Toshiba 44HM85 owner manual Panneau de raccordement arrière, Glossaire

Panneau de raccordement arrière

Raccordement des câbles et des équipements externes sur votre téléviseur.

(S-VIDEO In)

Entrée S-Vidéo Raccordement installé dans certains appareils de haut de gamme offrant une qualité d’image supérieure avec Vidéo 2.

(VIDEO 1-2)Vidéo 1 et 2

Raccordement des sig- naux vidéo provenant de divers types d’équipements.

(AUDIO L/R)

Audio gauche / droite)

Sert à la transmission stéréophonique d’autres appareils.

MONITOR	VIDEO 2	VIDEO 1
OUT	INPUT	INPUT
		S-VIDEO
		VIDEO
	MONO		U
			P P
		(L)	G O
		AUDIO	R R
			A T
		(R)	D
			E
HDMI INPUT

PC/DTV

(XGA/

480p/

720p/

1080i)

RGB INPUT

(L)

AUDIO

(R)

COLORSTREAM HD

INPUT 2 INPUT 1

480i/480p/ 480i/480p/

720p/1080i 720p/1080i

Y

PB

PR

(L)

AUDIO

(R)

COLOURSTREAM HD

Raccordez un appareil vidéo/audio ColorStream HD dans ces prises. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le guide du DVD

HDMI

connect a HDMI signal to HDMI.

UPGRADE PORT

This port is used to upgrade the software version and debug without changing the hardware. Be careful not to use this port. Just contact your dealer or ser- vice centre.

(RVB INPUT)

Entrée RVB Raccorder le connecteur de sortie d’un PC/d’une télé numérique au port d’entrée approprié.

Connecteur RF : Antenne

Sert au raccordement d’un câble analogique ou de signaux d’an- tenne directement dans le téléviseur ou au moyen du con- vertisseur de câbles.

Glossaire

PRISE	Raccordement à l’arrière d’un téléviseur, d’un magnétoscope ou de tout autre appareil audio/vidéo. Les prises HF et audio/vidéo à codes
	couleur s’inscrivent dans cette description.
SIGNAL	Effet de l’image et du son circulant dans un câble, en liaison radio et à l’écran du téléviseur.

P A G E 8