professional use, the Topcom 2550 stands out as a reliable communication tool that meets the needs of its users effectively.
Top Page Image Contents