13
13
RECIPES
ENTREES

BEEF POT ROAST

1 3-pound rump or chuck roast
1 teaspoon salt
14teaspoon pepper
3 medium potatoes, peeled and quartered
3 carrots, cut into 2-inch pieces
1 medium onion, halved
12cup water or beef broth
Sprinkle roast with salt and pepper. Place half of vegetables in bottom
of Slow Cooker, top with roast, then add remaining vegetables and liq-
uid. Cover and cook on LOW for 8-10 hours.
Yield: 10-12 servings

ROAST BEEF

1 3-pound chuck or round roast
1 10-ounce can condensed French onion soup
Place roast in Slow Cooker and pour onion soup over roast. Cover and
cook on LOW for 8-9 hours.
Yield: 10-12 servings

CORNED BEEF

1 3-pound corned beef brisket
1 cup chopped onions
2 cloves garlic, minced
Cut corned beef to fit into Slow Cooker. Add onions, garlic, and
enough water to barely cover meat. Cover and cook on LOW for 10-12
hours.
Yield: 8-10 servings
RECETTES
PLATS PRINCIPAUX

BŒUF EN DAUBE

1 rôti de de croupe ou de palette de 1,5 kg
1 c. à thé de sel
14c. à thé de poivre
3 tomates moyennes, pelées et coupées en quartiers
3 carottes coupées en morceaux de 5 cm
1 oignon moyen coupé en deux
12tasse d’eau ou de bouillon de boeuf
Saupoudrez la viande de sel et de poivre. Mettez la moitié des légumes
dans le fond de la mijoteuse, recouvrez-les avec la viande, et ajoutez
les légumes restants et le liquide. Couvrez et cuisez à feu doux (LOW)
pendant 8 à 10 heures.
Quantité : 10 à 12 portions

RÔTI DE BŒUF

1 rôti de croupe ou de ronde de 1,5 kg
1 boîte de 296 ml de condensé de soupe à l’oignon
Mettez la viande dans la mijoteuse et ajoutez la soupe à l’oignon.
Couvrez et cuisez à feu doux (LOW) pendant 8 à 9 heures.
Quantité : 10 à 12 portions

CORNED-BEEF

1 morceau de pointe de poitrine de 1,5 kg
1 tasse d’oignons hachés
2 gousses d’ail émincées
Coupez la viande pour qu’elle entre dans la mijoteuse. Ajoutez les
oignons, l’ail et assez d’eau pour recouvrir la viande. Couvrez et cuisez
à feu doux (LOW) pendant 10 à 12 heures.
Quantité : 8 à 10 portions
WST3011ZE_IB_29-4-03_CrP4 4/29/03 1:55 PM Page 25