electrolux 71
ZOB590
0,79 kWh
0,78 kWh
53
43 Min.
41 Min.
1.130 cm²
- | HR | SI | PL | HU | CZ | SK | RO |
|
|
|
1 | Proizvoðaè | Proizvajalec | Producent | Gyártó | Výrobce | Výrobca | Producãtor |
|
|
|
2 | Model | Model | Model | Modell | Model | Model | Model | ZOB590 | ||
3 | Klasa energetske | Razred energijske | Klasa energooszczêdnoœci | Energiahatékonysági | Tøída energetické úèinnosti | Trieda energetickej | Clasa de eficienþã |
|
|
|
* | djelotvornosti | uèinkovitosti |
| osztály |
| hospodárnosti | energeticã |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 | - Konvencionalno | - Konvencionalno | - Tradycyjne | - Hagyományos | - Konvenèní | - Konvenèné | - Convenþional |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 | - Konvekcija s | - Z dodatno ogretim | - Konwekcja wymuszona | - Levegõkeringetéses | - Konvenèní s | - Vnútené prúdenie | - Convecþie forþatã |
|
|
|
ventilatorom | zrakom |
| konvekciós | ventilátorem | vzduchu |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Potrošnja elektriène | Poraba elektriène energije | Zu¿ycie energii (kWh) | Energiafogyasztás (kWh) | Spotøeba energie (kWh) | Spotreba energie (kWh) | Consum de energie (kWh) |
|
|
|
| energije (kWh) | (kWh) | Funkcja podgrzewania: | Melegítés funkció: | Funkce ohøevu: | Funkcia peèenie: | Funcþia de încãlzire: |
|
|
|
| Funkcija grijanja: | Ogrevanje: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 | - Konvencionalno | - Konvencionalno | - Tradycyjne | - Hagyományos | - Konvenèní | - Konvenèné | - Convenþional | 0,79 kWh | ||
7 | - Konvekcija s | - Z dodatno ogretim | - Konwekcja wymuszona | - Levegõkeringetéses | - Konvenèní s ventilátorem | - Vnútené prúdenie | - Convecþie forþatã | 0,78 kWh | ||
ventilatorom | zrakom |
| konvekciós |
| vzduchu |
| ||||
8 | - Para | - Para | - Para | - Gõz | - Pára | - Para | - Vapori |
|
|
|
9 | Neto zapremina (litara) | Neto prostornina (v litrih) | Pojemnoœæ u¿yteczna | Hasznos térfogat (liter) | Užitný objem (litry) | Využite¾ný objem (litre) | Volum util (litri) | 53 |
| |
|
| (w litrach) |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Velièina: | Velikost: | Wielkoœæ: | Méret: | Velikost: | Ve¾kos•: | Dimensiuni: |
|
|
|
| - Mala | - Mala | - Ma³a | - Kicsi | - Malá | - Malá | - Mic |
|
|
|
| - Srednja | - Srednja | - Œrednia | - Közepes | - Støední | - Stredná | - Mediu |
|
|
|
| - Velika | - Velika | - Du¿a | - Nagy | - Velká | - Ve¾ká | - Mare |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vrijeme peèenja | Èas kuhanja pri | Czas gotowania | Normál mennyiség | Èas peèení standardního | Èas na upeèenie pri | Durata de coacere pentru |
|
|
|
| normalno punog: | standardni obremenitvi: | standardowej wielkoœci | sütéséhez szükséges idõ: | množství: | štandardnej zá•aži: | încãrcãturã normalã: |
|
|
|
|
|
| potrawy: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 | - Konvencionalno | - Konvencionalno | - Tradycyjne | - Hagyományos | - Konvenèní | - Konvenèné | - Convenþional |
| 43 Min. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
11 | - Konvekcija s | - Z dodatno ogretim | - Konwekcja wymuszona | - Levegõkeringetéses | - Konvenèní s ventilátorem | - Vnútené prúdenie | - Convecþie forþatã |
| 41 Min. | |
| ventilatorom | zrakom |
| konvekciós |
| vzduchu |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Površina najveæeg | Velikost najveèjega | Powierzchnia najwiêkszej | A legnagyobb sütõlap | Plocha nejvìtšího | Plocha najväèšieho | Suprafaþa tãvii de copt |
|
|
|
12 | pladnja za peèenje | pekaèa | tacy do pieczenia | területe | peèícího plechu | plechu na peèenie | celei mai mari | 1.130 cm² | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 | Buka (db (A) re 1 pw) | Hrup (db (A) re 1 pw) | Poziom ha³asu (db (A) | Zaj (db (A) re 1 pw) | Hluènost dB(A) re 1pW | Hluènos• (db (A) re 1 pw) | Zgomot (db (A) re 1 pw) |
|
|
|
|
|
| re 1 pw) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 l £ Neto zapremina/Neto prostornina/Pojemnoœæ u¿yteczna/Hasznos térfogat/ | < 35 l | |
Veæa djelotvornost | Manja djelotvornost | Užitný objem/Využite¾ný objem/Volum util |
|
|
* Veèja uèinkovitost | Manjša uèinkovitost | 35 l £ Neto zapremina/Neto prostornina/Pojemnoœæ u¿yteczna/Hasznos térfogat/ | < 65 l | |
Wiêksza sprawnoœæ | Mniejsza sprawnoœæ | |||
Hatékonyabb | Kevésbé hatékony | Užitný objem/Využite¾ný objem/Volum util |
|
|
Úsporné | Ménì úsporné | 65 l £ Neto zapremina/Neto prostornina/Pojemnoœæ u¿yteczna/Hasznos térfogat/ |
| |
Viac úsporná | Menej úsporná |
| ||
Mai eficient | Mai puþin eficient | Užitný objem/Využite¾ný objem/Volum util | 2002/40/EC |
71