50

Changing soundtrack language

1
2
Press AUDIO during playback.
The current soundtrack language will
appear.
Changing soundtrack language/Setting surround sound
You can select the language when you play a multilingual disc.
Notes:
•If the desired language is not heard after pressing the
button several times, the language is not recorded on the
disc.
•Changing soundtrack language is canceled when you open
the disc tray. The initial default language or available
language will be heard if the disc is played back again.
In case of Video CD playback
Audio type changes as follows each time you press AUDIO.
DVD
VCD
Advanced playback (DVD)
AUDIO
Press AUDIO repeatedly until the desired lan-
guage is selected.
•The on screen display will disappear after a few
seconds.
B/A
Press B or A to select “On”.
•The on screen display will disappear after a few
seconds.
1

Setting surround sound

This DVD video player equipped with a “QSound”. It can produce the effect of being in a cinema or a concert hall.
2
To cancel Surround mode:
Follow the left steps 1~2, then press B or A to select the
“Off” position.
Notes:
•The “QSound” is effective only for the sound of disc.
• The QSound setting can also be changed in the function
setting
62
.
•This function works only when the disc recorded with
Dolby Digital is played back.
•When this function works, the volume might changed.
•When the voice is distorted, turn off QSound.
During disc playback press AUDIO.

Setting surround sound

Manufactured under license from QSound Labs,
Inc. U.S. patent Nos. 5,105,462, 5,208,860 and
5,440,638 and various foreign counterpart.
Copyright QSound Labs, Inc. 1998-2002.
QXpander™ is a trademark of QSound Labs, Inc.
All rights reserved.
1/2 Eng Dolby Digital
2/2 Fre Dolby Digital

QSound Off

QSound On

LR
L R
DVD
2I30101B-En_p50-57 1/12/06, 17:0650