lower value. The thermostat is calibrated at the factory to display a very accurate room temperature, but due to various conditions and/or personal preference, you may wish to adjust the thermostat display higher or lower (up to 5°F). For example, if the thermostat displays a room tempera- ture of 70° but you want it to display 73°, you can adjust it. To adjust, refer to the CONFIGURATION section (page 11, step 9).

Factory Preprogrammed Times and Temperatures.

This thermostat has been programmed at the factory. The chart in the programming examples section lists these factory settings. If the times and temperatures are the same as your schedule, you may simply run the factory installed program by pressing

PROGRAM RUN .

sur une valeur plus basse ou plus élevée que la température réelle. Le thermostat est étalonné en usine pour afficher la température exacte de la pièce mais en raison de conditions diverses et/ou de vos préférences personnelles, vous désirerez peut-être que le thermostat affiche une température plus basse ou plus élevée (jusqu’à 5ºF de différence). Par exemple, si le thermostat affiche que la température de la pièce est de 70ºF et que vous voulez qu’il affiche 73ºF, vous pouvez le régler pour qu’il reflète vos préférences. Pour cela, reportez-vous à la section CONFIGU- RATION (page 11, étape 9).

Températures et horaires programmés en usine.

Ce thermostat a été programmé en usine. Le tableau présenté dans la section d’exemples de programmation donne la liste des réglages effectués en usine. Si les horaires et températures sont identiques à ceux de votre tableau, vous pouvez lancer le programme effectué en usine en appuyant simplement sur PROGRAM RUN .

el menú de configuración y ajustando la temperatura a un valor más alto o más bajo. El termostato es calibrado en la fábrica para que indique una temperatura muy precisa pero debido a ciertas condiciones variables y/o a preferencias personales, puede ser ajustado para que indique

una temperatura más alta o más baja

(hasta 5ºF). Por ejemplo, si el termostato indica que la temperatura de la habitación es de 70ºF y desea que indique73ºF, puede ajustarlo. Para ello, vea la sección CONFIGURACIÓN (página 11, paso 9).

Temperaturas y horarios programados en fábrica.

Este termostato ha sido programado en fábrica. La tabla de la sección de ejemplos de programación lista estos ajustes de fábrica. Si el horario y las temperaturas son los mismos que los que ha elegido, sólo tiene que hacer funcionar el programa de fábrica oprimiendo PROGRAM RUN .

28

Page 27 Page 29
Page 28
Image 28
White Rodgers Thermostat manual Factory Preprogrammed Times and Temperatures, Una temperatura más alta o más baja
Page 27 Page 29

Thermostat specifications

The White Rodgers thermostat is a respected name in home temperature control, renowned for its reliability and advanced features. This brand, a part of the Emerson Climate Technologies division, has been in operation for over 80 years, providing a range of thermostats designed to meet the diverse needs of homeowners and commercial buildings alike.

One of the key features of White Rodgers thermostats is their user-friendly interface. Many models come with large, backlit displays that make it easy to read and adjust settings, even in low light conditions. The intuitive controls allow for simple programming, enabling users to set specific temperature schedules for different times of the day or week. This functionality not only enhances comfort but also contributes to energy savings by reducing heating and cooling when it is not needed.

White Rodgers thermostats utilize advanced technologies for precise temperature control. Some models are equipped with smart technology, allowing users to control their heating and cooling systems remotely via smartphone apps. This connectivity means you can adjust your home’s temperature from anywhere, ensuring a comfortable environment upon arrival. Additionally, many models are compatible with popular smart home systems, providing seamless integration into existing home automation setups.

Another standout characteristic of White Rodgers thermostats is their compatibility with a wide range of HVAC systems. Whether you have a traditional furnace, heat pump, or central air conditioning, you’ll likely find a White Rodgers model that fits your system's needs. This versatility makes them an excellent choice for homeowners looking to upgrade their thermostat without needing to replace other system components.

Energy efficiency is a hallmark of the White Rodgers brand. Many of their thermostats are designed to minimize energy consumption without sacrificing comfort. Features such as adaptive recovery and energy-saving modes help optimize performance, allowing users to maintain desired temperatures while lowering energy bills.

In summary, White Rodgers thermostats are an excellent choice for anyone seeking a blend of technology, ease of use, and energy efficiency. With a variety of models available, homeowners can find a thermostat that perfectly suits their needs, ensuring a comfortable living environment while promoting sustainable energy usage. Whether you are upgrading an existing system or installing a new one, White Rodgers provides reliable solutions that stand the test of time.
Top Page Image Contents